昨天改到一份中文太糟的譯稿，完全不成句子不成文章。日文的理解也不行，吐血。改到最後火氣很大。倒不如自己重譯快一點…

4月1日，第一季就這麼溜走了

日影丈吉『応家の人々』book review
今日の一冊:『応家の人々』日影丈吉（小説／中公文庫／2021年2月） : 太台本屋 tai-tai bo...

陳柔縉《大港的女兒》日文書訊【版権ご紹介】『大港的女兒』（小説／麥田／2020） : 太台本屋 tai-tai books

漢寶包《雲之獸》日文書訊今日の1冊：漢寶包『雲之獸 來自遠古的守護者』(コミック／蓋亞 ／2020) : 太台本屋 tai-ta...

終於看完《細雪》...超長篇相親物語XD

新護照終於來了。現在除了第一次申請外，延長的一律採通信申辦。等了一個月多才收到，可以安心了（但哪也去不了⋯）

【外国文学読者に告ぐ！】林育徳の連作短編集『リングサイド』は、プロレス小説である前に「文学作品」です。「プロレス？興味ない…」と素通りすると、台湾文学の新星の出現を見逃しますよ！　
第18回台北文学賞小說部門大賞受賞「ばあちゃんのエメラルド」まるごと試し読み→新刊『リングサイド』収録▷「ばあちゃんのエメラルド」まるごとためし読み！ | 小説丸

重啟噗，怎有種事隔境遷，人事已非感

46度