張小嘉
@chechiachang
580Friends 369Fans
Karma28.9
male Taipei, Taiwan
一個想聽,一個想講。
一個愛聽,一個愛講。

所有的關係,不都從叨叨絮絮開始?

遇見一個我講你聽,你講我聽的人,總是一件被期待且幸福的事…

張小嘉 says
4 years ago 6
荒廢很久了
張小嘉 says
7 years ago
字由字在           flatter(諂媚、奉承)這個字怎來的?
這個字是由blow(吹)而來。
這個字可能得利用轉音才能窺探一二。
blow的發音跟flatter的前半段,非常類似。
我們之前談過,發音位置一樣或雷同的子音,在文字的演變過程中,是會因為誤傳、唸錯、或任何原因,而產生互換的情形。
blow是吹的意思,你對一個人不斷的吹捧,吹噓他的好,就成了flatter這個表達諂媚的字。
張小嘉 says
7 years ago
字由字在 riddle(謎題)這個字怎來的?
這個字是由read(讀)而來。
古時候讀書識字的人並不多,對於文字彷如天書,更像是一推得配解的謎題。
最早raeden(read的舊體)指的並不是閱讀,而是「猜」。
一些星象,一些文字,一些寫成的典章制度,一般人不懂,都得用猜的,得拿去問當時會讀書識字的人,那些被拿去問的東西就稱為raedel,而後沿變成riddle。
現代的我們會發現,riddle和read的發音位置完全一樣,原因是他們的來源原本就大有關聯。
張小嘉 says
7 years ago
字由字在
forge(打鐵;偽造)這個字怎來的?
這個字是由make(製造)而來。這兩個字在子音的發音位置上幾乎是一樣的:f和m;g和k。
由此可知,這兩字的的淵源頗深,利用make來記forge就簡單多了。
張小嘉 says
7 years ago
字由字在
distant(遙遠的)這個字怎來的?
這個字是由dis(遠離)加上stand(站)而來。因為dis和stand都有s,遂保留一個s;而stand的d也因轉音的關係,轉成了t。你站的地方離我很遠,就成了遙遠的意思,我們今天就把distant當成遙遠之意。
張小嘉 says
7 years ago
字由字在
constant(持續的)這個字怎來的?
這個字是由con(一起)加上stand(站)而來。
其中的stand的d也因轉音的關係,轉成了t。
你從頭到尾都一直站在某個地方就構成constant這個字,現在我們把此字延伸為持續之意。
張小嘉
7 years ago
destination(目的地)這個字怎來的?

這個字是由de(完全)這字首加上sta(站)這個字根而來。

你千里迢迢,跋山涉水,最終就是為了能站在那裡。

destination就成了你的目的地。
張小嘉
7 years ago
字由字在           bath(洗澡;浴缸)這個字怎來的?
這個字是由bake(烤)而來。
這兩個字對於會轉音的人來說,馬上就可以看出端倪。
這兩個字的來源都是warm的意思。不管是烤麵包,還是泡澡,都是一種讓麵包或身體加溫的過程。
張小嘉
7 years ago
字由字在
corner(街角)這個字怎來的?
這個字是由horn(角)而來。
這兩個字在轉音的過程變化地非常好,嘴巴唸唸這兩個字,就會發現發音位置完全一樣。
horn指的是動物頭上的角,原意有著突出的意思。街角也彷彿是在地圖上,凸出來的一個角落。
horn轉換成corner,就讓corner成了街角了。
張小嘉
7 years ago
字由字在

riddle(謎題)這個字怎來的?

這個字是由read(讀)而來。

古時候讀書識字的人並不多,對於文字彷如天書,更像是一推得配解的謎題。

最早raeden(read的舊體)指的並不是閱讀,而是「猜」。
一些星象,一些文字,一些寫成的典章制度,一般人不懂,都得用猜的,得拿去問當時會讀書識字的人,那些被拿去問的東西就稱為raedel,而後沿變成riddle。

現代的我們會發現,riddle和read的發音位置完全一樣,原因是他們的來源原本就大有關聯。