發現矢野的個人曲裡面，桌上擺的就是水果糖。

#奇巧計程車

半夜突然領悟，奇巧計程車的「奇」字，跟原文ODD的兩個意思皆相同的巧合，就抖到睡不著覺。

翻譯真的是天才…

好像不少人覺得這集奇巧計程車小崩，但我覺得還好。

如果各位有看奇巧計程車，請不要只看本篇，這邊幫大家歸類幾個重要的點。

矢野的台詞連中文都有押韻也太扯了...

關於奇巧計程車第五集的劇情與時間軸的想法跟猜測，內文雷

看了奇巧計程車第二集，有一個推論覺得真的跑不掉了

Beastars 第二季第十集的改編順序還算可理解，分鏡也看得很舒服，但好像也有很多漫畫黨說看得很亂。

BEASTARS第14本的翻譯品質

#beastars 上一話這麼溫馨，看完156再看動畫09會直接失眠