五十歲的我回過頭來罵：「你一天不罵人就會死嗎？」，又被二十歲的我追上來罵：「你會不會太鄉愿？」幹，你們跟現在的我比，是有差嗎？

昨日巧遇的北韓八０年代奇片，這個古裝怪獸片據稱是金相日幕後推動。結果藍SIR好幾.. htxt.it/l/rXrf7z

可樂王：另一方面臉書上也有各式各樣的煩惱，有的人只打髒話。如果沒有臉書，這些煩惱和髒話會被吸納到什麼地方呢。現在臉書上都是這些東西，如果被外星人知道人類的弱點，也許下場會很可怕。如果可以把煩惱和髒話做成蛋糕，讓外星人吃下去變成大便就好了。

就算這麼零碎的翻譯，都可以感受到村上龍主持的這財經訪談節目，該是很有態度的。 htxt.it/wKpt

其實台灣的媒體圈真的很有趣。例如我會在國際中文版看到最厲害的服搭攝影以及誤認為自己很有想法卻只懂看一些平淡雜誌的女性雜誌總編，我也會在八卦週刊看到最有反省能力的怪胎以及自命清高的副總編，我甚至會在水果日報看到最任勞任怨的同事們以及只懂官腔卻毫無才華的小主管。

這陣子又因為脊椎周遭疼痛（加上沒來由的擔心自己心臟問題）而每天都工作的相當吃力，忽然再次發現，所有社會活動（連上FB當憤青）都是屬於身體健康者的活動。現實真是好不公平阿。

前兩天採訪了某藝人的滿月小女娃。很感動的是，在這個簡直是糞坑而且隨時都會崩潰的生存環境下，有人認真的面對自己的生命，也勇於面對那嶄新的生命，真想跟全世界的爸媽說聲謝謝，你們握著小朋友的手，於是給了這個世界希望。

感謝有人翻譯出了Thomas Pynchon的"V"，還有出版社願意出版。在這個垃圾翻譯小說普遍被出版公關操作鬼扯一通自吹自擂的年代裡，事實證明，還是有屌貨的。

the Doors正唱著this is the End，忽然整個社區的路燈全熄滅，這感覺真詭異。

雖然是大悲無言，但我昨晚背痛去按摩，卻聽到令人震驚的說話，隔壁房間一個操台語.. htxt.it/l/TKhcnn