外電/美國就業數據報告疲弱增添了投資者對經濟的擔憂，並令美國放寬貨幣政策的預期升溫，從而有利金價。

黃金上漲趨勢不變

外電//在未來十年，歐元區央行將會出售部分黃金。主權債務危機的化解將是歐元區央行再度出售黃金的另一個原因。

外電//趨升金價的環境因素─包括經濟情況的不確定性，而光是美國聯準會可能實行第二輪化寬鬆措施，便足以支撐金價。

外電//中國已禁止向日本出口稀土。 此前日本在釣魚島海域扣押中國漁船船長，導致兩國外交關係緊張局面升級。

外電//市場人士正採取觀望態度，一旦金價突破1,300美元，投資者可能進行獲利回吐。

外電//如果美聯儲不宣布擴大量化寬鬆規模，預計金價要經過較長的時期才能突破1,300美元關口

中秋節平安,快樂

外電//黃金將無視任何匯率市場波動而獨立走強，呈現對所有信用貨幣氾濫的總體避險。

外電//目前剛剛進入黃金實物旺季消費初期