【羅伯特&梅姬的守望】 What exile from himself can flee? 哪一種流放能自我逃脫? To zones,though more and more remote 縱然我出走到很遠很遠的地方 Still,still pursuer,where'er I be 這惡魔的念頭 --人生的瘟疫 The blinght of life--the demon thought 始終緊纏著我不放。
【蒼鷺&門音的走訪】 Your voice, my friend, wanders in my heart, like the muffled sound of the sea among these listening pines. 我的朋友,你的語聲飄蕩在我的心裡,像那海水的低吟聲繞繚 在靜聽著的松林之間。 --飛鳥集