大貓~ 正在
15 years ago
幫阿姨的朋友翻譯論文摘要中 ~ 雖然翻譯不是我的強項, 不過其實也挺好玩的... 想起當年我也是這樣喜歡念文學... 唉. 為什麼很多事, 一但變成工作之後就毀了說~ :-(
latest #70
歪長官
15 years ago
一定是這樣的啊
YuLin
15 years ago
翻譯只讓我想到我人生中黑暗的時刻
Joankin
15 years ago
翻譯........(抖)
立即下載
PatrickKao
15 years ago
幸好我沒有學藝術
YuLin
15 years ago
這........跟藝術有什麼關係呢?
大貓~
15 years ago
Joankin: elfin2727: 乖, 一切都已經過去啦! (cozy)
大貓~
15 years ago
elfin2727: PatrickKao: 資資是說還好沒唸藝術, 所以你現在對art 還沒有倒味口是嗎?
Vincent
15 years ago
bigmeowkila: 藝術怎麼會倒胃口呢,會倒胃口的是商業運作呀
大貓~
15 years ago
vallet: 文森哥... 任何情感過度服用都是會有副作用捏... 情緒澎湃過了頭以後, 要嘛就無感, 要嘛就是倒胃口了說.... :-&
Vincent
15 years ago
bigmeowkila: 我現在正在跟一群心理治療師噗浪中,我以前總以為藝術的藥已經服夠了,等到我有機會進精神病房跟一些天才相處過後,才知道迷人的地方我們這些理性之人根本還未曾到達
Vincent
15 years ago
bigmeowkila: 我老是把解構琅琅上口,等到看見這世界上有人每天活在解構之中,才知道自己不過才踏進1/100的領域而已
大貓~
15 years ago
vallet: 其實我很好奇為何你會這麼迷解構呢... 我自己是唸文學的, 但我從來無法把任何的主義套進我的生活, 或是應用它們去看待人生的任何境遇... 或許也因為如此, 所以我也不算是個用功的學生, 很多事物, 驀地才偶爾發現, 原來某某主義可以解釋這個現象
Vincent
15 years ago
bigmeowkila: 因為解構目的就在解構所有理體中心,也就是破除所有主義呀,因此解構本體根本沒有法則與理論,Derrida也只是把一篇篇解構方法的實驗引介出來而已
大貓~
15 years ago
vallet: 但其實在懂得拿符號解析現象前, 我的心已經被情感給迷惑了, 忙著分析感覺, 忙著分析它們的來去, 至於他們的名字和成因對我個人無足輕重呢, 因為我雖不識其名, 但是我識其體. 就像我沒真正讀過said 的東方主義, 也不是很理解他的 other/ing,
Vincent
15 years ago
bigmeowkila: 對呀,如果學解構背任何的理論都會是一種迷思,這也就是為什麼我直到進入精神病房,才恍然大悟
大貓~
15 years ago
vallet: 但他學說氛圍中的那一種 out of place, 我懂. 所以我常無法將自己投如某種主義的領域中, 因為我懶, 也因為我不想受到一種束縛, 我喜歡自己去看這些raw materials, 對我而言, 在一切裡論之前的, 是情感
大貓~
15 years ago
vallet: 但是我對於你執著熱愛解構的心情, 感到十分的有興趣啊... 為什麼呢? 那似乎是不存在秩序, 其實order 與符號又比什麼都重要的世界裡, 倒底有什麼吸引著你的呢? :-)
Vincent
15 years ago
所以符號學的後結構流派,分析到最後也才發現所有的意義都是流動的,就像我在精神分裂者身上看到的一樣,那種真實的流動和無存在感,只有真正瘋狂的人才能感受到呀
大貓~
15 years ago
vallet: 呵呵, 這樣我瞭解了. 其實對他們來說, 流動跟靜止或許也都沒有任何意義, 因為所有的一切似乎只剩下最直接的感受... 心理的, 肉體上的, 這個時候的人或許是最有人性, 也最有獸性的一個軀體吧... 他的靈性依舊在, 可是他無法也不循任何秩序
大貓~
15 years ago
vallet: 可說是處於一種空靈嗎... 但要是真能夠失了所有的控, 讓心靈任意流動就好了, 我揣想最受折磨的是, 他們投身到失序的世界裡嘗到了完全的無重力無壓感覺後, 卻又還會被拉回這個充滿結構的世界, 受強迫去執行他們的生物行為... 這樣的gap 是一種很大的失落吧
Vincent
15 years ago
為我從小學畫,早就質疑所有理性限制,為了驗證Derrida的病毒文本,我實地入住精神病院一個月,在每顆瘋狂的腦袋裡去探索所有線性斷裂的感覺
大貓~
15 years ago
vallet: 你去住精神病院哦? 真是有實證精神啊... 我小時本是混吃等死的小孩, 直到有天我發現我的性向似乎與別人不一樣後, 世界就整個變了... 不過我已經走到不想探究成因的路途上來, 該怎麼說呢... 知道原因無法停止suffering, 也無法改變過去
大貓~
15 years ago
vallet: 還有也是因為我在主裡找到了 move on 的力氣, 所以為什麼對我個人而言已經失去了做為一個drive 的身份說~ :-)) 而且我很懶... 要研究成因的話, 那些情緒都得再體會一次... 失序又失控的感受實在是... 太 痛 苦啊... :-&
Vincent
15 years ago
bigmeowkila: 對呀,對他們來說會有很大的失落,所有的醫生都想把病人拉回現實感中。我在那一個月,到最後都沒人懷疑我不是病友,我覺得在那邊每天都可以創造故事,而且非常驚訝他們的創造力
大貓~
15 years ago
vallet: 所以今佩服 you, 居然使用了實證體驗~
Vincent
15 years ago
bigmeowkila: 放棄探討成因吧,反正對解構來說,所以一切都是暫時的詮釋,自在的遊戲於符號之中,享受愉悅即可
大貓~
15 years ago
vallet: 人真的是一個奇妙的生物, 不是嗎? 他如此的脆弱, 卻又無比的生機盎然, 生理, 心理都存在著一種無限與未知, 然後在這種 infinite 上, 卻又可建立相當程度的 自制, 真是有趣.
大貓~
15 years ago
vallet: 哈, 成因我已經不再在意了呢, 我太懶惰了, 所以置身於任何主義與定義以外的生存手法, 本就是我滴擅長與最愛啊~ :-))
Vincent
15 years ago
bigmeowkila: 對精神分裂者來說,他們那種嫁接、倒錯、混搭意義的能力,真的是我們這些"正常人"所不及。去住一個月就等於服用九陰真經一樣,話說在金庸裡的九陰真經根本是任意詮釋的秘笈,誰練都不一樣。
大貓~
15 years ago
是啊 因為文字與符號所傳達的意義與力量, 在每個人身上作用的都不一樣... 可能對他們而言, 我們的言行舉止也常常都是個驚嘆號呢! 其實把 "正常" 跟 "精神官能患者" 拿掉, 我們都只是人的時候, 任何的定義作用範圍都只囿於個人認知了, 瘋亦不是瘋,因為瘋不可定義之啊~
Vincent
15 years ago
我覺得我在那裡都被當成自己人了,當他們問我為什麼會進來,有什麼症狀時,我的答案讓他們毫無懷疑說 s194.photobucket.com/alb...
大貓~
15 years ago
vallet: 這... Hug, 我只能說, 您老的犧牲是值得的, 是成就了高尚的實證事業以及驗證了解構主義的存在... (雖然我也不知道這個印證了能幹什麼, 並不能換一包鹽酥雞的說...)
Joankin
15 years ago
bigmeowkila: vallet: 結果最後進精神房的是我(汗)
大貓~
15 years ago
Joankin: 為何 為何?
Joankin
15 years ago
bigmeowkila: 因為我完不懂你們之間的對話 有如來到第二星球 說的是外星文 (汗)
YuLin
15 years ago
弱弱的問,解構的英文是什麼?符號學的後解構流派的英文又是什麼?
Joankin
15 years ago
我連中文都不懂了
YuLin
15 years ago
vallet: 喔喔喔,理解了,果然是可以長篇大論發表自己看法的東西!
Vincent
15 years ago
bigmeowkila: 擺脫理性思維後,其實就可以創造出:Frank Gehry 跳舞的女孩 farm4.static.flickr.com/...
Vincent
15 years ago
伊東豐雄:仙台媒體中心 farm4.static.flickr.com/...
Vincent
15 years ago
大貓~
15 years ago
Joankin: (偷偷的說) 其實我也沒有很懂解構主義在講什麼, Vincent 才是專家的說... 我只是路過出來助個場的鹽酥雞小販... (dance)
大貓~
15 years ago
vallet: 天才難得, 膽敢放開自己去追求空無的自由需要的是最大的勇氣跟努力, 我只是個平凡的大嬸啊, 這種偉大的事業就交給別人去了... (Vincent 兄列舉的這些地點都是很好的鹽酥雞設攤點啊... 其實我只看出來這個 :-)))
Vincent
15 years ago
bigmeowkila: 解構說穿也沒什麼理論,它不過是一連串喝醉酒後的實踐而已 ^^
Joankin
15 years ago
bigmeowkila: 可是妳好利害 妳還能來來回回談論呢 我連怎麼加入都不知道 讓妳懂了還得了!!
Vincent
15 years ago
bigmeowkila: 我發現我在精神科病房講的笑話,連精神分裂者都哈哈大笑說。這一定是符號遊戲的最高實踐呀~ s194.photobucket.com/alb...
大貓~
15 years ago
vallet: 哈哈哈, 可是我覺得有意識的去選擇失控是一件很有勇氣的事呢...跟因為需要酒精來麻醉自己的生理craving 是不一樣的說~ 看來你已經跟這些空無大師建立了心領神會的connection, 也算得是一位解構高手了啊~ 失敬失敬~ :-P
大貓~
15 years ago
Joankin: 這就要歸功我在英國多年的英文不夠好卻又愛面子, 所以學會了假裝的功夫... :-P
YuLin
15 years ago
bigmeowkila: 最後一句太經典了,我就是這樣,"假裝"
Joankin
15 years ago
大貓~
15 years ago
天下一 'gay' 無難事啊~~(dance)
YuLin
15 years ago
bigmeowkila: 誰快來幫我裝上小雞雞
Joankin
15 years ago
elfin2727: 妳要小雞雞幹嘛= =
YuLin
15 years ago
不然我怎麼 天下一"gay"無難事阿?
Joankin
15 years ago
elfin2727: 那我來小雞雞一把好了
YuLin
15 years ago
什麼一把阿?
Joankin
15 years ago
elfin2727: 小雞雞不是用"拿"的嗎?? 俗話說"屌"啊 那就是"把"玩嘛
YuLin
15 years ago
傻眼
Joankin
15 years ago
(dance)
大貓~
15 years ago
elfin2727: 這個gay 是台語發音"假裝"的意思.... 客官你裝錯器材了說....0 0
PatrickKao
15 years ago
哀~ 無法follow
Joankin
15 years ago
bigmeowkila: (rofl)結果我跟小朋友一個討論錯方向
YuLin
15 years ago
bigmeowkila: 哈哈,我知道阿,ㄍㄟˋ嘛,但是我硬要裝上去!(大貓傻眼)
大貓~
15 years ago
o o 真的我傻眼了... 為何水蜜桃姐姐要裝甘蔗我是一個不能瞭解...
歪長官
15 years ago
每次翻譯頭髮都有掉光的危機
Joankin
15 years ago
(rofl)
大貓~
15 years ago
wisery: 所以我的心頭吋毛不生.... 是醬子的Fu 嗎?
歪長官
15 years ago
bigmeowkila: 但是外面毛很多?
大貓~
15 years ago
wisery: 沒辦法 我是愛面子的肥貓~
back to top