em deletar o plurk, mas nem sei como faz