@maomaopotato - 原本只是想簡單做個筆記，結果不小心打太多了，這集超棒資訊量很多！前幾天的筆記被亞特分享了
我只想說，身為台配粉粉&關注台語的人
真的很開心能夠看到/聽到這次的作品

Facebook這個訪綱被圓仔姊姊誇說是最有深度的
能夠藉著這次台語版派對咖孔明的爆紅
來去思考一些台語相關的事情
台語配音、台語指導的鋩角等等
我真的覺得很棒

聽完覺得 好想做圓仔姊姊的工作喔
修改文稿讓台詞更符合配音情境
同時又要兼顧台語的正確性
我覺得會很有挑戰，但應該很有趣！
可是我能力完全不足啊

突然想講，亞特的訪綱真的寫得好好喔
而且主持功力也超棒！！
身為台配粉，經常參與各種講座活動、聽了各種訪談，有時候就會覺得，好像常被問到的都是那幾題，感覺會有點了無新意
但這集開頭就讓老師們介紹整個配音的流程，就算不懂的人也可以很快速的理解，然後再由這個過程去延伸各種問題，亞特會將話題聚焦到台語特有的、這部作品特有的情況，而且配音老師說了什麼，亞特都能接住並延伸，可以發現談話中不只是提到這部作品的配音，在講台語的腔口與變調時，舉了布袋戲跟台語舞台劇的例子，可見亞特不只是對於配音有些瞭解，在其他領域也是稍有涉獵，應該做了非常大量的功課，或是有些來自本身及過去的訪談經驗，總之有很多我可以學習的地方