你說得真是太對了!

ヒプノシスマイク-D.R.B-(ヒプマイ) (@hypnosismic) on X

可是救命有沒有懂日文的人
這個意思是D1D2的分組是用上次新曲Homies跟Hoods的分組嗎？？？？

想拼拼看明年聽現場第10場liveㄟ！！😭
但是如果照homies hoods分組直接讓人想去的慾望降低

想當初在台灣看轉播的時候才4th
現在居然已經10th了
從跟山田三一樣大追到現在
明年已經要跟一郎一樣大了
逐漸老去（）

D1和D2各別會有homies和hoods的表演環節，也就是D1會有homies的演出，D2則會有hoods的演出，只有這部分是兩天不一樣的
（不好意思不太懂催麥的內容，是照著上面那段文字直接解譯

我本來理解的意思（文字的純翻譯的話）也是跟上面的大大的想法一樣，但是看到這個又疑惑了

Sakai_tandt: 非常謝謝尼翻譯的好好！！！馬上就理解了😭

Marukodesuyo: 怎麼這樣！！是不是只能等官方給更詳細的說明
但如果真的照這個分法感覺嗯……

橘色那張的文字也有寫到「（前略）-HOMIEs-」、DAY2は「（前略） -HOODs-」と題して，所以黑色那張截圖上寫的應是單純指「演唱會的名稱」，兩天演唱會分別是以homies和hoods來命名，也因此有兩天有各別不同的表演環節
因為下面出演者的地方沒有特別分開寫，應該是兩天所有的聲優都參加，只有homies和hoods是兩天不同的環節🧐

Sakai_tandt: ！！！！謝謝謝謝理解了這樣我就放心了 官方沒有亂搞
非常感謝你是我的超人😭

Sakai_tandt: 原來如此，謝謝大大的解釋