trigun stampede even if unfinished. blood blockade battlefront, subtler and also unfinished. if donghua counts, mo dao zi shi / the grandmaster of demonic cultivation, and tian guan ci fu / heavenly official's blessing
if you want something extremely cutesy, My Boss is Goofy is airing now and at first i thought it'd just tease gay but I think it's gonna be legit. one of the side characters has been openly bisexual since his introduction.