楓虹.png
1 years ago @Edit 1 years ago
#台灣配音 #鋼鐵麥斯 #MaxSteel超能量戰士Max | 台灣配音維基 | Fandom這部2013年在卡通頻道播過台配,但似乎只有播出第1季

2016年曾推出真人電影版

到了2023年4月,龍華動畫台播出1~2季(第二版台配)
目前龍華卡通YT頻道也有提供1~2季完整版線上收看(無OP&ED)
另外也可在Hami Video付費收看
latest #6
楓虹.png
1 years ago
卡通頻道版台配兩位男主角的詮釋我蠻喜歡的,如果有空的話再來看看新版的表現如何
楓虹.png
1 years ago @Edit 1 years ago
龍華動畫的語調和CN的相比的感覺好兒童向喔
立即下載
楓虹.png
1 years ago @Edit 1 years ago
新舊版配音交叉看了大概三四集,兩版在角色名字以及專有名詞翻譯方面有些差異,整體個人比較喜歡CN版,當然其中一個大原因是喜歡蔣鐵城的聲音
楓虹.png
1 years ago @Edit 1 years ago
2016年的真人電影也有台配,麥斯應該是賈文安?鋼鐵(這版的名字是「鐵仔」)應該是昌哥?
楓虹.png
1 years ago @Edit 1 years ago
CN版,這兩支賣Bromance的短片很可愛超能量戰士Max - Relationship Talk (Bonus Clip)超能量戰士Max - Anniversary (Bonus Clip)
查了一下,Bonus Clip有很多支,但其他的可能就沒機會看到台配了
back to top