其實也算不上遊記.....

前幾天讀姜維傳的時候查了一下維基，發現大稻埕竟然有天水宮？？

剛好這週要去就順便(？)去觀光一波
到的時間比較晚了，所以拍起來有點暗暗的：

有欸？？真的是拜姜伯約？？太—酷—了吧！


圖上文字：本宮主神 姜維王爺


屋簷燈籠：天水宮 姜王爺

我在解讀柱子上的對聯，遊記暫停(。)

姜□塵寰千秋建□

□宰巡狩萬眾稱爺

抱歉ㄌ個人能力不足，實在看不出來是什麼字的地方就空格ㄌ，有新進展會再更新的

姜的篆字頭上好像麒麟角
萬眾稱爺莫名......好笑.......好吧姜王爺

內部


真的很小的一座廟，而且沒有任何文字介紹(可能是因為我也不太敢走進去)

但主神是姜維的話中間那尊應該就是姜王爺本人了(。)不過看不出來他左右是誰，老實說其中一個有綠色冠帽和疑似紅臉讓我覺得搞不好是......但應該不可能吧，讓關張陪祀，姜真的不會被打嗎(望天)

在門口拜了一下，心裡講了一堆亂七八糟的，總之希望伯約無論是來世或者在地府都可以平安快樂。

就是覺得在台灣竟然可以朝聖到除了關公以外的三國人物很酷(？

遊記END

新進展：

和朋友討論之後覺得可能是

上聯

姜祐塵寰千秋建府

但是[祐]長這樣

會不會是他把像叉子的那部分(「又」)刻反了(？


[府]

我一直覺得左邊像「爪」 但如果是因為掉漆什麼的(......)雖然長得還是有區別但如果是建府應該是通順的吧。

下聯

両宰巡狩萬眾稱爺

［両］
「両」是兩的異體字，查不到小篆寫法，但是長得蠻像圖上的(......)

但両宰有點不知道指什麼，難不成是指民間視角中諸葛亮-姜維的這種傳承關係嗎(？)
可「巡狩」一般是天子專用的詞彙，就算姜王爺成神格了用巡狩是不是也怪怪的

宰也有掌管權力之人的意思，還是說是指劉備、劉禪兩朝，可姜先生又沒見過先帝

先這樣ㄌ

(怎變文字學探討

我立刻想看王爺跟瘟神談戀愛（最沒營養ㄉ回覆）

asakurasen: 我想看!!!!
這下兩個人都有神格了 天庭戀愛請開始

補充：

ㄞ可以說是沒有香火，希望我今天去拜了一下有增加一點姜王爺的信仰之力；晚間的天水宮會有一大圈椅子擺放(雖然好像沒什麼人)，但前面的空地會成為阿公阿嬤唱卡拉ok的地方www

好ㄉ不失為一種國泰民安