Sióng-ha̍k tsiok khai-tsînn ne ! tsit-ê ha̍k-kî tio̍h ài 25000 khoo,nn̄g ê ha̍k-kî tio̍h ē-sái bé tsi̍t tâi sin siong-ki ah
臺羅?!是臺羅嗎?好厲害!!!
我頂多漢字或漢羅(只有「聽說讀」寫真的不會，羅馬字實在太難)，完全羅馬字對我來說根本天書
我頂多漢字或漢羅(只有「聽說讀」寫真的不會，羅馬字實在太難)，完全羅馬字對我來說根本天書
妳要不要學看看，其實比想像中的簡單很多Xd
現在手機上有臺語輸入法，打字也很方便
totoro_1949: 謝謝你的鼓勵和建議，其實我以前有學過，但就是記不起來，再加上電腦打字的實際應用與流傳上也沒有漢字來得方便，所以後來就果斷轉「純漢字」派了。
不過不管哪一派，我都覺得很棒，畢竟世界上真的很少有語言，可以有三種文字的書寫方式(除了古埃及文以外)😊。
不過不管哪一派，我都覺得很棒，畢竟世界上真的很少有語言，可以有三種文字的書寫方式(除了古埃及文以外)😊。
所以妳是用唔蝦咪打出來的(？
totoro_1949: ？？你是指哪個部分呢？
漢字還是？我一向只用注音輸入法喔，如果遇到生難字再用線上字典和其他輸入法輔助
漢字還是？我一向只用注音輸入法喔，如果遇到生難字再用線上字典和其他輸入法輔助