開始思考為什麼我特別鍾愛的少女坑在中文圈都冷到會感冒 別說北極熊了,我都要跟企鵝變朋友了
latest #65
感覺跟有沒有中文書出版有關係,但它們都曾經出版過一小部分(?
玥凜💫
1 years ago
可以開始創作同人吸引路人囉(在說什麼)
ying510: 我的確有在朝這方面努力XD
立即下載
-緋雪-
1 years ago
喜歡ルプなな
7月底入坑的
kurapika3344: !!太快樂了,是因為動畫化的消息嗎!
-緋雪-
1 years ago
Koori_4: 之前追一半棄了
當時才到出到第二章
7月底時突然心血來潮
去追了後面的小說
結果發現
天啊!後面的劇情也太精彩了吧!?好好看!!
然後就入坑了
-緋雪-
1 years ago
後來就拼命看作者在推特上寫的設定
時間一晃到8月
就宣布要動畫化了
從那之後就一直很期待的在等
kurapika3344: 我們的心路歷程一樣呢ww
木乃老師的畫風我很喜歡所以有在追漫畫,但老師多開連載所以進度比較慢,劇情就還沒有到會讓我很瘋狂的部分,也就沒有積極找後續,畢竟小說沒有中文版
後來是為了看銀砂糖師去嘗試閱讀了日文小說,發現其實看得懂,就去找ルプなな的小說來看,結果直接跌入深淵出不來了XD

之前五月有動畫化消息偷跑的時候只是覺得又有一個喜歡的少女番要動起來了很開心,現在一整個很期待!雖然畫風有點微妙w
哇不小心打了一大串><
-緋雪-
1 years ago
Koori_4: 所以您小說是直接看原文的嗎?
好厲害喔!!!我是看真白萌上別人翻譯的
我也覺得動畫的畫風有點微妙+1
不是說不好看,但是看官推上釋出的截圖,有些真的覺得很怪
列如說這張的阿諾特→TVアニメ『ループ7回目の悪役令嬢は、元敵国で自由気ままな花嫁生活を満喫する』公式 on X
-緋雪-
1 years ago
還有就是
我覺得動畫版的角色五官畫得很怪
kurapika3344: 我也覺得臉的比例有點奇怪
而且PV1裡面莉雪看起來有點發福qwq阿諾特則是有點油的感覺XD
動畫成功的地方大概是聲優選角
-緋雪-
1 years ago
Koori_4: 對!!PV1的莉榭
我每次看都覺得妝太濃+發福
這幕 https://images.plurk.com/7BzmruzOk1iWTNK4z9evbn.png
-緋雪-
1 years ago
聲優選角成功+1
但動畫人物的畫風
真的讓人覺得一言難盡
雖然我還是很期待啦~
而且也很期待OP跟ED
ED是以阿諾特的角度去寫的
實在是讓人很好奇呢
kurapika3344: 真的!阿諾特完全是一個迷,很想知道用阿諾特的角度會是什麼樣的歌
-緋雪-
1 years ago
Koori_4: 阿諾特真的很神秘
在正文裡面
他的所思所想都很少表現出來
直接以他的角度描寫的就更少了
(我只記得在第一章時,莉榭跳下陽台跑走後,有一小段是直接以阿諾特的視角描寫的,其他好像就沒了)
很多關於他本人的想法都是推特上有人問作者
作者才回答的
-緋雪-
1 years ago
可惜我日文不過好
看作者推特上的Q&A都看的一知半解
kurapika3344: 沒錯!
就連番外看似是要讓我們了解阿諾特的標題,結果看完內容還是一無所知qwq
其中一個番外是關於阿諾特喜歡的東西,結果最後奧利佛告訴莉雪可能他自己也不知道自己喜歡什麼,變成莉雪要陪他一起尋找的展開

看過作者的回答只會變得更好奇XDD
我日文也不夠好,有的真的看不懂只能打去給Google翻譯,如果翻出來很奇怪就沒救了qq
-緋雪-
1 years ago
Koori_4: 對對對!!一堆番外都是看似要讓讀者更了解阿諾特
結果還是什麼都沒透露
我的好奇心啊!
不但完全沒被滿足
還留下更多的謎團
-緋雪-
1 years ago
不過我自己猜測
阿諾特會跟莉榭求婚
會不會是因為夢境
第3章時,文中描述阿諾特的表妹米莉亞,曾經做過莉榭侍女人生時的夢,夢到那次輪迴發生的事
我覺得這裡是個伏筆
-緋雪-
1 years ago
所以我猜女神的血脈
除了癒合力之外
應該還有另外的不可思議力量
kurapika3344: 對欸很有可能!!!
好期待12/25的第六章
在小說家になろう已經看了一部分,真的好精彩
希望後面可以再多透漏一些阿諾特的事情啊
-緋雪-
1 years ago @Edit 10 months ago
Koori_4:
還有另一個我很在意的點是
不知道你有沒有注意到
莉榭每次的死亡,隨著每次輪迴,莉榭與阿諾特的距離越來越近
第一次是被戰火波及(阿諾特應該不在現場)
第2次是在戰場上的治療(阿諾特應該不在現場)
第3次死因未公佈
第4次是阿諾特帶軍隊進攻燒教堂而死(正文有明確說出阿諾特在現場)
第5次是身為諜報人員,在森林與卡爾海因的軍隊秘密交戰而死(作者有明確說出,阿諾特當時也在現場,但直接殺害莉榭的是他人)
第6次是直接被阿諾特殺害,是2人距離最近的一次
-緋雪-
1 years ago
我覺得隨著輪迴
莉榭離阿諾特距離越來越近
就好像命運漸漸把2人越拉越近的感覺
kurapika3344:
我沒有想過這個部分欸!
然後現在第七次就直接黏在一起了((
我個人的確希望阿諾特可以記得一點第六世的事情
文章說過只要認識莉雪就一定看得出來她的男裝,那反過來應該也一樣才對,第六世的阿諾特看過莉雪男裝的樣子,而且還被莉雪傷到,第七世的時候先是被叫成皇帝,又從陽台跳下去,再擋下他的攻擊,可能就驗證阿諾特心中的猜測了(?
-緋雪-
1 years ago
Koori_4: 我自己是猜測
阿諾特可能曾經夢到過
總覺得正文中常常提到「作夢」這件事
米莉亞的夢、阿諾特的夢、莉榭的夢
-緋雪-
1 years ago
我覺得「夢」可能是伏筆
-緋雪-
1 years ago
關於第6次我自己也在猜測
其實當時阿諾特靠近莉榭
一劍刺下去時
應該有發現莉榭是女性
他的心裡可能很震驚
但莉榭已經死亡
想問也來不及了
我真的很好奇
莉榭臨死時
阿諾特到底說了什麼
kurapika3344: 對,莉雪夢到阿諾特在她死前說的話,但好像醒來就忘記了
感覺可以再看一次小說了w
過了幾個月細節都忘了XD
-緋雪-
1 years ago
Koori_4: 妳要不要去真白萌上面看
有人翻譯好的
也有整理推特設定的翻譯
-緋雪-
1 years ago
真白萌 | 登录
真白萌網址
但要辦個帳號
-緋雪-
1 years ago
我覺得作者在推特上補的設定
最讓我震驚的是
Q:第一章時,如果莉榭無論如何都不答應求婚的話,阿諾特會怎麼做?
A:會做出有點難以啟齒的事(ちょっと言えないやつ)
kurapika3344: 謝謝提供網址

我看到那個也很震憾!!是怎麼樣難以啟齒的事情ㄚㄚㄚ
-緋雪-
1 years ago
Koori_4: 我想我大概猜的出來
的確啦~如果莉榭無論如何都不答應
這的確是能達到目的的手段
雖然卑劣了一點
-緋雪-
1 years ago
真白萌裡面文庫版和web版都有收錄
甚至還有一些店舖限定的特典小說翻譯
算是蠻完整的
web版的翻譯也翻的很快通常作者更新後1、2天就會出翻譯了
-緋雪-
1 years ago
因為是論壇模式
每篇下方都會有網友的討論
有時看討論能發現劇情中的亮點
我蠻喜歡這點的
kurapika3344: 太…太強大了!!
我還為了收集店舖特典買了一堆書
看來根本不用這麼痛苦的啃原文((
雖然我覺得有時候日文的感覺讀起來會跟中文不一樣(不確定要怎麼形容
剛剛看了一些,太感謝您了!!!!
看來我今晚可以用這個好好重溫一遍了
-緋雪-
1 years ago
Koori_4: Twitter 投票短篇 – 小鳥の家 ʇsǝu s,ıɹoʇuʞ
這篇給你
這篇要到譯者各站才找的到
其他地方好像沒有放
kurapika3344: 真的太感謝了
-緋雪-
1 years ago
有幫上忙就好
我覺得你能直接看原文真的超厲害
-緋雪-
1 years ago
明天小說又要更新了
好期待喔
到年底都有更新
超開心的
kurapika3344: 雨川老師的產能真的是讀者的福音
-緋雪-
1 years ago
謝謝您陪我聊ルプなな
剛剛我說的那幾個猜測
都是我在看的時候發現的
心裡很興奮
卻找不到人能分享
kurapika3344: 我也要謝謝您!
從銀砂糖師到ルプなな我都找不太到可以一起聊的朋友
今天非常滿足,還得到了中文資源的渠道!
-緋雪-
1 years ago
Koori_4: 最重要的,我一直想抱怨一下動畫的畫風,卻始終沒有開口的機會
kurapika3344: 相信很多人都有一樣的感受www
只是大家都放在心裡
-緋雪-
1 years ago
Koori_4: 其實很想說動畫畫風很難看
還有12月東立要出漫畫第2集了
要聊ルプなな都可以找我喔
kurapika3344: 同意ww
終於要出第二集了 我日文版都收到第五集了XD
感謝您寶貴的時間,期待下次再一起聊
-緋雪-
1 years ago
Koori_4: 根據以往的經驗
東立應該會在動畫播放期間狂出
如果要出中文版小說
這段時間也會是最佳的時機
kurapika3344: 如果動畫能帶動原作銷量就太好了
-緋雪-
1 years ago
明天就要更新了
如果劇情上有什麼爆點
我再來找你聊
-緋雪-
1 years ago
我終於找到人聊ルプなな了
感動
-緋雪-
1 years ago
不過動畫是木棉花代理
我還蠻放心的
-緋雪-
1 years ago
第四集有篇的特典是
阿諾特收到莉榭做的壞話三明治的那篇
請問您有這篇嗎?
這篇我一直很想知道
阿諾特的反應
kurapika3344: 請問知道那篇的標題嗎?
目前我手邊沒有那個特典
但我有一批含特典的二手書還在日本,裡面可能會有!
我在想會不會是 アルノルトに再びご飯を作るお話 這篇
如果是的話到時候我拿到再跟您分享!
-緋雪-
1 years ago
Koori_4: 沒有標題耶
有人問作者第4章時
阿諾特收到壞話三明治的反應
作者回覆
這篇她寫在特典裡
所以無法回答
我就只看到這樣
所以我想找這篇特典
不過你說的那篇我也蠻想看的
kurapika3344: 了解!
那到時候不管是不是都跟您分享~
然後如果有看到關於壞話三明治的內容再跟您說!
-緋雪-
1 years ago
Koori_4: 好的
感謝您
kurapika3344: 不會!
當作是陪我聊天還有提供資源的回禮
晚安( ´ ▽ ` )ノ
-緋雪-
1 years ago
Koori_4: 晚安
back to top