這次的茶包明信片事件 就可以說
ややこしいな～～
十分常用
用在繁瑣、複雜、容易讓人混淆的人事時地物
之前去事務所辦事 手續十分繁瑣複雜（但又不是真的複雜就是麻煩）
然後我就跟日本朋友抱怨
對方就回 確かにこれややこしい之類的

講無聊的話常見的有三種
くだらない、つまらない、退屈
中文都可以說是無聊。主要想說前兩個

つまらない　就是無聊 滿足不了 不夠 之類的
くだらない　在つまらない之後還加上了蔑視的意涵
像霧島說的 「つまらない人生」就是滿足不了的、無聊的人生。他就單純在說 人生是這麼無聊的東西嗎

如果是 くだらない人生　就有嘲笑的意味
人生真是無聊得可笑 這種感覺
つまらない就感覺不有趣所以無聊
くだらない更是 無價值所以無聊
（我流解釋）

所以說金閃閃說話好像都是用 くだらない
因為他就是認為這些都無價值（？之類的？
傲慢藐視一切

八つ当たり（やつあたり)
遷怒