JC
1 years ago @Edit 1 years ago
#王室緋聞守則
https://images.plurk.com/4E7B8bLOJLNvjEpLAoGYWJ.jpg
亞馬遜昨天放出了新的刪減片段,篝火談心拍得很唯美,演員的表演也很動人,但也可以理解導演最後選擇剪掉這段。按導演所說這段本來應該是在廚房和泳池那場戲間,整段放入絕對會影響電影節奏,畢竟再此之前是一連串節奏輕鬆的戲,再插入這場會顯得有點冗長。其次這段表演由於Alex躺下沒有給予回應而顯得稍微突兀,畢竟之前他倆的表演都是有來有往的,但在這邊情緒突然鬆掉了。
個人推測這個刪減片段之前應該還有場喝酒的戲,這樣才能合理化Alex的反應以及Henry 突如其來的剖白。
JC
1 years ago
這段的處理手法比較偏向舞台劇,聚光燈乍起,Alex退場,Henry獨白,但放在電影裡面就顯得違和。其實帶著導演是本職是舞台劇導演的前提回去看這部電影,就會發現這部電影帶有一點點舞台劇的痕跡,比如台詞的精緻度,一些雙關、韻腳和修辭都是舞台劇台詞愛玩的。在這部分處理的很漂亮,為電影加分不少。
JC
1 years ago
比較有印象的台詞有初吻那場戲,Alex問Henry如果他只是個普通人,會是什麼樣子,在雪地中Henry轉過身,緩緩說出:
Be a writer,
Live in Paris,
I’d certainly date more.
斷句很有舞台劇的感覺,而且多少算是有押韻。在見到Alex沒聽明白他的話時,他又說:
People I date don’t interest me and the people who interest me I can’t date.
整句台詞節奏很好,聽起來很舒適,由於舞台劇的效果十分仰賴台詞,台詞通常精心打磨過,我覺得至少這部電影在這方面煞費苦心。
JC
1 years ago
還有這段Alex和Henry在爭執的時候說出的:
My life is the crown and yours is politics.
And I will not trade one prison for another.
台詞對的很工整很漂亮,導演不愧是拿過東尼獎的劇作家。
立即下載