👀 終於做出來了...
剛上傳，畫質可能還沒處理好，再等一下下應該就有1080P了...

我感謝妳呀 ！！！

謝謝Kei翻譯！！！😭🙏

辛苦你了！馬上來看～～

感謝🙏

謝謝翻譯❤️

感謝製作中字
會抱著感激的心情好好觀賞的！

不會不會～趁今天放假想替他們多做點什麼事情
希望大家都能看到這麼好的他們

感謝Kei大翻譯

太謝謝了！！！
辛苦了！！！

感謝大家的回覆與喜歡還有轉噗

PLAVE (플레이브) '기다릴게' M/V | (Wait For You)希望Wait for you可以早日突破千萬

kam_a: 千萬公約我等著⋯⋯！！

minanalin: 好想看諾亞綁頭髮...

kam_a: 他怎樣我都想看啦 應該光頭都好看
嘟s光頭很簡單吧！！

這裡路過
謝謝你的翻譯！！

minanalin: 光頭！！他會不會自己先拒絕
abcd1121: 感謝回覆

超級感謝翻譯!!!!! 好期待千萬公約啊啊啊啊啊
每天努力刷 !! 綁頭髮

謝謝翻譯！字幕和字體都做超美～絲滑柔順，太賞心悅目了

heehyun: 我也要為了綁頭髮刷MV
fujioka2038: 感謝回覆&稱讚~~~

我要來求個高馬尾(喂 公主都是最美的樣子!!

doyouknowloveless: 綁公主頭感覺也會很棒

公主頭.......好香 拜託豆絲們了

요즘 아이돌 라이브 이정도라고? #shorts버추얼 아이돌의 운동 추천! #shorts在做字幕的時候想說shorts在哪！！！！
原來現在才公開嗎🤣🤣🤣

Q：臥推、深蹲、硬舉 這3項可以做多少？
（總之三個都是健身舉槓鈴，躺著舉、蹲著舉、從地上舉起來？健身笨蛋不知道正確名詞是什麼啦 ）
這個自尊心又會...
測量的方式不太一樣，因為不同所以我們比起用重量來計算...因為重力不太一樣，我們大概是1300左右

Q：今天推薦的運動？
要做側平舉嗎？（就圖片上那個^_^）
我們的側平舉也是很有名的，因為跟粉絲們約好了，在應援的時候要一邊舉著手燈一邊往旁邊平舉
所以推薦這個！！

沒有，我沒有跟你約好！！！

kam_a: 電台的MC都邊聽歌邊舉啞鈴了，諾亞應該很欣慰（但噗哩們沒有要做 ）

kam_a: 啊！！！！！！！
我在想問題的時候的確有想問諾亞3圍（就是那3個項目能做多少） 但想想他回答我大概也聽不懂就沒選這個問題哈哈哈哈 竟然訪談有

然後第三個叫 硬舉

yuan_02071998: 噗哩被迫健身🏋️🏋️🏋️
minanalin: 原來專業名稱叫三圍嗎哈哈哈哈，想請問諾賴 1300是個什麼樣的程度（舉手發問）

minanalin: 感謝諾賴的糾正！！！！

怎麼有人送我噗幣啦
雖然風口浪尖的我還是想感謝一下匿名的噗寶

kam_a: 1300我覺得是斑比亂講的欸
一般講重量都是磅吧 或是kg
哪有1300的啦！！！！哈哈哈哈

minanalin: 我看到1300想說這個單位到底是什麼？？

kam_a: 不然公克 馬爾濟斯都做1.3kg 🤣

公克 哈哈哈哈哈 那這樣噗哩仙女們都舉的起來（吧？）

minanalin: doyouknowloveless: 1.3kg很可以

찐막! 보너스 영상 방출 #PLAVE #shorts突然發現還有這個shorts耶~~
-
Q、最常擺的POSE？

Q、右邊成員的魅力 一項？
💗→💜：秀髮
❤️→💗：可愛有活力
💜→❤️：可愛的喵喵

：...？喵...喵嗎？
：啊、狗勾啦狗勾

Q、最有自信的是？
💗：Charisma
：什麼？？？
❤️：跳舞
💜：擺姿勢（健美姿勢的那種，不知道這個詞具體該翻成什麼中文ww）

Q、PLAVE的歌曲中最愛的歌曲是？
❤️：I Just Love Ya
💜：第六個夏天