尼可拉斯寒吉🍠身體健康
1 years ago @Edit 1 years ago
毛骨悚然撞鬼經驗2023《真實的恐怖故事》
雖然對「恐怖」沒有太大的期待,但今年卻也包含相當有意思的故事。
https://images.plurk.com/4fpvjWMhaTsHHSYw5OAR0U.jpg https://images.plurk.com/eEYnkgxhmTd2gZSKP2kd.png

看似最搞笑的一篇《うしろの正面》(在後面的那個)由日本諧星總而言之很開朗的安村(とにかく明るい安村)出演,從拍攝手法到劇情,都能明顯看出這篇走的不是正規恐怖路線,氣氛歡樂不少。但在腳本的構思上卻是今年的故事中最有深意的一篇。

而有趣的點就在於以及靈體和澡堂地點的安排,一般觀眾可能會認為因為過去是刑場,所以才有靈體。實際上男子泡湯所哼的童謠《かごめかごめ》貫穿了整篇故事。

至於原因為何?就是我接下來想說的。

#日本恐怖 #媽佛 #怪談 #靈異
latest #26
掰噗~ 打算
1 years ago
我估狗看看 (code)
尼可拉斯寒吉🍠身體健康
1 years ago @Edit 1 years ago
先說《うしろの正面》(在後面的那個)這篇的故事大綱:投稿的匿名男性非常喜歡到附近一間生意不好的澡堂,每天去幾乎都包場,一邊哼著日本童謠《かごめかごめ》父親在他小時候常說,這首歌要哼到泡完湯為止。

男子一人沉醉在包場的澡堂,泡完澡享受的喝著牛奶大喊「啊~嘶~」順帶跟澡堂大嬸烙了一句英文,結果大嬸一臉無言的看著。

後來男子在洗頭時總感覺身後有人在看他,幾天下來他還是有一樣的感覺。從觀眾的視角可以看到男子身後的人越來越多,並且每天都在向他靠近,直到某天男子又回頭才終於看到身後一群沒有頭的靈。男子嚇得當場暈了過去。

後來男子聽櫃臺的大嬸說,這一帶過去曾是刑場…至於為什麼會出現在男子眼前呢?
尼可拉斯寒吉🍠身體健康
1 years ago @Edit 1 years ago
男子哼的那首歌《かごめかごめ》中文又稱為《籠中鳥》是日本相當有名的童謠。

這首童謠是在玩類似捉迷藏的遊戲時唱的,扮鬼的小孩蹲在圈子中間蒙著眼睛,其他小孩圍著鬼唱童謠,唱完的時候,若是扮鬼的小孩猜出背後誰正對著他,就換那個孩子扮鬼。
https://images.plurk.com/3ttT0KXgejXsMZ6z6MEdCS.jpgかごめかごめ byひまわり🌻×4|懐かしいわらべうた 伝承遊び 歌詞付き|KAGOME KAGOME
立即下載
「歌曲唱完時在鬼背後的人,就要代替籠子中的鳥當替死鬼。」看似是常見的遊戲概念,可由於《かごめかごめ》這首童謠的寓意很多,因此也延伸出眾多說法。

這首歌最初並不是作為童謠或者給小孩子來玩所創作的,因此歌詞中所表達的含義有許多不尋常的多種解釋。作詞及作曲者不明。

知名日式恐怖遊戲《零~zero~》選出獻祭儀式的對象就是用這種方式,相信《零系列》的玩家都對這首歌曲不陌生。
https://images.plurk.com/3b5XaGvW4BfktyRUOWEt2G.png
傳說這首歌的音調很容易唱錯,唱錯了就是一首召喚神靈的歌了,關鍵是唱歌的人往往不知道召喚出來的是什麼,那就麻煩了。

有一些理論認為,「かごめかごめ」可能與祭典、宗教活動或儀式有關。歌詞中的「籠」可以被解釋為一個隱藏的空間,而歌中提到的「夜明けの晩」可能指的是某種宗教儀式或祭典的特定時刻,但確切的來源並不清楚。
以下是《かごめかごめ》的歌詞

かごめかごめ(竹籠 竹籠)
籠の中の鳥は(籠中的鳥兒)
いついつ出やる(什麼時候飛出來)
夜明けの晩に(在即將天亮的夜裡)
鶴と亀が滑った(鶴與龜滑倒了)
後ろの正面だあれ?(在身後的那個人是誰?)
尼可拉斯寒吉🍠身體健康
1 years ago @Edit 1 years ago
《うしろの正面》(在後面的那個)和這首童謠最深的關聯就要提到其中之一的囚人說。

日語中かごめ(Kagome)是竹籠的意思,而かごめ的發音又類似沒有濁音的囲め(かこめKakome)有被圍起來、包圍的意思。

因此在這首童謠中若以囚人說來解釋,「かごめ」指牢籠,而「籠の中の鳥(籠中的鳥兒)」是指即將被行刑的囚犯。這是因為日本古代的刑場周圍都會圍上竹籬笆。
https://images.plurk.com/4FA1SB6gdQHrZYfLo3fZAF.jpg https://images.plurk.com/3SxJsg2g8kT2BNpLEB4jz9.jpg

圖:銀魂劇場版永遠的萬事屋。
尼可拉斯寒吉🍠身體健康
1 years ago @Edit 1 years ago
「鶴と亀と滑った(鶴與亀滑倒)」日本文化中,鶴與龜象徵長壽,當兩者一同滑倒,則意味著死亡。

因此「後ろの正面だあれ?(在身後的那個人是誰?)」傳聞中又代表兩個意思,第一種是被斬首的頭滾動著,身體面向前方,但頭卻朝後,仿佛在問:「誰害死了我?」

另一種解釋是,那個沒有意識到自己已經死了的人,在人頭落地時,好奇想著眼前的無頭屍體是誰的?

因此整首歌曲就像是在描述被斬首的囚犯,而故事中澡堂一帶過去曾是刑場,對應著最後出現的一群無頭靈體,再搭配男子唱的《かごめかごめ》這首歌,或許在無意中將這些靈體引了出來。

整篇故事頭尾呼應,相當有意思的一篇故事。
尼可拉斯寒吉🍠身體健康
1 years ago @Edit 1 years ago
日本古代的刑場和斬首示意圖。
https://images.plurk.com/1xgJ7AHhm3GoATOh8aQBFq.jpg https://images.plurk.com/4lfyJ11sbHnLQlkBK3XG2X.jpg
因原圖包含頭顱和處刑的血腥照,所以手工加上馬賽克,有興趣看原圖可以點網址進入。横浜美術館 処刑場、木曽、写真アルバムの内(ベアト、フェリーチェ)圖二來源:橫濱美術館。
尼可拉斯寒吉🍠身體健康
1 years ago @Edit 1 years ago
另外補充主演的とにかく明るい安村在澡堂向大媽烙英文的梗出自他參加英國達人秀說的「don't worry I am wearing pants!(別擔心!我有穿褲子!)」"Don't Worry ... I'm Wearing PANTS!!!" Hilarious BGT...Tonikaku Full Performance | Britain's Got Talent 202...沒想到連這梗都用進去了XDDD
尼可拉斯寒吉🍠身體健康
1 years ago @Edit 1 years ago
。無法出租的房間(誰にも貸せない部屋)
主演:鈴鹿央士、共演:石井正則、井頭愛海

受到疫情影響,失去收入的男子只好搬到租金較低的租屋,卻沒想到新家天花板的污漬每到晚上同一時間,就會有女鬼露出半身,這嚇的男子身體變差、也無心打工,後來才知道樓上半年前曾有個女人因不明原因死亡。

雖然知道鬧鬼卻因為沒錢無法搬家,某天男子向受到誘惑般前往樓上的事故房間,幸好即時被女友救出。
https://imgs.plurk.com/QD2/9FY/IWE0xaBZIsVkhrXETRhml48PWpu_lg.png https://imgs.plurk.com/QD2/Ij7/028ERuFHeBEvHrpOAQIJYXkvPDt_lg.png
氛圍營造還算不錯的一篇故事,背景相當貼近現實,像是因為疫情餐飲業無法打工、學校改成遠端上課等方式等。不過劇中還是有許多反邏輯的設定,像是自己房間待不住,卻敢去樓上事故屋之類的設定。

本篇在女鬼現身的環節並不可怕,我認為最可怕的反倒是男子最初查看事故屋時,從投信的縫往內看更讓人緊張,以為會有鬼臉或眼睛之類的對看,結果什麼都沒有,不過這段的氣氛真的會讓人緊張。

這篇故事讓我想起幾年前也是《毛骨悚然撞鬼經驗》的一篇故事,場景是在醫院也是天花板有污漬,而那個污漬隨著時間越來越大,一直到某天晚上有女鬼從那裡爬出來,跟2023這篇《無法出租的房間》比起來那篇的恐怖程度更高,並且最後還有回馬槍。
。視線的來源(視線の出処)
主演:中村杏、共演:吉田烏龍太、原日出子、石川楓

女兒生病住院,陪同過夜的女子卻常在深夜聽到老爺爺的打呼聲,但整間病房只有她們一床,並且女子總感覺有人正盯著她們看。
https://imgs.plurk.com/QD2/u98/qZCxSkzFGEfaOcVZ3MNav5Mu5M4_lg.png
我認為這篇是今年最奇怪的一則故事了。恐怖氛圍絕佳,因為全程都會想鏡頭帶到的畫面什麼時候出現鬼?但靈體完全不恐怖,當女兒說著有老爺爺盯著她們看時什麼都沒有,查看時也沒有東西。

一直到最後揭曉才知道靈體是女兒床位下的一個木乃伊(?)看起來是個全身包含臉也纏滿繃帶的人,但護士們看不見,只有女子看的見,儘管如此,也不懂深夜的打呼聲以及視線究竟是怎麼回事。
尼可拉斯寒吉🍠身體健康
1 years ago @Edit 1 years ago
。忐忑不安的回家路(胸騒ぎの帰路)
主演:片寄涼太

天天加班只能搭末班公車的男子,某天發現有位女子總是和他在同一時段搭車、同一地點下車,久而久之男子認為這絕對是命運,因此他決定鼓起勇氣向女子搭話,卻恰好上司來電干擾,只能望著女子漸漸走遠。

沒想到已經走遠的女子又出現在男子身後,這時他才發現女子似乎不是人,驚嚇逃跑後卻總聽到女子拖著行李箱從他背後靠近的聲音。
https://imgs.plurk.com/QD2/qID/vZIr2NysVFrDqZYjroXcTPB2hSY_lg.png https://imgs.plurk.com/QD2/Hza/l8NX210bnOmuOq1wEAy383Umv0s_lg.png
所有故事看下來,比起氛圍原本就好笑的《在後面的那個》這篇的內容更好笑一些。雖然全程都是壓抑又不搞笑的氛圍,但男子一開始暈女鬼內心還想著「今天一定要跟她說上話」這自述實在太好笑了。
尼可拉斯寒吉🍠身體健康
1 years ago @Edit 1 years ago
個人推測女鬼或許是地縛靈相信真恐的老觀眾都對地縛靈相當熟悉,以下有請谷哥大神介紹:

地縛靈(じばくれい)是無法接受或不知道自己死亡,停留在死時的土地或建物之靈。或是對該土地有特別理由而停留的亡靈。因為餘願未了或有所怨恨,導致靈魂被困縛在斷氣之地,無法離開。比如牽掛家人者,會一直在家中流連不去;自殺者的地縛靈會不斷體驗死亡;橫死者的地縛靈則會在原地茫然徘徊。因為地縛靈本身因為掛礙和怨氣太深,會以為自己沒有過世,所以會一直做着生前習慣的動作和作息。

在男子眼中女鬼每天和他同時間搭車、下車,但從後面女鬼的行為來看,她只是在同個時間重複同樣的行為,男子只是在這個時間遇到鬼而已。

故事結尾女鬼不斷重複詢問男子「你知道公車站在哪裡嗎?」「你知道公車站在哪裡嗎?」如果不是重複生前的行為,不然人家就只是迷路的鬼。
。看不見的客人(視えない来客)※本人的真實經驗
主演:Saint Chihiro Chittiii、共演:奧智哉、宮崎美子

本篇出自BiSH前成員Saint Chihiro Chittiii的親身經歷。Chittiii的媽媽和弟弟天身靈感強,可以看到一般人看不見的東西,但Chittiii本身看不到靈體,只是靈體靠近時會覺得有點不舒服而已。
https://imgs.plurk.com/QD2/gMQ/Ll88Jn7t91E6X4T5kFsOX0TiUeC_lg.png
故事開始Chittiii回到老家,弟弟一開門就問她身後的是誰,可見Chittiii身邊還蠻容易吸引到靈體跟隨,當晚媽媽發現Chittiii身後跟了「不得了的東西」所以給了她一個御守,當晚Chittiii就被鬼壓床,睜開眼發現床前是一位平安時代朝臣裝扮的靈體。

這還真的是不得了。
https://images.plurk.com/3vvEckiKmXTKENvt3dq4t1.jpg
圖源:平安時代服裝平安時代服裝 - 巴哈姆特幸好一晚過後媽媽就表示靈體不在了,之後Chittiii只要感覺不舒服(有靈體跟隨時)就會戴上媽媽給的御守。
尼可拉斯寒吉🍠身體健康
1 years ago @Edit 1 years ago
。殘留的痕跡(滞留する痕)
主演:白石麻衣、共演:志田彩良

女子擔任新開幕咖啡店的負責人,為了能如期開幕女子每天都如火如荼的準備著。某天她發現同事A盯著休息室的某個櫃子看,打開後發現櫃子有一個黑色的人形污漬。

女子看同事很在意便和她交換櫃子,沒想到從那天起她就常在休息室附近聽到奇怪的呻吟聲。

之後不僅休息室內,連靠近休息室的大樓後方垃圾放置區也常發生怪事,甚至在不可能有人的大樓縫隙還能看到黑影,而女子的身體也越來越差。
https://imgs.plurk.com/QD2/EwR/LjEBjTfJGcOpFRh5nrCo5KMvuGO_lg.png https://imgs.plurk.com/QD2/kwp/0Ft7mkSSx2u4VyV91Ne3BwmkXxP_lg.png
尼可拉斯寒吉🍠身體健康
1 years ago @Edit 1 years ago
某天女子見到櫃子裡的污漬痕跡越來越明顯就像個人形要爬出櫃子,同時不斷喊著「好痛」的呻吟聲迴盪在整個休息室,女子嚇暈後被同事A叫醒,同事A坦言自己能夠看到靈體,兩人於是對櫃子和休息室附近做了簡單的驅邪(放鹽巴)從此再也沒發生怪事。

一段時間後女子到大樓後方倒垃圾時又發生怪事,此時她看到大樓縫隙中有一雙卡姿蘭大眼睛正炯炯有神的看著她。女子大受驚嚇,不過她也發現縫隙前有一座被雜草和雜物掩蓋的供養塔。

之後女子和同事一同將附近打掃乾淨,並且供上鮮花,從此再也沒發生過怪事。

後來女子才知道,休息室櫃子後方的垃圾場在大樓在興建時曾發生工人墜樓意外,那個供養塔是為了奠祭出意外的工人。
故事中的靈體,與其說是不好的靈倒不如說是無法成佛的無緣佛。

無緣佛(むえんぼとけ)是指死後無人供奉(或祭祀)的靈魂。日本民間信仰認為通過祭祀就能讓靈成佛,因此在日本各地可以看到無緣塚、無緣墓或一些供養塔。
日本的供養(くよう)等同於臺灣的祭拜,而供養塔顧名思義,就是為祭奠死者和先人而建的石塔,這些供養塔不一定含有骨灰,有時是為了紀念祖先和死者而建造的。

據說供養塔源於印度佛教,經中國傳入日本,始於平安時代末期。通常是為了紀念因自然災害或戰爭而喪生的人的遺骸,或者無人認領、沒有家人和親戚等祭奠的死者。所以塔往往建在與死者有關的土地上,在日本全國各地都看的到。

故事中的靈體是興建大樓時意外死亡的工人,雖然有為他立了一座供養塔,但長時間沒人祭祀,附近又被當作垃圾場,因此所以無法成佛才會出來搗亂。

參考資料:日本仏教民俗學會『仏教民俗辭典精簡版』新人物往来社。
尼可拉斯寒吉🍠身體健康
1 years ago @Edit 1 years ago
《殘留的痕跡》是這次所有故事中最完整的一篇,雖然驚嚇程度不高,但鏡頭時不時帶到大樓縫隙時還是會讓人捏一把冷汗,就怕有什麼躲在縫隙。
今年有別於以往的邊看邊吐槽,試著以自己聽過的知識來分析劇中的內容,雖然沒什麼意義但有些日式靈異的部分還是挺有意思,以上是毛骨悚然撞鬼經驗2023的觀看心得。
back to top