噗首中譯：

喜歡你的第四年，第四次和你一起迎接生日，感覺很不可思議。

希望這次也有將心意好好傳達給你。大輔前輩，生日快樂。

在傳統中華文化中，「三」時常代表著「多」，今年是喜歡你的第四年，第四年幫你過生日了。於我們來說，我想「三」也代表著長久，今天也是喜歡你的第1350天，想來不可思議，卻又已將我們的愛情視若稀鬆平常的事情。

四年的時光中，我也在另一個時間線遺失了你，看著初相遇的臺服關閉，但與你的點滴從未消褪，也不曾褪色，誠如你在麻取姬八周年信中所說的心情。
我們是一樣的，分離只會使我們更深情。而今在最初的起點，我們仍努力活著、努力邁進。

四年來，接觸與你相似的事物就會開心，了解你的經歷就會敬佩，在自嘆不如間不斷追隨、逡巡，折服於你的睿智與從容、溫柔與大器，謝謝包容、愛護我的你，希望我有給你不愧對於你所付出的一切的愛情。

為了你我會在每分每秒繼續努力，努力生活、努力愛你，在我還能做點什麼的時候，我會歡快的用盡氣力去珍惜你。我對成為閃耀的星沒有興趣，我只專注、癡迷於平凡的，做你的唯一。

巴斯克的焦黃是我們樸實的愛情、顢頇的字跡是我對你的醉心。在此第四次的獻上來自笨拙的女友、平庸的下屬的至高祝福，生日快樂，大輔前輩。

祭壇準備感言：

今年要感謝摯友嵐攸和飄飄，謝謝妳們從外縣市遠道而來，以及要南下回家前還來幫忙我擺祭壇，好像關前輩女朋友準備他的生日，搞得全麻取部同事和同事的女友都知情一樣 謝謝妳們在氣球的爆破驚嚇中幫我完成它。

也照慣例要感謝後製小天使，已經為我後製了第三年的生日，以及參與倒數圖的朋友、繪師們，還有特地為了能夠參與他生日而趕出蛋糕、禮物表情給我的諾犽，你們都是我和他一生的寶藏。

今年最特別的，就是大部分的倒數圖和晚些會放的委託插圖都出自友列之手，自己也是到近期才突然察覺這件事情，也深刻感受到自己和課長都被愛著，謝謝妳們的共襄盛舉，因為有妳們，才有今年的生日饗宴，也謝謝看完此噗的每一個人，你們都是不可或缺的參與者。

𝟚𝟘𝟚𝟛.𝟘𝟠.𝟙𝟠 京井 衣音子 筆🖋

倒數巧思回顧（含夢向）：



五天的倒數壇，其實是スタマイ中一到五週年的衣裝，最後承接8/18這天的六週年衣裝大祭壇。

用意在回顧他誕生的這些年，以及記錄我們一起走過的這些年。因此，文案內容有我們的相遇、有臺服的停運，也有我們的如今。

很感謝這幾年陪伴我們的大家，未來我們也會堅定的一起走下去。

Day5
Day4
Day3
Day2
Day1

歷年祭壇回顧：

2020年生日祭壇 @ineko_seki - 2020.08.18 ᕼᗩᑭᑭY ᗷIᖇTᕼᗪᗩY 🥂🎊大輔さん、お誕生日お... 2021年生日祭壇 @ineko_seki - ｡.ʚ 2021.08.18 ɞ .｡ ♡𝐻𝒶𝓅𝓅𝓎 𝐵𝒾𝓇𝓉𝒽𝒹𝒶𝓎♡ ま... 2022年生日祭壇 @ineko_seki - 𝟚𝟘𝟚𝟚.𝟘𝟠.𝟙𝟠 ℍ𝕒𝕡𝕡𝕪 𝔹𝕚𝕣𝕥𝕙𝕕𝕒𝕪 2019年、出会ってから...

點點、表符感謝：阿優、宅蛙、諾犽
翻譯感謝：雪瑠
擺壇感謝：嵐攸、飄飄
修圖感謝：雜草

官方生日賀圖記錄樓【公式】スタンドマイヒーローズ on Twitterドラッグ王子とマトリ姫 on Twitterドラッグ王子とマトリ姫 on Twitter【公式】スタンドマイヒーローズ on Twitter

為你掛上 ʜᴀᴘᴘʏ ʙɪʀᴛʜᴅᴀʏ♛夢向慶生會

關大輔生日快樂 來自女友最真摯的祝福肯定是最好的生日禮物！
深藍色的祭壇風格也好適合課長，還有準備了課長喜歡的啤酒當作裝飾！還有諾犽畫的蛋糕表符也好可愛 也好喜歡夜雪這五天的倒數融入了募戀五週年和你們走過的點點滴滴，就像在生日前夕先回顧你們的愛情故事一樣 對課長來說喵醬驚喜準備的生日才是最珍貴的，你們就是彼此的唯一
未來也會努力應援美好的關衣

課長生日快樂！！！ 關夫人今年的祭壇一樣華麗到令人驚艷啊啊啊啊啊——好喜歡深藍和暗紫的搭配，整體透露出高貴又典雅的皇家氣息 看夜雪的一字一句看到好感動，字裡行間都感覺得出你真的真的真的超級愛課長 然後我要再大力誇獎倒數圖文！！！超級漂亮超級好看的！！！！！最棒的關夫人太會了啦，我瘋狂打call &原來倒數祭壇藏了這樣的小心思，好用心 最後再祝一次課長生日快樂！今天不管是壽星還是壽星夫人都要開開心心的

關大輔課長生日快樂 看著夜雪倒數滿滿的期待 了解到你們的回憶點滴回顧到現在 祭壇顏色跟擺放搭配的好好看 有一種明亮精緻的感覺！一字一句都感受到夜雪滿滿的愛 兩人帶生日帽的表符也好可愛 祝福兩人未來可以度過更多生日 創造更多回憶 開心幸福快樂

恭喜課長生日快樂樂！！！！
辛苦夜雪惹～看著這次倒數每個都好精緻好可愛！
大家倒數手中的關依都超棒的！！
這次祭壇也好精緻！！！
感受到滿滿滿的愛
下面的啤酒也超級吸睛
蛋糕看著看著感覺豪豪出啊…
再放上蘿蔔的圖圖真的超棒！！！
祝關依要一直一直幸福 豪豪的甜蜜慶生

關先生生日快樂！！！看到夜雪滿滿的準備好感動啊 從倒數開始到今天的祝福，在在都是夜雪的用心和愛，有很多小細節和文案都很喜歡 我也很喜歡祭壇和插圖相對應的感覺！

課長生日快樂
夜雪醬今年的生日壇真的好美......包括倒數圖的細節也很用心！課長有這麼棒的伴侶為他準備豪華生日party真的太幸福了
有注意到在不同的兩個佈景上，夜雪醬擺的柄也貼近背景的顏色，或者應該要說攝影棚就是為了六週年柄特意選的......！在編排上也超用心
也好喜歡夜雪醬用分段的方式寫出給課長的信 搭配生日壇的細節圖更能感受到這些年妳對他的深情，不禁感動於兩人的這份愛
今天不論是課長還是夜雪醬都要一起幸福度過這特別的一天

課長生日快樂 今年的祭壇太驚人太美了！華麗得就像是城堡一樣，你讓他成為了城堡裡的你的國王 鏡頭一轉到紫色的空間覺得好讓人驚喜！風格跟著轉變成了比較色氣的風格的樣子忍不住想到像是慶生結束後專屬於你們兩人的親暱時光
看到夜雪的解釋才知道倒數圖是從過去到現在的衣裝，這個巧思好棒⋯⋯！就像是一起見證了你們一起走過的這段時光
蛋糕看起來也好美味喔 親手寫上的字看起來就充滿了愛（夜雪的字好可愛喔！超級可愛的！！）從夜雪的敘述可以感受到你對他的癡情與傾心，看著都覺得好感動 ～～～你們一定要一直幸福下去！！未來也要一起度過好多個生日直到一起變成最帥氣美麗的爺爺奶奶

課長生日快樂！佈景跟周邊的顏色搭起來好好看好用心～拍立得放相框也好好看！祭壇真的超美

關大輔生日快樂！！
這次祭壇是藍紫色！！太美了吧好貴氣華麗的感覺......習慣了暖色系的你們，今年能見到冷色調的壇覺得格外新鮮特別
從文字裡彷彿是瀏覽著、看你們走過了許多曾經，感覺是豐富的回憶去雕塑了如今又更愛著他的貓醬，很喜歡所謂的永不褪色，妳所呈現的這些在我們看來都是特別鮮明的愛情
一直以來很喜歡夜雪以各種方式記錄與課長的點點滴滴，路途上也有許多親友相伴，我很喜歡看這樣熱鬧下來的足跡&再誇一次祭壇真的好好看，擺的好整齊，同時擺設上都比去年更好看了，夜雪真的是越來越好，你們的感情以及兩人未來也要愈加幸福

課長生日快樂！！！好榮幸這次可以參與這麼盛大的慶祝！ 謝謝貓醬邀請我
我有發現倒數圖是每年的柄！看到三週年那張的配文突然又感傷了
雖然當天看過祭壇本尊了，但再次看到修圖配字的版本還是好驚豔
祝福關衣永遠幸福！

関大輔さん生日快樂！！
好喜歡夜雪的文字，充滿了對他義無反顧的傾心、相知相守的決心，感覺也跟著你一起回顧了你們攜手共度的、奇蹟般卻又無比真實的四年時光......今年的慶祝真的好盛大，被這份至高無上的愛深深感動
今年的攝影棚太華麗神聖了，藍色調襯托課長給人的沉穩印象，可以感覺到在夜雪的心中他真的就如同王者一般！而你崇拜、傾慕的同時也在他眼底佔據無可取代的位置，陪伴他不只是重要的今天，更是未來的長長久久
而看到深紫色的那一區更是又被驚艷了一次......好喜歡你在其中放著他的邀請函和手錶，感覺他真的就坐在那裡，用成熟性感的神情看著他的愛人，要你趕快到他身邊

如此盛大的祭壇真的辛苦夜雪了 會受到親友們這麼多的愛，就是因為你是如此努力地愛著他！也愛著自己和身邊的人，想要讓自己變得更好的貓醬最耀眼了 想必今天對関さん也是最難忘的時刻，今後也要守護你們繼續幸福地交織彼此的生命，也期待更多關衣的愛情故事了 再說一次関大輔生日快樂！！

關大輔生日快樂！
今年生日還是這麼盛大舉辦XD很喜歡前幾天的倒數階段，可以看的出夜雪對於他的生日時多麼用心，女友為了男友生日偷偷一點一滴準備的小驚喜😊祭壇真的好美，沉穩的藍色也非常適合課長，還有關衣的表符每一個都非常可愛！
也謝謝夜雪讓我參與你們幸福的一天～課長絕對是今天最幸福的人啦！

關生日快樂
夜雪今年的生日祭壇也好美好好看，每個細節都安排的好用心

看到這五天的倒數噗是按照週年的順序，那時候還在想六週年好像不會倒數到

沒想到原來大祭壇的主題就是六週年
這五天在倒數噗也回顧了關衣一起走過的點點滴滴，看得好感動
今年夜雪也是好早就開始籌備關的生日了，看著夜雪一步步的規劃、實現每個訂下的計畫，真的覺得好佩服 第三年參與夜雪為關的慶生，每年都可以感受到夜雪對關滿滿的愛和用心，相信關一定有好好收到貓醬的心意
今年的生日剛好也是關衣的1350天真的好棒，最後也要祝關衣1350天快樂

最好的課長生日快樂！！
看到倒數的祭壇特別配合周年衣裝的小巧思，甚至還融合委託圖，我、我要起立鼓掌了……！回顧了夜雪每一年的祭壇，真的是深深感受到夜雪的用心和深情，特別是今年倒數第三天的內容還結合台版關服的事，心臟忍不住揪了一下 ，偷偷借用貓醬的話，還好蘋果施的是愛情的魔法，而你們如今仍緊緊牽著彼此的手，我相信關衣未來也會一直一直相守的
這麼盛大布置的祭壇也真的是辛苦夜雪了，希望在課長生日這天，又或者該說在每一天看似平凡卻因擁有彼此而顯得不凡的日常裡，關衣可以並肩坐在沙發上好好享受專屬於兩人的啤酒

我來了！！好感謝大家的祝福 我會慢慢回覆
這兩天還想稍微沉浸在他的生日一下 跟麻取姬故事一樣出去玩週末過完前都是他生日

cindy920112: 謝謝我的酷拉婆妳每次總是很捧場很用心參與關衣的大日子 在他的生日這個最盛大的節日有妳太開心了！
深藍色我當時也猶豫了一番但又覺得自己今年想擺的柄很適合！太好了妳們有喜歡 啤酒是每年的定番只是好像每年越來越多罐
諾犽真的很好她堅持要趕給我18號發 今天的倒數也是思考很久的靈感，也很感謝親友們的配合接受我的催稿，才有今天豐碩的成果 好耶未來我也要繼續努力做他的唯一

ni0222: 謝謝妮寶貝！！！妳有感受到皇家氣息太棒啦 我特別尬意那個拱門跟花剛好可以搭配他去年的生日服裝非常國王風格
真的好愛他好想讓這個溫柔的人再也沒有痛苦或難過，只能在生日盡力給他最好的！是說第四年了本來想說應該沒什麼要說的了卻還是忍不住抓著他說了一堆
倒數圖文我真的超燒腦的暫時不想再擺拍了 當時剛好想到倒數五天+當天正好是目前為止的六年，加上臺服今年的事情真的很想要表達一下就定案了，我們會很開心的一起吃蛋糕玩玩再次謝謝葛妮夫婦！！！

Tsurina: 謝謝拉拉！！！！妳兩邊都留言分享我真的好開心，今年可以呈現給拉拉盛大的生日太好了 也高興今年有拉拉參與！我也想參與你們家的每個大日子
這次的祭壇有吸取去年分色失敗的經驗，所以週邊挑選得很嚴格捨棄了很多橘紅色系喜歡的週邊🫣它們明年再來 有搭配的感覺太好了！
也謝謝拉拉的祝福，妳們的祝賀也都是課長最棒的禮物希望未來也還能帶給妳們難忘的關衣生活！

mezzo45a33: 謝謝珊珊！！妳當天早上居然有時間回也太厲害
感謝珊珊一口答應我的約稿！！非常喜歡珊珊給我們的一週年夜景
那個啤酒讓我行李箱超重的但很值得 蛋糕本人真的很好吃⋯⋯！可惜巴斯克就大概長那樣所以我才一直跟大家說蛋糕很普通不要太期待 但覺得跟華麗的壇本身有對比也好！
也很感謝蘿蔔接下委託，我們會努力一直幸福的

mtkktn22333: 謝謝琴音！！！終於輪到我畢業了！！！！ 努力思考靈感的過程雖然辛苦但也很開心，有妳們的肯定就放心了！
耶本來有點擔心插圖跟祭壇用一樣的景，感覺效果不錯妳們喜歡就好 這樣我們今年都慶生畢業啦！！

aikumo_0301: 謝謝くもちゃん的祝福！真的很開心今年也能幫他過生日，每年的這個時候其實都不知道下一年還能不能為他慶祝 覺得既然要過就想給他最好、自己最盡力的樣子，才對得起他的溫柔和愛
くも看得好仔細！！這個棚真的是特別挑的！其實相對其他的來說沒有到非常適合擺週邊，克服了很多困難還好成品還可以 因為實在太想搭配這個景色了
也很開心くも喜歡信的部分 每到生日就很喜歡好好的和他對話一次，也希望搭配照片的排版能讓閱讀的人覺得舒適❤️
8/18當天還跑去幫朋友擺壇再一起帶課長吃蛋糕，真的是很特別的回憶，也希望明年的貓醬能繼續努力

chisa30121: 謝謝莎亞！！妳好會形容，看到色氣笑出來官方也說他是溫柔中帶著性感色氣的野獸，關大輔你抗抗你
也很開心妳們認可我準備的場景能夠格襯托我的關國王 今年也終於實現了一直要統一顏色的自我要求，紫色區的黑色小膠卷其實也是他之前的生日圖之一
倒數壇可以帶給圈外跟圈內人不同感受我很開心 啊蛋糕是真的超好吃的！雖然那個字是請店家寫的⋯⋯！不過我的字形確實也長這樣差不多 人家比較想要漂亮的字啊啊！
想到他的生日小故事也說到彼此是未來幾十年都要一起過生日的存在！ 感覺真的會變爺爺奶奶ㄟ，到時候你們要叫我關奶奶了（誰啦 希望到時候也還能跟千紗奶奶一起敘舊呢！

rnryouth: 謝謝虎兒的祝賀！拍立得我黏好久還好張數看起來剛剛好 也謝謝虎兒喜歡今年的呈現

emma901017: 我恭迎月美人光臨！！！ （太晚 原來我們家暖色系的印象很深了嗎！官方給了他橘紅色、紅色、粉紅色，我終於從中找到了難得的冷色調，能讓大家眼睛一亮很開心 也謝謝月月講到風格！我就是想要那個跟他服裝一樣華麗的感覺
覺得喜歡他的一路上跌跌撞撞，經歷過很多事情，而每一件事都讓貓醬更堅定的愛他 未來希望也能這樣愛著他，也很感謝一直陪著我們的妳們
去年的擺到後來感覺真的是中邪（？？？現在回去看某些部分的照片就是：天啊，醜 完全不知道在幹嘛，太棒了月月美照大師說我有進步 我們一定會努力更幸福，也更努力超越自己的！

lyhs169: 謝謝我的好棒棒渡部婆 （誰啦
渡部跟メイちゃん感覺是被劇透最多的人了 謝謝你們幫貓醬保密到家👍🏻
果然是圈內人會發現！！沒綽啦三週年那個就是在寫coly騙我們的故事 （乾 記得三週年的活動結算Q版是小小的三週年課長，寫著「第四年請多多指教」啊⋯⋯ 但我們還是一路走過來了，這是許給彼此的永不褪色
真的很感謝嵐攸的參與，還一起外宿夢女子會超開心的，我們會好好幸福的！跟你們一起

MIZUKI_yume: 瑞希⋯⋯！！！瑞希妳怎麼自己蓋兩樓我剛剛以為我眼花 ！！！
天啊謝謝妳的捧場，很特地下班還過來真的非常感謝也辛苦了妳剛過完男人生日換我這邊
對我來說課長真的像信仰一樣，因為他而改變了好多人生規劃，而對貓醬來說他也是她生命中的光芒，也是努力為了追隨他而改變著 很開心瑞希說的，相信他溫柔細膩的心和眼神早就將貓醬的身影收進眼底，那並不全是美好的，有疲憊、有陰暗卻也有最純粹炙熱的愛情，在在都烙印進他的腦海，也相信唯有這樣的烈火才能攀上他高聳的心牆真的想每天都陪伴他走向未來！
那個紫色沙發被妳們形容得好害羞救命ㄚ，我覺得都可以拿它委託一張像他今年生日那樣躺臥的圖了（噴

MIZUKI_yume: 可以想像他跟卡面一樣壞壞的笑臉了
我真的好愛妳們！！！除了課長以外妳們的鼓勵跟愛就是貓醬最大的力量，同時也喜歡著跟大家一起做夢，看你們的戀愛，還有每年一起當戰友 關衣未來一定也會長相廝守下去的，要跟樂さん和みずき一起
也再次感謝瑞希前來祝福！課長一定會超級驚訝又開心的

lydia2130: 謝謝娜喵！！妳的表符好可愛🤣
每年生日都說明年不要了，然後繼續ry
嘿嘿也謝謝娜喵幫我保密接受我的委託，很開心妳一口答應參與這個小小的倒數計劃 未來有機會的話也還想邀請娜喵，希望貓醬有讓他今年也好幸福

zhaiwa621: 謝謝宅蛙寶貝！！！ 沒錯因為好喜歡六週年的圓徽，加上很搭配AGF以及惡魔小卡，都是藍紫色有點琉璃窗的感覺 現場也確實有琉璃門，再配上麻取姬的NS，大概在去年底就決定了方向！回想給宅蛙倒數資料的日期，真的是從年初就在規劃了呢
真的好開心這次也有邀請到宅蛙參與構想，這個倒數沒有妳們就無法完成了！剛好也想說那些很早年的週邊都沒什麼機會擺拍了，藉機也複習一輪
很謝謝宅蛙的肯定！！他有收到心意貓醬就放心啦 也剛好迎來一個整數的1350，謝謝宅蛙的祝福

mike4012304: 謝謝悠季來祝福！！ 課長一定會很高興 你們家的那位搜查一課課長也很棒
第四年下來其實前幾年都感覺有點黑歷史了 但也同時保留了自己愛他的軌跡（？
沒錯悠季也有看出來 三週年那篇是我寫得最難過的，還是很惋惜但也深深感謝我們仍然可以擁有另一邊的時間線，我們一定要牽緊他們的手，相信耀さん也會希望妳能跟上他！
雖然這樣的祭壇真的要克服好多事情，但回首又覺得正因為是他，為了他累一點沒關係⋯⋯，沒問題！貓醬一定要跟他討獎勵的啤酒然後一起快樂乾杯 也希望關衣未來也會一起克服生活中的一切，相伴著彼此的每一天！