因為前面已經十刷了英文版所以這次完全是注意聽日配，字幕有跟著日配改耶很不錯，而且有一些英文版翻譯沒翻的西語有翻(但可惜還是蠻多沒有的嗚嗚 例如邁爾斯2099初次講話送uber那

2099金閃閃很好！！！！！！比奧斯卡原配還要有魄力我覺得

但還是愛奧斯卡ㄉ講西語真的超級色

日配的聲優其實都有把西語跟義大利語配出來欸，覺得他們很努力的念了(導致原版比較輕飄飄的語氣日配就念的比較用力🤣

賢章的邁爾斯一開始還頗不習慣但後面就覺得很好，畢竟沒看過第一集的吹替
但
關
我
不太…行…
抱歉悠木碧你很棒但是原版的關海莉配的太搭了

導致後面關跟老爸的對戲那裡我蠻出戲的…

小鳥的斑點人超棒XDDDDDD

最後42邁跟1610對峙的時候我內心：啊這我熟遊戲王A5小野賢章精分現場

Mamo的彼得很不錯就是比較沒有那麼滄桑(？) XD

印度蜘蛛有點小可惜，但還是蠻棒的
龐克蜘蛛
找木村昴
真的是天才吧！！！！！！

超級搭🤣 不愧是我們大山田一郎(幹) rap起來有夠搭

班是江口拓也很棒，最後2099問有沒有確定位置的時候他講：は〜い、パパ

幹

英配原文是"Yes~dad."沒錯但我沒想到日配直接還原啊幹幹幹幹幹謝謝江口拓也

真的瞬間腦補同人文3萬字救命

整體來說很滿意聽的很開心

片尾Am I dreaming英配人員被拿掉但還是有播，我原本以為會直接放日配的片尾曲欸結果還是好好的放完了，謝謝！

是最後Staff表的時候才放LiSA的片尾曲，然後一樣把英配的人員拿掉
等全部放完之後才黑幕顯示日文配音表
怎覺得有點寒酸，我以為會有特殊的編集版片尾曲來著😂

不得不說這個日配片尾曲真的是熱血戰鬥番的OP，前面Am I dreaming還是蠻哀愁的結果後面接了超燃日配曲😂 這溫度差超大

發現日配翻"good guy"都統一翻成"英雄"🤔
翻成好人不好ㄇ(？)

覺得米蓋爾很有吸引力的一點是他沒有稱自己"英雄"
後面送關回家的時候也只是說我們是(好人)

所以日配配/翻英雄覺得有點可惜