（是好預兆，你猜對了）
現在prime video可以免費觀看第一季前三集，是高清畫面+官方中字
前提是要登入亞馬遜帳號，再來進這個網頁
有興趣但還沒看的人可以從這個渠道看正版！
但我不知道它免費到什麼時候

其實官方中字我覺得沒有翻的很好
反而盜版翻譯比較優秀
我自己是在有登入，但沒訂閱的狀態下可以看
也沒試過不登入的話可不可以

我一樓的語氣也太像廣告了吧笑死

哇，好像不登入也可以播放免費觀看的集數

承認盜版的翻譯比較好

daisy_310: 官方中字有時怪怪的，會出現奇異的口語化跟本土化翻譯
然後字幕時間軸很常對不到

好好笑，我知道會發生什麼事但還是進來了（先存起來

Isuma13258: 當然，當然還是要讓大家點進來確認一眼

（這也是為什麼一樓會說大家猜對了）

不知道為何很多官方中字的字幕都異常生硬

daisy_310: 對，是生硬！好會形容