就這樣，嘎嘎海鷗與配音迎暄一唱一和。我超快樂，但海鷗很不快樂。
海鷗：
我：天啊他露出超譴責的眼神
迎暄：情勒海鷗
我：

接著，不死心的海鷗持續巡視我們的行李廂： 。
我：你找不到食物的啦
海鷗無能狂怒：（嘎嘎）
迎暄拿出手機：

嘎嘎海鷗，悠悠我心。
此情此景，甚是迷因

憤怒海鷗空手而回的背影：
我：你揮揮衣袖，不帶走一片麵包~
迎暄：
回來的迪納：.....你們在幹麻

聽完情勒海鷗的原委後，迪納說，海鷗是整個歐洲最沒禮貌的。喜歡打劫、幫派鬥毆、近身肉搏、領地意識強、又會亂大便。
之後，我的行李箱證明迪納所言不假。
證據一：
證據二：
這就是情勒海鷗的報復

離開芬蘭後，我們旅行到愛沙尼亞、拉脫維亞、立陶宛、波蘭，最後才回到隆德。
一路上，除了遇見更多超沒禮貌的海鷗，迪納也教了我各種跟歐洲人互動的禮貌。
而這是真正讓我飽受文化衝擊的部分。

例如：在愛沙尼亞的中世紀特色餐廳（ ），服務生站在我們桌前、準備點餐的當下。
迪納（英文）：我想吃兔肉和鹿肉，你們想要哪個？
我（中文）：兔肉！鹿肉在老農市集吃過了。
迎暄（中文）：我兩個都不敢吃，想要豬肋排...
然後迪納看著我，似乎試圖傳遞什麼。但我沒看懂，於是迪納放棄。
迪納（英文）：我們要一份兔肉、一份豬肋排謝謝。

等服務生離開，迪納自發地解釋她的眼神。
迪納：我的意思是，剛剛那樣很沒禮貌啦。
我：啊！我們是不是應該要先想清楚想點什麼？
迪納：不是啦。你們用中文講話，她聽不懂，這蠻沒禮貌的。
我：欸
迪納：在歐洲的公共場合，講大家都聽得懂的語言，是基本的禮貌

迪納：之前是不是講過，我在隆德有被邀去參加全歐洲人的party？
我：大家都是瑞典人和德國人那次？
迪納：對，全場只有我一個亞洲人。他們完全可以用自己的語言溝通，但因為我在現場，所有人都為了我，切換成英文聊天。
我：......啊。
迪納：就算我離他們超遠、根本聽不太到他們聊天內容也是。他們希望任何人都能被納進來，讓你想加入哪個話題都可以。重點是，要讓所有人都有參與感。
然後迪納笑了一下，溫和又認真。
迪納：我那時候很感動。所以，之後也都會像他們那樣。這是歐洲的禮貌。

好好笑那個表情包www不能說很像只能說一模一樣（誤

可惡歐洲的禮貌我好喜歡，我之後跟你分享我們每次去不同城市被各地方言加密通話，然後大家也開始加密通話（但我聽不懂台語所以我依舊被加密）的故事wwww

yaoqiqiqi: 敲碗期待
依舊被加密也太慘ㄌwwwwww

之後的旅程中，我和迎暄都很努力地用破爛到波蘭的英文和許多人溝通真的講不出來的時候，就是迪納或者Google要出動ㄌ
但在愛沙尼亞的紀念品店裡，我發現英文還是有極限的。

在愛沙尼亞紀念品店。
迪納：這裡都是騙觀光客的
我：我們就是死觀光客啊
迪納：但這家比較沒有誠意，連愛沙尼亞的名字都沒有
我：咦
迪納：Estonia是英文。Eesti才是愛沙尼亞語，這裡真正的名字
後來逛了一陣子，終於看到一個有寫Eesti的東東：

結帳後，迪納收好信用卡、從店員手中接過禮物時，很快地說了一句我聽不懂的話。
而原本態度普通的店員突然笑了，快樂地揮手送我們離開。
鑑於迪納修過古希臘文課、又破解過古埃及侏儒神的愛情魔咒（好奇的話請再跟我說），我非常謹慎而小心的用中文問。
我：你剛剛唸了什麼咒語
迪納：什麼
我：就你最後講那句，讓店員突然超友善啊
迪納愣住，然後大笑。
迪納：愛沙尼亞語的謝謝啦

我大受震撼。
我：你怎麼又會愛沙尼亞語ㄌ
迪納：剛google的，一句而已

我：你特地google的喔？
迪納：對啊。不覺得用他們的語言講謝謝，然後看他們眼睛亮一下，蠻可愛的嗎？
於是我也開始學。
迪納：Aitäh
我：阿伊達...哈
迪納：最後尾音收一點，Aitäh
結論：我會的第二個愛沙尼亞單字，「謝謝」

迪納去瑞典前說過，北歐人英文很好，就算她完全不學瑞典文、只用原本的英文程度去，生活也會順順利利地過下去。
迪納：可是，這麼做的話，我只是在享受他們的便利、沒有付出任何東西。不會認識到他們重要的文化，應該也只能和國際生交朋友。但我想和瑞典人當朋友，我想了解他們。
而來到愛沙尼亞，當我們被此地的人們、其他觀光客、英語標籤包圍，迪納順著她在瑞典的經驗，想到了「英文的極限」。
北歐禮貌的核心思想是包容。那麼，被溫柔包容的我們，能做出什麼樣的回饋？
於是我們從道謝開始。

在愛沙尼亞的最後一天，我們在火車站花了兩歐鎖行李，沒想到鎖壞了，櫃子門只能開、不能鎖： 。
束手無策下，一位滿頭白髮的大肚子警衛來幫忙了。他拿著警衛專用的鑰匙，喘著氣跟行李櫃奮戰。期間，他的鑰匙一度也被鎖孔卡住，弄了很久，櫃子終於上鎖。
他轉頭，還在喘，指指鑰匙孔：lock
我超感動：Aitäh
他先是驚訝，笑了：Aitäh

在那瞬間，我懂了迪納說「看他們眼睛亮一下」的感覺。
在北歐，當地人默默包容著作為外地人的我們；同時，我們也能以最簡單的方式，回應在這趟旅行裡，整個社會贈與我們的溫柔。

但這就是北歐禮貌的結尾了嗎？
不是喔，還遠遠不到呢
6/19，在拉脫維亞的里加。那天我才知道，不只英文有極限，確切而言，是言語本身有它極限。
更深層的禮貌，是需要動用眼神、表情、肢體來回應的。

那天早上，小小的旅館只有我們三位住客。我們快樂地使用廚房、泡各種口味的湯包來喝。
就在我們低頭喝湯的期間，看起來睡眠不足旅館的老闆默默推開門。
迪納立刻抬頭：Hi！
旅館老闆與迪納對視、點頭：Hi。
然後他看了我和迎暄一眼，但我們只點了一下頭、繼續做自己的事。
最後，他推走了廚房裡的小餐車，又默默地關上門。
廚房重歸寧靜。
迪納打破了寧靜。
迪納：你們好沒禮貌

我：咦
迎暄：我們點頭了啊
迪納：要抬頭say hi

我再次大受震撼。
我：這次背後的原理是什麼？
迪納：剛剛整個空間裡，是不是只有我們四個人？
我：對、對啊？
迪納：那這就是需要打招呼的公共空間。有人進去，就要跟裡面的人打招呼；在裡面的人，也要跟進來的人打招呼
我：可是你不會跟公車或是地鐵上的人打招呼啊
迪納：那個不用。但這種就要
我：
迎暄：北歐的禮貌好難懂

雖然到現在都沒弄懂打招呼的空間界線在哪，但環遊波羅的海一圈後，我確定要在售票口、公共廚房、用餐區、只有兩個人的廁所洗手台前、超市結帳區、服務中心櫃檯總之就是任何需要和人一對一說話的地方，和人眼神對視、微笑、來一句Hi。
但Hi完之後，就不需要更多閒聊，可以開始想幹麻就幹麻ㄌ
旅程中，我逐漸熟練北歐式招呼；而迎暄則精準掌握如何躲避打招呼的情境。
回到隆德後，我們展現出適應北歐的不同方式。

在隆德的宿舍。
迎暄準備走出房間，到公共廚房拿植物奶。
迎暄：（打開房門）
迎暄：（貓貓探頭）
迎暄：（關上房門）
我：......迎暄？
迎暄嚴肅宣布：外面有人
我：
然後她會耐心等待，直到開門的時機到來

同樣在隆德的宿舍。
我在廚房煮粥，迪納的一位美國人室友準備回房、正好跟我對到眼。
我：Hi
美國室友：Hey
然後結束。
他回房間，我繼續煮粥。
這就是，介於講話與沒講話之間的北歐式禮貌

忘了哪天，但在隆德的早上。
迪納：你有看過那個美國人了嗎？
我：有啊。他每次碰到我都是先一個超開朗笑容、Hi，然後消失。超讚的。
迪納：對，他很不美國
我：我欣賞他很北歐

迪納：他真的是超級不典型。其他美國人去個超市，都要跟收銀員How's your day一下，再至少聊個五分鐘。
我：哇...這是社恐的惡夢。
迪納：所以我說他不典型啊，他從來不會這麼做！我其他瑞典朋友來我們宿舍，看到他也都會很驚訝，「什麼他竟然是美國人ㄇ」
我想起美國室友收起開朗笑容後，瞬間消失的背影。
我：他應該是社恐美國人。你以為他為什麼會在瑞典
迪納：

迪納：我覺得美洲國家大部分都很熱情。像我認識一個宏都拉斯人，他就說過，在他家鄉，上公車就要和全公車的人打招呼
我：什麼意思
迪納：就是和公車上的每一個人都打招呼啊
迎暄痛批：地獄

後來我和迪納、迎暄分別，她們從哥本哈根回臺；我則前往斯德哥爾摩，開始自己的博物館之旅。
而在那八天裡，我無時無刻都在慶幸，還好有認真學習北歐式禮貌。
這種小小的禮貌就像是最基本的門檻。跨過了，就有了和意想不到的人，展開談話的可能。

很多時候，一切都是從對視、點頭、微笑、打招呼開始。
在旅館的公共廚房內，因為有好好打招呼，我和兩位超典型美國人、三位瑞典人（其中一位是隆德人）、一位摩洛哥人、一位超酷台灣建築師，都聊了很多。
對我來說，這是前所未有體驗。

第一位美國人是老爺爺（超像聖誕老人ㄉ）。他說自己在南非難民營工作，趁著放假，來斯德哥爾摩休息一陣子。後來他從冰箱裡拿出咖啡和優格，大方表示「分享食物是基本的美德 」。

第二位美國人是小弟弟（因為他超早起、接待處還沒人上班，就跑來問我在幹麻與此同時我正在煮粥，想說我還能幹麻？在生存啊）。他超得意地炫耀自己不需要睡覺，還在六小時的飛行內看了兩部電影，結果講著講著自己靠在沙發上睡著了。

三位瑞典人中，有一對是從另一個城市（我忘掉地名ㄌ）來度假的情侶，另一位則是快樂隆德人。
我們第一次在廚房遇見，他就用開朗到不行根本不像瑞典人的笑容say hi，然後問我要不要一杯咖啡。
我：嗨，你是美國人嗎？
他：baaaan~
我：
他：我是瑞典人，為什麼這麼問？你是美國人嗎？
我：噢噢不是，我是台灣人！只是我之前遇到外向的人，都是美國人。你從瑞典哪裡來？
他：隆德，全瑞典最棒的地方
我：我剛從隆德來耶！
他：那你應該繼續待在那裡

反正，他真的很快樂

有天晚上，我在走廊裡遇到他。他難得悲傷地告訴我，他把嗶開房門的磁卡忘在房間裡了，現在還在等待已經下班的負責人救援。
我：那你想在廚房休息嗎？我可以請你一杯植物奶？
他：太不好意思了
（接著他喝了一半的植物奶 ）
後來我一邊煮拉麵，一邊跟他閒聊。他知道我是來斯德哥爾摩看博物館的，就順帶幫我排雷+推薦。
他：到目前為止，斯德哥爾摩都對你很好，是嗎？
我：對啊。
他：那你對斯德哥爾摩好嗎？
我：欸
他：如果一個城市對你很好，你也要對他好啊

後來回房，我思考了好久。
在塔林，講英文是為了不把任何人排除在外、講愛沙尼亞語是為了感謝當地的一切。
在里加，努力培養在公共空間裡必須打招呼的習慣、克服每一次眼神對視帶來的尷尬、開始反射性的微笑。
在維爾紐斯、華沙、隆德、馬爾默，好像抓到了默契，對北歐禮貌逐漸熟練。
在斯德哥爾摩，終於能運用北歐禮貌順利破冰、不尷尬、和陌生人聊天。
但我直到那次聊天才發現，原來所有的禮貌，都只是「對一個城市好」的第一步。

一個城市怎麼對一個人好？
良好的治安、順暢的交通、豐富的景點、友善的人們。
於是，最適合旅遊的城市照著這個邏輯排列，全世界的旅人踏足一個又一個城市或鄉野、海濱或山巔。
但一個人要怎麼對一個城市好？
迪納和快樂隆德人一樣，用著同一種邏輯思考：旅行是一場互動。
不只是以旅人的身份去想，能從異地帶走什麼；也要從城市的角度去想，我在當地留下了什麼。

回到6/15的芬蘭堡。
究竟，霸道的情勒海鷗是怎麼誕生的？
原因沉默地鋪開自己，那些擁有各種語言的導覽指南，正隨風起舞。
那麼多國家的旅客、那麼多嘈雜的語言、那麼多種文化、那麼多艘船班、那麼多的小零食。
那麼多的那麼多，累積成為整個海岸的習慣，飼養出以麵包為主食的海鷗。
旅人離開了，但海鷗們都還在。

以上，完畢
另外，因為公共設施篇的思考要奠基在禮貌篇上，所以早上先刪了太快發出去的公共設施噗。希望已經按喜歡的朋朋們不要介意
明天會再還給大家喔

vu84hsialin:
米啊我好喜歡這篇喔喔喔！！！

迎暄默默躲回房間那個，就跟我準備出門都會先開一個小門縫，聽樓梯間有沒有人，如果沒有我再開門XDDDDDD

我們全家都會這樣，而我相信其他人也會

然後北歐聽起來真的超棒的欸我的媽耶
聽起來像有氣質的屏東（？

我在屏東幾乎每個人都會跟我外公打招呼 幾乎遇到每一個陌生人都可以聊個天，只要你想
（然後其實我都不知道他們是誰XDD

然後都用英文交流那個真的太貼心太棒了啦 我好喜歡喔

沒有人會被排擠在小圈圈外

欸所以如果北歐人來台灣是不是就要試著理解開小窗的文化XDDD

ellenchuang18:
米啊你家人類迴避技能滿分
北歐超讚，但最糟糕ㄉ就是食物。很貴、吃不飽、還是冷的
噢等等北歐不會在路上跟人家打招呼啦 除非是在走廊上，然後整個走廊是偏密閉的空間，那就要
嘿對，他們應該會很難適應小窗窗

迪納本尊浮一下，瑞典食物明明就很好吃不貴而且是熱的，但你可能得先有一個swedish boy fanclub才能體驗

dina3569: 齁這時候就承認swedish boy fanclub了ㄇ

vu84hsialin: 放棄了^_^

我是否看到了Boy什麼www

ellenchuang18: 泥確實看到ㄌ

迪納ㄉ禮貌篇 @dina3569 - 瑞典記事part 2 回應【禮貌篇】 我的新加坡朋友都很怕鳥。 我確定新加坡的海...

古埃及侏儒神的愛情魔咒十分有興趣www

那個fanclub 又是怎麼回事啊哈哈

kukurou0321: 魔咒本人！是我古希臘文課的教材

fanclub就交給 vu84hsialin: 解釋了😤

kukurou0321: dina3569:
這個詞甚至不是我講出來ㄉ！是Emin說的耶
當天跟Emin吃飯，聊到迪納因為會瑞典語、交了很多瑞典朋朋的事情。
我：噢噢我知道！是不是有L？派？
迪納：對啦我的朋友大部分都是男生。（迪納對於女性朋朋比較苦手）
然後此時的Emin，露出一個跨越國籍、只可意會無法言傳的超八卦表情。
Emin往後退，用他的手肘戳戳我，神秘兮兮的宣告：She has a Swedish boy fanclub