ブラコン（兄控）
ブラザーコンプレックス - 男兄弟に対して強い愛着・執着を持つ状態。

パブサ（海巡？）
パブリックサーチの略。「パブサ」とは、インターネット上のウェブ検索エンジンなどで“他人”や“他社”に関係する事柄を検索することです。

》凜ちゃんのブラコンさって面白いけど
冴の今後の描写次第じゃ冴の方がやべー男だったパターンもある気がするのよね
別の漫画だけど実はリカちゃんじゃなくて乙骨がヤバかった感じで(？)

凜醬的兄控情節很有趣
但感覺根據往後的描寫，冴會變成最糟糕的男人也是有可能的呢
雖是另一部作品，就像是其實最可怕的不是里香而是乙骨這樣的感覺

》チームスポーツを10年ぐらいやってても友人の存在が確認できないし本人は次元の低い馴れ合いだと断じたりチームメイトが決勝に向けて団結してる横で兄ちゃのパブサしてる子

在團體競技中踢了10年多也無法確定有朋友的存在，本人是說次元太低了無法一起踢，在球隊要前進決賽團結一心的時候，在旁邊海巡哥哥名字的小孩

翻到一半掛掉笑死

凛ちゃんさんってどれだけやべぇの｜あにまん掲示板