▼小牛⛸️〃
1 years ago @Edit 1 years ago
【羽生結弦】公開愛用的行李包內容物! 甚麼東西是支撐花式滑冰生活的必需品?|What's in my bag| ELLE Japan【羽生結弦】愛用バッグの中身を公開! フィギュアスケート生活を支える貴重な私物とは?|What's in...
#羽生結弦
#YuzuruHanyu
#ELLE

下收翻譯↓
latest #13
收看ELLE的觀眾們大家好,我是羽生結弦。
今天要來介紹我每天使用的包包和包包裡的內容物。
這個是我每次去比賽和冰演會帶上的行李箱。
現在把行李箱裡面的東西拿出來
首先是最重要的冰鞋,已經使用了3年多,大部分花式滑冰的冰鞋大約半年需更換一次,一般的話也是1年更換一次,冰鞋的磨損消耗高的人也有可能2個月勝制1個月就要更換,使用了3年多的這雙冰鞋是我很重要的夥伴。

這雙是一般市面有在上販售的冰鞋。只是,冰刀的部分,恩,看的到嗎?有些圖案在上面,也有我的名字的雷射刻印。這有這個部分是訂製的。
外型的部分都是使用一般市售的冰鞋款。
來介紹第二樣,第二樣是,雖然是放在收納袋裡,這個是冰刀套。
怎麼說呢,(拿冰鞋)這個冰刀穿著直接走其實很危險,所以需要這樣套上保護套,這個不只花式滑冰選手每個人都會用,競速滑冰,冰上曲棍球等選手也都會使用。
立即下載
雖然不怎麼會套著冰刀套走在水泥地上,有點害怕,但一般的室外地面只要套上保護套,基本走起來是沒有甚麼問題的。
不套上保護套,刃的部分會磨損,所以時常保護套套好在走。這也是市面上有再販售的款式。雖然這邊有鑲鑽,但這也是一般市售品,這個有時候也會不小心脫落,掉了的話,會在去請維修人員幫忙黏新的金色之類的上去。
我喜歡綠色,也有點喜歡黑色,所以選了這2個顏色做搭配。因為有很多種顏色,可以依照自己的喜好做搭配,也是花式滑冰的一個樂趣,小時候用過黑色和金色,也有用過紅色和藍色有點像超人力霸王這樣之類的顏色搭配。

接下來,登山也會用到的外出用毯子,基本上是為了保護冰鞋才放進去的,有些種類的行李箱放進去後還會有空間晃動就會碰撞到冰鞋,放入這些當緩衝材防止碰撞。有這些緩衝材的保護,才能很安心的帶著冰鞋到處移動。
再來是,燈燈~自己的東京巨蛋冰演GIFT的托特包!這個大小真的很剛好,裡面也有這樣的拉鍊口袋設計,用這個來裝暖身用的物品,因為不會一直帶著行李箱到處移動,所以放一些像是耳機啦,能量飲料和營養補充品之類的,馬上可以用到的東西和馬上需要拿出來的東西都放進托特包裡隨身帶著。
下一個,恩,登場的東西很講究,耳機相關物品。
現在主要是使用這副藍芽耳機(長盒),像這樣掛在耳朵上,像這樣可拆零件,根據自己的耳朵形狀去訂製的藍芽耳機。
訂製的主要原因,是希望在練習跳躍時耳機不會因轉速掉出去。
然後,雖然有3個耳機,這個是長年愛用的藍芽耳機,這個是如果主要(訂製)耳機突然沒電或突然斷線時,就會使用這副耳機,這副我也蠻喜歡的,在跳躍時也不太容易脫落,但音質的部分我覺得還是訂製的那款比較好。
然後這個是,有降噪功能的耳機,這個在放鬆時用的,如果帶著副耳機跳躍的話耳機會很慘。
(字幕)Q:對羽生來說,音樂是甚麼樣的存在?

是讓自己能融入那個世界的存在,進到那個世界時,我就像是想像中世界裡的主角,被自己自身的經驗和體驗和那些歌詞所救贖,所支持,正因為有這些,也成為了自己能繼續前進的動力。
就意義上來說,很開心能融入音樂的世界,也因為在音樂的世界裡得到救贖,所以很珍視。
再來,雖然還是聲音相關,音響,在自己練習的幻境裡想用無線的方式把音樂放出來時,就使用這些。果然沒有音樂,就沒有花式滑冰,所以和音樂相關的東西就非常的重要。包含音質,音量都很講究。
再來是,紀錄用的iPad,我們在練花式滑冰時無論如何,動作編舞的細部動作和跳躍,都想要第一時間做確認,所以盡可能用平板錄影看回放去作修正就很重要了。
還有,最近轉身職業花式滑冰選手後,特別是編舞的部分,我也開始自己編舞自己的節目,這個部分就會需要錄影然後確認自己編舞的節目就客觀來看真的很帥嗎,很漂亮嗎,想傳達的意思真的都有表達出來嗎之類的。就這一點,每次都會帶著iPad來錄影。
直接下一個,螺絲起子。
這個是,恩,冰刀的固定是用螺絲,這個螺絲有的時候會鬆掉,螺絲鬆掉的話,冰刀就會和鞋體"貢!"的分離,就算沒有分離,冰刀也會鬆脫晃動,所以時常帶著一把螺絲起子以防萬一。
就像這樣,轉緊螺絲。螺絲鬆了,就好好地轉緊再滑。
實際上,很多選手都會在比賽時,確認重新轉緊後,才會正式開始。
最後一個了,恩,就像是提到羽生結弦就會想到的東西。ya,ho~好久不見。
(小熊維尼)面紙套,耳朵有點塌了,(小熊維尼)面紙套,括號第二遍(笑)。
這個孩子,第二代?不,第三代,第三代了,我的小戰友。
不知道該怎麼說,好害羞喔。
還有這個孩子的絨毛質地很高級耶(笑),摸起來很舒服呢。
以上就是我的行李包包內容物介紹。如何,看得還開心嗎?
再來是,我將作為ELLE Japan 8月號特別版的封面登場,請一定要看看喔!
然後請按讚和關注(ELLE)頻道喔

以上,來自羽生結弦。
back to top