"
⠀⠀⠀該隱從瑪羅朱斯那裡得知尼提熬了整夜做作業的消息，他親吻了他的額角，關心道：「尼提，你要睡一下嗎？」
⠀⠀⠀路程至少有二十分鐘，足夠尼提小睡片刻。側頭枕上該隱的肩臂，他不再抗拒打架的眼皮，語調含糊地說：「到了叫我。」
⠀⠀⠀車窗外的光影隨著晃動的公車在尼提臉上閃過，該隱摘下灰色漁夫帽蓋在他的側臉，替他遮擋惱人的閃爍。
⠀⠀⠀搭車乘客來來去去，坐在車尾的兩人相互依偎，不被城市的喧鬧打擾。光團狀態的瑪羅朱斯黏在該隱的掌心，身旁是剛才一起飛上車的元素精靈，他們隨著公車的震動搖晃，輕聲嬉鬧在一塊。

"
⠀⠀⠀在天文台街站之前按了下車鈴，該隱拿起帽子小力搖醒尼提，他說：「該準備下車了。」
⠀⠀⠀「唔⋯⋯」尼提皺著眉頭，眼皮乾澀得難以張開，他把整張臉埋進該隱的頸側嘟噥：「好困。」
⠀⠀⠀「等等再睡。」
⠀⠀⠀該隱牽著尼提走下車，尼提的額頭抵在他的背後，似是耍賴又像在撒嬌，他轉身摟住疲倦的戀人，低頭詢問：「我背你？」
⠀⠀⠀尼提揉了揉眼睛，戳著該隱的肩膀惋惜：「你的提議讓我很心動，但在外面你得注意形象！」說著，他伸手拿過漁夫帽幫該隱戴好。
⠀⠀⠀「沒關係的。」該隱稍微推高了帽簷。
⠀⠀⠀恢復一點精神，尼提牽著該隱往工作室前進，他邊走邊說：「有關係，我不想等會被葛雷柯女士叨念。」

"
⠀⠀⠀——「柏妮絲的針與線（Bernices Nål och Tråd）」，是尼提母親的個人服裝品牌，她的工作室位在斯德哥爾摩市中心的泰格納加坦街上，是兩人此刻的目的地。
⠀⠀⠀悠閒走過綠意盎然的公園，再跨越兩個街口的枕木紋行人穿越道，瑪羅朱斯帶領元素精靈一馬當先從尚未合攏的玻璃門飄了進去，該隱伸手撐住門扉，等尼提進門後才輕輕關上。
⠀⠀⠀這棟巴洛克風格的米白色建築物，一樓是展示和販售服飾的店面，二樓則是設計與製作的工作室。
⠀⠀⠀「歡迎光臨——」正在整理衣架的店員對著進門的客人喊聲，在看清楚來人的模樣後，尚未說出口的話語轉了個彎：「是沃倫德先生啊！」
⠀⠀⠀該隱沒有回話，只是點頭示意，紮著魚骨辮的店員對他的冷淡習以為常，眼神倒是充滿好奇地看向一旁的尼提。

"
⠀⠀⠀因為忙碌課業，尼提有很長一段時間沒來過工作室，這位店員大概是葛雷柯女士最近才招的新人，所以並不認識他。
⠀⠀⠀「哈囉，我是尼提。」朝店員揮了揮手，尼提指著該隱笑道：「是沃倫德先生的男朋友。」
⠀⠀⠀「尼提先生，你好！」她禮貌地打了招呼。
⠀⠀⠀被該隱牽著往櫃檯後方的樓梯間走去，尼提在離開前轉頭對店員說：「不打擾你工作，我們先上去了。」
⠀⠀⠀踏上最後一階樓梯，挑高的建築設計和大面積的玻璃窗，讓二樓的空間看上去開闊明亮。寬敞的工作室以乳白色為基調，搭配原木色系的桌椅和層架，裝飾用的室內綠植增添了柔和的氛圍，一眼望去，整體環境令人感到舒適溫馨。

"
⠀⠀⠀噠噠噠的縫紉機聲響環繞其中。一男一女圍在窗邊的立裁人台，討論如何修改穿在人台上的裙裝；正中央的大工作桌旁，三名女子對著桌上的圖紙寫寫畫畫；另一邊，一名模特兒站在穿衣鏡前，設計師正在為他調整身上的服裝。
⠀⠀⠀「該隱來了！」
⠀⠀⠀不知是誰喊了一聲，工作室的大家聞聲抬頭，打了招呼又繼續忙碌，倒是工作桌旁的一名女子放下手邊的工作，笑盈盈地來到兩人面前。
⠀⠀⠀尼提彎腰擁抱女子，熟稔地稱讚：「葛雷柯女士，你還是如此漂亮迷人。」
⠀⠀⠀聽著尼提如常的問候，姬兒拍了拍他的手，開心地問：「乖兒子，最近過得好嗎？」
⠀⠀⠀「不算太好。」尼提伸手幫葛雷柯女士垂落的髮絲勾到耳後，說起學校的近況：「尼爾森教授的研究總是有無盡的駁回。」
⠀⠀⠀「他熬了一整夜。」該隱在一旁補充。

"
⠀⠀⠀看著姬兒關懷的眼神，尼提偏頭笑了笑，故意用撒嬌的語氣說：「希望葛雷柯女士心疼一下可憐的兒子，我能在你的工作間補眠嗎？」
⠀⠀⠀姬兒捏了捏尼提的臉頰，好笑地說：「長這麼大了還是淘氣鬼，快去吧！」
⠀⠀⠀跟著該隱來到姬兒的個人工作間，不大的房間塞滿了姬兒工作時需要的東西，一張縫紉桌、兩組層架、一個人台，滿滿當當的空間亂中有序，而在角落的位置還擺了一張湖水綠的雙人布沙發。
⠀⠀⠀尼提拿起搭在椅背的碎花毯裹住上身，只露出一雙琥珀色的眼眸，他屈膝側臥在沙發，整個人看起來莫名有些委屈。
⠀⠀⠀「艾爾，認真工作。」尼提的聲音從毯子裡傳來，聽上去悶悶的。
⠀⠀⠀「不要悶到自己。」該隱蹲在他面前，把擋住戀人鼻子的花毯拉下來一點，他說：「我去工作了。」

"
⠀⠀⠀「God natt.」尼提彎著嘴角閉上了眼睛。
⠀⠀⠀親吻落在額頭，工作間的燈暗了下來，霧面玻璃門輕輕闔上。
⠀⠀⠀——Sov gott, älskling.

————————

*God natt：瑞典語的「晚安」。
Sov gott, älskling：瑞典語的「好夢，親愛的」。