以下歌詞中文翻譯取自：
翻譯 非常感謝！

Ever since one fated day
My world's been fading to gray
Despite the unclouded sky
Staining the Earth with its dye
『 自命中注定的那天起
我的世界就逐漸褪色成灰
即使無雲的晴天
依然給大地染上它的顏色 』

開頭的弦樂給人一種故事即將開展的感覺，搭配強烈的貝斯，引人入勝讓我想知道究竟接下來會是如何走向。 這時熟悉的旋律讓我想起去年10月的會限，果然那時候已經在準備了啊！

Afraid of taking the leap
Or to forevermore sleep
With cowardice as my guard
I'll keep enduring these scars
『 害怕踏出那一步
或陷入永恆的沉眠
我以懦弱作為藉口
繼續隱忍傷疤 』

A spiral without an end
To solitude I'm condemned
Barely able to recall
How full of joy I once was
『 這是個無止盡的螺旋
孤身一人是我的注定
幾乎無法回想
我曾多麼充滿歡喜 』

My life now follows this trend
Of every day that I spend
Staring into a screen
And simply daring to dream
『 我的生活遵循著規律
一成不變的美一天
盯著螢幕
也僅只敢於做夢 』

Oh how fucking foolish that I used to be
Why did I ever think forgiveness would be granted to me
『 我曾經是多麽愚蠢可笑
怎麼會認為能獲得原諒 』

從dream開始這一段搭配了嘶吼，像是對這樣的生活、這樣的自己感到不滿和厭倦
接上1:30 用弦樂轉換情緒銜接上副歌

Sealed within an embrace of chilling contempt
It's clear for all to see
This is where I've always belonged
『 封印我
在冰冷恥辱中的擁抱
所有人都能看清楚
這就是我一直以來的歸宿 』

The future I've chased of which I've dreamt
Begins its slow entropy
a fate so cruely prolonged
『 我曾經追逐的
我幻想過的未來
啟動了它緩慢無序
殘酷的被拖延著的命運 』

副歌的高音真的很美啊…

Another sunrise to greet
Another taste of defeat
The cycle's once more disturbed
And time feels all the more blurred
『 又是一天清晨
又是一嚐挫敗
輪迴再次被打破
時間越來越模糊 』

To be alive with no goal
Is slowly draining my soul
If my whole life's been in vain
I think I might go
Insane
『 活著卻沒有目標
我的靈魂也逐漸乾涸
好像我的一生都徒勞無功
我想我會 發瘋 』

Say what else is left
But remaining as a slave to monotony
Say what is my cause
How long will this nightmare go on
『 說吧 除了被索然無味囚禁還剩什麼
說吧 我的使命到底是什麼
這場惡夢還會持續多久 』

從Insane開始、還有什麼字眼比它更適合嘶吼呢？細細咀嚼2:40 的monotony，其中to音節給人一種精疲力竭、呼吸不了的感覺。
非常喜歡間奏後的3:38 “Just let me feel at peace”的情感表達，彷彿用盡全力般的掙扎…

Sealed within an embrace of chilling contempt
It's clear for all to see
This is where I've always belonged
『 封印我
在冰冷恥辱中的擁抱
所有人都能看清楚
這就是我一直以來的歸宿 』

The future I've chased of which I've dreamt
Begins its slow entropy
a fate so cruely prolonged
『 我曾經追逐的
我幻想過的未來
啟動了它緩慢無序
殘酷的被拖延著的命運 』

Just let me feel at peace
I wonder if I were to take that one final step
Will the sky let me sleep
『 讓我感到心安吧
我究竟是否能踏出最後那一步呢
蔚藍天空究竟是否會讓我休息 』

3:37的”Just let me feel at peace” 真的震撼到我了，煩人的現狀、就像是發出控訴一般，有時候生活中總會有這種時刻，不解是否真能得到安寧…

Chained inside
what I once thought would become my sanctuary
The shackles rust
yet never break
『 我被曾以為的避風港所囚禁
鐐銬會鏽 但從不會斷 』

來到最後一段，4:05後轉換情緒搭配畫面中下沉的Ike閉上了眼，這段輕聲唱著，似乎是掙扎後依舊無法逃離而選擇放棄
而4:21 羽毛的出現讓我瞬間破防… 啊… 這個人怎麼這樣……

Forced to see myself torn
By which path I'll pursue
Maybe I'll be reborn
And return as somebody new
『 我被迫看著自己
被我的選擇撕裂
或許我會重生
以嶄新的姿態回歸 』

Ike歌唱的感染力將我帶入情緒，不知為何聽到這段有種想哭的感覺，羽毛的出現對他而言是救贖嗎？而哭著的他也因此得到釋放了嗎？

And if that were to be
I could make up for everything I lack
So the next time the sky smiles at me
I can smile back
『 如果這就是我的命運
我可以彌補我所有的缺失
等下次天空向我微笑
我也能報以笑靨 』

也許因為羽毛的存在給了你理由繼續抗爭，走進那扇開著的門後會面對什麼無從得知，但願這殘酷卻又美好的世界能帶給你更多彩色，因為我們(羽毛)陪在你身旁。

反覆聽了好多遍，腦中似乎還有些想法卻沒辦法好好用文字表達出來。
謝謝他的努力、他的不放棄，謝謝他是這樣的他

能夠遇見你我真的覺得很幸運

感謝MV繪師分享！
Husna | MV comms (1/1) on Twitter
Ike那張有在After Party上秀過，覺得色調搭配很好看，連那張掛在牆上的Luxiem也有真是太棒了～

Husna | MV comms (1/1) on Twitter還有分鏡腳本的分享人真的太好了吧 每次看到都覺得可以這樣將腦中畫面具現化真的很厲害，尤其歌曲的關係往往只有幾秒的時間Husna | MV comms (1/1) on Twitter天啊動畫一步步上色的過程真的好讚！
接著就是期待Ike的混音(解析?)直播了～

無力P
鬱P
因為是Ike好喜歡的P們，所以看到他們也聽了以後真的很替他開心

Ike Eveland🖋️NIJISANJI EN on Twitter釋出純音樂版本了！
更新在BLUE LIGHT下方資訊欄中～IKE EVELAND - BLUE LIGHT (instrumental)-
不曉得他問過staff-san可以cover了沒，感覺都釋出純音樂版了應該有機會，但聽完後真的覺得這也太難唱了吧 不曉得到時有哪位勇者嘗試XD