latest #28
掰噗~
1 years ago
喔?
有了一點點🤏非常一點點🤏的
想要為了聽懂直播去學日文
立即下載
想聽懂星街在說什麼,就像我平常開著EN的直播那樣一邊做自己的事情一邊跟直播
但到了一個年紀之後就覺得學語言好麻煩
而且日語的用途對我來說,沒有英文廣泛
應該說我工作也會用到英文,但用到日文的範圍單純只是追V
有時候就會想,需要嗎用的到嗎
聽歌聽到一半突然想提一下日式英文
因為最近都聽日文歌,所以稍微有注意一下
現在才發現我原來這麼不能接受日式英文
如果對於第一次沒聽過的歌,可能會以為是日文的一部分,但如果仔細去看歌詞的話就會開始糾結那個發音
各方面都被EN的翻唱寵壞了欸
而且其實星街只有少數的英文是比較日式英文的,大部分還是能做的蠻標準沒有口音
對我就是在講IRyS翻唱GHOST 跟星街的GHOST 那句 Dancer in the dark 的口音差別
一聽就可以知道母語是不是英文
好好笑大半夜聽HACHI 的歌突然很在意日式英文的口音
但不得不說 星街也好 HACHI也好 IRyS也好 各自擅長的方向都不一樣都好喜歡
好喜歡歌姬們哦
會唱歌的女人最有魅力了
Maple890621: 學長 我在碎碎唸而已
Maple890621: 森摸!!學長也喜歡星街!!!
Maple890621: 我是聽歌聽到著迷的
back to top