既然將這次的巡迴演唱命名為「PAGAN」,應該會唱不少收錄在新專輯中的歌吧?在演唱會開始之前,我是這麼想的。結果數了一數,17 首歌裡只有 3 首出自新專輯,外加 1 首今年才釋出的新單曲。聽現場還是聽得很快樂,但心中總有一股莫名的空虛感 XD
這次的嘉賓是來自英國德比郡的年輕唱作歌手 Paris Paloma。她的聲線甜美,曲風介乎於民謠、黑暗流行樂和非主流音樂之間。她的作品沒有很強烈的異教民謠風格,不知為何有時會讓我聯想到 Florence + the Machine。
仍然是由萬用的圓舞曲〈Andro II〉開場,負責合成器的 Niel 一開場就在純音樂部分大玩變奏,一時之間電子曲風的味道比民謠還要來得濃厚。雖然他大部分時候躲在大家後面於黑暗中調音,但身為 DJ 的他在謝幕部分只用幾個手勢和活潑的音樂便能帶動全場氣氛。
後來有幾首歌也出現了同樣的變調,Stephan 把他的手搖琴玩弄於股掌之間(x),用持續音來控制節拍達到高潮效果,很棒!
巴德爾--奧丁(與弗麗嘉所生)的次子,代表純真、美麗、歡樂、純潔及和平的北歐神衹,也是一位日耳曼民族的神衹。
巴德爾的故事以預言方式出現在《詩體埃達》的詩作〈女巫的預言 Völuspá〉中。那位與奧丁對答的女巫在詩中預言了巴德爾將會被檞寄生殺死,也就是北歐神話中他最為人所知的故事。
《散文埃達》除了不斷稱讚他的美貌、體態、品格、智慧與運氣,對巴德爾之死一事則有更詳細的描述。
根據其中一篇文章〈欺騙古魯菲 Gylfaginning〉所述,巴德爾之死一樣由帶有預言性質的噩夢開場,這次他跟母親弗麗嘉都做了同樣的噩夢。巴德爾因夢見自己死亡而鬱鬱寡歡,於是弗麗嘉要求地球上所有東西都發誓﹕永遠不會傷害巴德爾。
所有東西都發了誓,唯獨微不足道的檞寄生沒有說一句話,也沒有被注意到。
洛基聽說了這件事,利用檞寄生造成一把魔法之矛。當眾神嬉鬧著向巴德爾投擲東西時,狡猾的洛基把矛遞給失明的霍德爾,這次魔法之矛沒有從巴德爾身上彈開,他親手殺死了自己的兄長。
奧丁因此與女神琳達(Rindr)生了瓦利,瓦利在一天之內長大成人,手刃霍德爾為巴德爾報了仇(一言不合就打炮,眾神思維凡人表示無法理解)
在弗麗嘉苦苦懇求下,海拉保證會讓巴德爾離開冥界,只要地球上所有生或死的東西都為他哭泣、哀悼的話(各位鄉親父老叔伯兄弟再一次快樂地掃到颱風尾)。所有東西都哭了,唯獨一位名叫 Þökk 的女巨人拒絕這麼做(通常認為她是由洛基假扮 der)。
巴德爾只好繼續留在冥界,直到諸神之黃昏後才能重生。他將會與弟弟霍德爾和索爾的兒子們一起統治新世界。
結果先由 Laura 壓低聲線唱開首四句,她曾經與 Fiona(Faun 前成員)一起挑戰用最低沈的聲線唱過〈Partus〉(她在另一個樂團的作品),因此她的破格演出讓我印象深刻;然後由 Oliver 接力,用他平常的唱腔唱完剩下的部分--
不行不行不行大!寫!的!不!行!後面氣勢完全弱掉
Oliver 聲線偏柔和,就是不適合暗沈、沙啞的風格啦!
大家好,我就是那種「明明聽不了金屬腔,但當聽習慣了有金屬腔的版本,聽現場變成一般演繹的時候會覺得渾身不對勁」的死傲嬌。Faun 我還是很愛你們的,謝謝、謝謝。
好,上正文w
Gwydion 是一位出現在中世紀威爾斯故事合集《馬比諾吉昂 Mabinogion》的人物。他的故事主要收錄在第四部分〈Math fab Mathonwy(意為 Math,Mathonwy 之子)〉之中,他是女神 Dôn 的兒子,擅長使用魔法並工於心計。
Gwydion 的舅舅 Math 是威爾斯西北王國 Gwynedd 的國王,除了打仗的時間之外,他必須把他的腳放在一位年輕處女的大腿上,不然他會死掉(這甚麼特殊性癖還是禁慾修行)
這位身負守護國王使命的處女被稱為「footholder」。Gwydion 的兄弟 Gilfaethwy 覬覦著舅舅的 footholder--Goewin。為了把舅舅從 Goewin 身邊支開,他們欺騙南方的國王 Pryderi,用以魔法變出來的動物換取其時在威爾斯仍然很罕有的豬隻。
發現自己被騙的 Pryderi 為了討回公道,向 Math 發動戰爭。Gilfaethwy 便趁舅舅應戰的時候,在他的床上強暴了 Goewin。
Math 和 Pryderi 的軍隊實力相當,打到後來雙方爭持不下。於是 Pryderi 建議單獨與這場戰爭的罪魁禍首 Gwydion 對戰,但是他不敵 Gwydion 的力量和魔法,最後輸了。Math 讓戰俘們回到自己的國家去,正想把雙腳放到 Goewin 腿上時,發現自己辦不到,才知道對方被侄子強奪了貞操。
你竟然毀了我的墊腳椅!?
想到 Gwydion 和 Gilfaethwy 不顧一切的輕妄行為奪去了許多戰士和南方國王的性命,還將自己的性命置於危險之中,Math 超級生氣,認為兩名侄子必須為自己的惡劣行為負責。既然他們表現得像動物一樣只能用下半身思考,那就索性變成動物吧!
在兩兄弟被放逐的三年間,他們分別被 Math 變成一種動物的雌雄個體,第一年是鹿,第二年是豬,第三年是狼。每一年年末他們都會帶著一隻相應的幼獸來到 Math 面前(這個時候是不是要上 tag?骨●;男●生子;獸●),Math 會把幼獸們變成男孩養大。到了第三年,Math 認為侄子們已經受夠懲罰,於是把他們變回人類,重拾以前的友好關係。
這個故事教訓我們﹕千萬不要得罪你的魔法 uncle,不然他會把你強行掰彎(不是啦)。
Faun 的〈Gwydion〉取材自一首中世紀威爾斯詩作《Cad Goddeu/The Battle of the Trees》。這首詩描寫了一場 Dôn 之子與彼岸世界安溫(Annwn)之間的虛構神話戰爭(又是偷動物引發的戰爭),Gwydion 對森林中的樹木施展魔法,讓它們成為自己的軍隊,對抗安溫之主。
這次他們無法把魯特琴帶過來表演,所以臨時借了一把班卓琴作為代替,我這個木耳朵聽不太出差別在哪裡,只覺得班卓琴的聲音好像比較輕快,每一個音符的餘音像琉璃珠一樣是個五顏六色的微光脆脆
〈Tamlin〉是一首古老的蘇格蘭民謠,講述一名年輕人譚林(Tamlin)從妖精手上逃出生天的經過。
Faun 版本中的 Tamlin 在被妖精抓走之前,已經與 Janet 締結婚約,他們於一個月下在森林中相遇,對彼此一見鍾情。Tamlin 在諸靈節(11 月2 日)走進森林狩獵,不幸迷路並被妖精女王迷惑,成為他們的一份子。
Janet 苦苦守候了七年,最後不顧眾人勸阻,在黃昏時分前往那惡名昭彰的森林試圖拯救丈夫。Tamlin 首先變成了一隻熊,Janet 抱住了他,然後他變成了一隻狼、一團火,Janet 還是不願意放手,最後以忠貞的愛情戰勝了邪惡的妖精魔咒,救回自己的丈夫。
〈Galdra〉這首歌描述了奧丁作為魔法之神的內心轉化過程,並以女性之姿重現這段尋找智慧的旅程。Oliver 在解說影片解釋,他的靈感來自《詩體埃達》中的一首詩作〈Lokasenna/Loki’s Verbal Duel(洛基舌戰諸神 < 我流翻譯)〉。
Oliver 的靈感來自第 24 節洛基回應奧丁的部分﹕「我聽說有一次你在 Samsey 這個地方,有如女巫一般施展法術,在一堆男人之中假扮成女巫,你的靈魂毫無男子氣慨可言!」奧丁在上一段拿洛基為他生了八腳馬的事情來挫他銳氣,因此洛基如此回應道。(小學生吵架嗎你們)
除了此處之外,沒有其他古文獻有奧丁假扮成女巫的紀錄,但 Oliver 認為這個故事很有意思。他說,「奧丁施展女巫法術」一說可以解讀為「奧丁利用手鼓及進入出神狀態來施法」,也就是他身為男性卻用了與女性有關的施法技巧(儘管我在英語譯文之中找不到相關段落,可能得配合北歐巫硯文化來解讀?)
於是他構思了奧丁以女巫之姿進行內心轉化過程的故事,強調女性與男性同時擁有施展法術的能力,女性也可以成為偉大的術士。其實奧丁常常跑去找女巫或女預言家探詢未來與命運,證明擁有此等身份的女性在北歐神話中擁有一定地位。
那麼,經歷內心轉化之後的奧丁獲得了甚麼呢?我認為是智慧。MV 中的女主角在戴上蒙眼布之前,兩隻眼睛都清明如鏡。在她的心智開啟後,她的左眼卻變得一片混濁。這個轉變應該與奧丁為了換取智慧而犧牲一隻眼睛的故事有關。
在北歐神話中,密米爾(Mímir)是一位非常博學的智者。他擁有一口「密米爾之泉 Mímisbrunnr」,位於世界樹其中一條樹根之下。相傳他的泉水包含無上智慧,是他的知識來源,令慕名而來的奧丁願意犧牲一隻眼睛,只為了換取一碗泉水。後來,密米爾在阿薩神族與華納神族的戰爭之中被斬頭,奧丁便把他的頭帶在身邊,聆聽他提供的隱秘知識和建言。
在 Faun 的版本中,我認為身穿黑衣的 Lindy-Fay Hella 是北歐女巫的化身,奧丁在她詠唱咒語的引導下,完成了內心轉化的過程。
Thalia本文的封面照片攝於他們演唱這首歌的時候。〈Thalia〉的唱法有點像在唸佛經,有一種寧靜、平和的古老氛圍,音樂獨奏的部分我超喜歡,以這首歌為演唱會收尾很不錯。
很感謝 Faun 遠道而來倫敦,這也是他們首次在愛爾蘭都柏林舉行演唱會,希望下一年仍然有機會見到他們
我下一篇應該會寫一月份的 Heilung 演唱會紀錄,希望能趕在他們上傳 LIFA 之前寫完