ピカゆ🎀*゜
1 years ago @Edit 1 years ago
🍥

.nqrse's live:しゃべろうや
好難得在這麼早的時間開雜談耶
這次有說會留檔~!等等來記個內容,有提到新曲製作的裏話好開心
latest #47
掰噗~
1 years ago
這件事情世界上只有三個人知道(ninja)
:「根據我的記憶,今天應該是星期日,休息的人應該蠻多的。這幾天都在做什麼呢,大家?如果可以告訴我的話就好了~」
💬:打工、看演唱會、宅在家看影片...等
:「這題的正確的渡過一天的方式、正確的留言是『一直在聽你前天上傳的新歌哦』。嘛、正解者雖然很少,但大家如果覺得自己那樣過很好的話也沒辦法呢。」
留言全都在やべ超好笑(rofl) なるせ也是一如既往地求關注呢ww
立即下載
ピカゆ🎀*゜
1 years ago @Edit 1 years ago
:「開ツイキャス是想報告,上傳了新歌、活動迎來了10週年,然後YouTube的訂閱人數到了60萬人......該怎麼說呢?明明幾乎都沒有在投稿歌曲,卻來到了這個人數??總覺得對其他的YouTuber或是投稿了數百數千首歌曲的人很抱歉。反而還會覺得我真的可以嗎?的感覺。真的感謝大家,Hanya~」

雖然hanya不是這樣用的,但是很可愛所以給過
:「但是呢!我想對大家說!最近我投稿的頻率呀,非常的好!!秒針距離泡沫の夜大概一年,但レモネード才隔大約半年唷?然後隔幾個月就又上傳新曲。非常的好(すこぶるいい)」
:「不過這也都是因為大家會聽我的歌,所以我才想著試試看吧。我很謝謝大家。」
:「XYZ那邊也有新曲呢。因為計算距離之前製作那首歌的時間是以年單位來算的,總讓我覺得『啊、原來現在上傳了呀』。」

XYZ新曲 Chained Trap【MV】Chained Trap / XYZ
なるせちゃん有在大概2年前的直播中暗示過【ツイキャス切り抜き】XYZ新曲の匂わせ【nqrse】
ピカゆ🎀*゜
1 years ago @Edit 1 years ago
ジオラマ的裏話
:「總之,我召喚了まふまふ。NICE召喚。我生日時まふ有來(指誕生日逆凸直播),那時候有提到如果今後多少也能夠一起活動的話那就好了。然後大概去年10月11月的時候,他有告訴我『最近有在作曲唷~大概是這個感覺~』,但是因為まふ正在活動休止中,總覺得在這時候投稿新曲的話沒辦法兩個人都很嗨,還要顧慮一些可能不好講話發言的狀況。本來和まふ就是每一年都會一起唱一兩首曲子,剛好他今年回歸了,是個好時機,於是就在最近投稿了。」
欸嗚嗚嗚気遣い太暖了吧
:「曲名是由まふ取的!我把我做的base部分傳給他,然後請他幫忙編曲。我聽起來很像甚麼糟糕的雷包組員,但まふ在曲子上施了魔法呢。」

12:18~開始なるせちゃん和大家一起聽ジオラマ
ピカゆ🎀*゜
1 years ago @Edit 1 years ago
:「嗯,從首播過後我就沒聽了,果然歌詞很棒呢w(根據まふ的推文,作曲主要都是まふ,作詞則主要都是なるせちゃん)」
:「開始從事歌い手的活動以後……嗯 不管像是從事插畫、成為足球選手、體育選手之類的,每個人都會有夢想。雖然現在在別人眼中看來我已經是習慣歌い手這一行的(很像是已經實現夢想的感覺),但其實在過程中,也有完全沒有錢、每天都是吃豆芽菜過日子的時期。我偶爾會想起那時候,覺得那時候真好啊。現在應該也有正以我的地位為目標的人,認為『なるせ還真好啊』的人應該也不是不存在,這些人大概會覺得『你在說啥啊??』這樣吧。」
:「但是,我也不是你們覺得的那麼好,畢竟在這10年間,有好事也有不好的事。儘管在大家看來,歌い手常常被認為是還不錯的職業。當然有很多的好事,可想當然耳,不好的事情也是很多的。」
:「從歌詞出發的話,比如男女關係,『儘管現在走到這副局面,但當時還是很美好,並不是說全部都不好』這樣的感覺。無論是哪個,想著能讓大家從歌詞中獲得一點共感的話就好了的心態寫了這首歌。」
:「我們身邊不都會有得到一切、像哥爾·D·羅傑這樣的人......不就是まふまふ嗎ww 像這樣的人會有更強烈的那種想法了,我也有問了まふ,他也是『有有有』這樣回答我ww」
:「很像是我自己以記下我發生過這種事的感覺寫了這首歌,雖然還不是每個人都經歷過了這種時期,但大家就朝著這種時期,邊瑟瑟發抖地等待(震えて待つ)吧ww」
:「因為很難得,來播放一下我只把曲子寫到哪種程度就丟給別人的音檔吧w」

24:10~開始(なるせちゃん基本上都是在哼旋律,不一定完全是歌詞)
不得不說這個音檔給人的感覺很不一樣,比較輕鬆,更lo-fi的感覺,好喜歡
在這邊推一下自己的歌詞翻譯,有興趣可以參考看看~!

@satsuki_huang - 🍥 歌詞翻譯,如有錯誤歡迎糾正~ 這次的lo-fi感真的太棒了... ...
:「接下來也想順著這個氣勢繼續創作歌曲,請大家期待。不過最近一個月沒有寫歌,悠閒地邊寫歌詞邊玩遊戲,我這樣可以嗎?反而開始『我不我行我素一點可不行啊』這樣的焦慮起來。『不我行我素的生活不行』這點說不定是我的弱點,不『適當也可以吧』這樣認為不行。沒有像我這樣的人嗎?『嗚哇你也太隨便了吧』這樣的人。やばい我的步調被打亂了,而且還是被我自己。」
:「嗯~~不過也差不多想開始寫一些比較高昂的歌曲了呢,畢竟我幾乎都是寫比較緩慢的曲子。但我每次寫著寫著都很容易變成慢曲呢,真不可思議。」
ピカゆ🎀*゜
1 years ago @Edit 1 years ago
:「最近在玩遊戲啊,遇到很多外國玩家。那些外國人好像覺得片假名的『ツ』很像一個笑臉。像是『なるせッ』很像名字後面加一個笑臉,看起來氣氛比較緩和吧。但從日本人的角度來看,怎麼看都是ツ吧!嗯對…片假名的『シ』也是很像笑臉呢。」
💬:從『なるせㇱ』慢慢變成『なるせ氏(し)』
:「なるせ氏www 不要なるせ氏www」

真的很像!!!而且我剛開始學日文的時候,シツ和ソン超難記的www
💬:可以唱一部分泡沫の夜嗎?
:「『一部分』ww 我不會唱。把那個當作我不會唱吧,那不是我的曲子。」

為了迴避歌枠直接當作不是自己的歌了嗎(rofl)
:「最近在tiktok上面流行的音樂有哪些?告訴我!是說,我有想對大家說教、不對,是遷怒的事情!(?)我的歌在YouTube上不都會有『發燒影片』的標籤,這不是代表大家都在聽我的歌嗎?但是,我的歌在tiktok上完!全!沒有人!拿來跳舞!你們那些在跳舞的人在幹嘛?我給跳喔!!」
:「然後啊,我的一個朋友りょぼさん,每天沒事做的時候就是一直刷抖音。我之前上傳的レモネード,不是算很有節奏嗎?然後我就去問了りょぼさん,有在tiktok聽過嗎?結果りょぼさん回我:『沒有聽過耶。這種歌在tiktok上不會紅啦。』讓我最衝擊的是他跟我說這種歌不會紅www」
ピカゆ🎀*゜
1 years ago @Edit 1 years ago
:「『なるせさん就在YouTube、Spotify或是Apple Music之類的地方努力就好了啦』他這樣回我,完蛋了。然後在レモネード上傳到串流影音平台、音源是可以引用之後的一星期,りょぼさん來和我說:『なるせさん雖然你可能會受到衝擊,但誰都沒有跳レモネード這首曲子』。啊...我的歌在tiktok上不會紅啊。『但是在YouTube上大家會聽就可以了吧』我這樣回了他。」
ピカゆ🎀*゜
1 years ago @Edit 1 years ago
:「告訴我tiktok上面流行的都是甚麼歌吧?」

記一下なるせちゃん哼了哪幾首
40:23 可愛くてごめんね
40:39 小悪魔だってかまわない
41:16 Hype Boy
41:35 刀ピークリスマス
42:22 overdose

有生之年可以聽到なるせちゃん哼overdose也太幸福…
ピカゆ🎀*゜
1 years ago @Edit 1 years ago
:「啊,我懂了。tiktok上面會流行的是歌詞很直接、節奏越快越好的,才不是我這種『これからグラスにかけるマジック♪(接下來將在玻璃杯上施展魔法♪)』,你們懂嗎?還有我,懂嗎?」
:「tiktok上面會流行的是『螃蟹♪超級♪難剝♪』這種的,『螃蟹♪超級超級♪難剝♪吃了♪蝦子皮♪肚子壞掉♪蝦子♪會變紅色呢♪喀蹡蹡♪』這種的才對哦。」

超好笑這什麼即興歌詞(rofl)(rofl)
:「我剛剛唱的這些,如果丟給まふまふ,他也會幫我做成曲子喔?但是我不要,這太羞恥了,我的自尊心不允許。」
:「等一下我想到了!有在看tiktok的各位,那tiktok上面有沒有ハッピージャムジャム?它的旋律也可以吧」
💬:有喔,可是是很以前流行的了w
:「果然是那個路線呢。不過想像自己唱那種歌,可能有點討厭耶」

ハッピージャムジャム(為什麼我搜尋到的都是可愛巧虎島www)ハッピー・ジャムジャム|しまじろうコンサート連動曲 【しまじろうチャンネル公式】
ピカゆ🎀*゜
1 years ago @Edit 1 years ago
:「我大概從去年九月、十月開始,不是完全不攝取醣類,但有在控制碳水化合物的攝取量。然後最近久違地吃了白飯。因為真的很久違,想要配一個最強的小菜,買了福岡的梅の実ひじき來吃。好吃到吐欸!去買吧大家,真的很好吃。」

梅の実ひじき梅の実ひじき
ピカゆ🎀*゜
1 years ago @Edit 1 years ago
:「抱歉了,用のりたま配飯的各位。因為是難得吃白飯,所以我想著吃好一點的東西。是說,又甜又辣的...啊梅の実ひじき是鹹鹹甜甜的,白飯配著甜的東西吃真的是最強耶。」

のりたま「米飯的好朋友」固定班底,日本「拌飯素」的文化 | 惊奇日本 蒐發你
:「告訴我你們在超級餓的時候,會拿甚麼配白飯吃。甚麼都可以。告訴我你最推薦的。」
💬:咖哩、燒肉,炸雞、牛舌、昆布、煎餃、雞蛋......
:「哇看起來都好好吃,明太子很多耶。在這個時間談食物真的不太好,大家都餓了。選擇海苔的人真的是好人耶!畢竟可以選擇更高級的食材,卻選擇海苔唷?啊,不是說海苔是等級不高的食材,是說比它還要貴又好吃的東西很多吧?在海苔派看來,海苔是比雞蛋呀、明太子都來得等級高嗎w」
:「嗚哇不妙,是我擅自把海苔當成比較低下的食物了。抱歉。」
ピカゆ🎀*゜
1 years ago @Edit 1 years ago
:「等一下,我要自我主張一下!海苔是很好,但會想要盡量不單只是海苔配飯而已。比如明太子,明太子配飯很好吃,但在明太子上面再加海苔也很好吃。海苔就很像零錢包的感覺?不是主旋律那樣,這樣講會完蛋嗎?」
:「啊,我知道了,在大家看來白飯是主旋律。OKOK。欸~但是海苔配飯不對啦~也不是說不對,真的不重新考慮一下嗎?真的非海苔不行嗎?絕對海苔?」
:「嗚哇那沒辦法了,就接受是海苔然後活下去吧我。世上也有這樣的想法呢,是我輸了。」

開始🥺←這樣撒嬌真的超可愛…我推有夠會
ピカゆ🎀*゜
1 years ago @Edit 1 years ago
:「隔了好久終於可以和大家聊聊天了,在想著要不要出門之類的,才有辦法和大家有話聊。最近櫻花差不多要開了對吧?大家會去賞花嗎?」
💬:已經開花了喔、差不多開始凋零、差不多到這一週而已喔
:「已經開花了?嗯?要凋謝了?嗯嗯嗯?我的記憶中櫻花不是4月才開的嗎??那有甚麼賞花景點嗎?來查查看...目黑川...欸!好漂亮!我被暴雷了!」
💬:暴雷www?
:「親眼看和看照片的感覺不一樣嗎?『不一樣喔現場很美』(讀留言)哇...那走吧,要去嗎?但是蟲...有蟲嗎?希望不要有蟲...」

講到蟲越來越小聲好可愛www
ピカゆ🎀*゜
1 years ago @Edit 1 years ago
:「喝!然後我想起來了!我要花3000元來買星巴克春季限定的櫻花相關飲料!...哇,看起來沒有了...」
💬:已經結束了喔www
:「結束了。我根本已經和大家生活在不同的世界線...現在在賣的是可樂啊。慢了一大拍啊啊啊」

到底是怎麼過日子的,才能慢大家的世界線幾乎一個月的時差(rofl)
:「對了...那個,可以不要紙吸管嗎!抱歉,雖然知道我是站在帶給大家資訊的那個立場,還是好不喜歡紙吸管喔QQ 但是沒辦法呢。哇,我懂,希望杯子是紙做的,但吸管還是塑膠製。」
:「這幾年真的有很多事情都在改變呢。有些地區的麥當勞之類的店鋪,也改成提供紙吸管了呢。不過,這也是為了環境好呢。也有金屬製的環保吸管不是嗎?嗯...不過有金屬過敏的話就很麻煩呢。」
:「大家對金屬過敏的認知也太可怕了吧?是覺得我在搭電車時,如果不小心觸碰到桿子之類的手就會被腐蝕融化掉嗎?不是不是w 有對策的喔!」
:「不過這樣一想,日本的確是塑膠製品用很兇的國家呢。今後,肯定也有很多必須適應的環境新對策。」
:「最近的話,Dark and Darker這個很有名的遊戲也不能玩了呢。但是遊戲團隊好像是竊取前公司的想法開發出來的遊戲,有這樣的新聞。明明是很有趣也很有人氣的遊戲,卻是這樣...」
:「最近沒什麼好玩的遊戲呢。有甚麼可以一個人玩的遊戲嗎?我有認真想過喔,要把動森的資料檔全部刪掉,從頭玩一遍,但那個難度一定很高。我有想過要把那種玩法都一樣、每次打開都是操作同樣事情的遊戲記錄打掉再從0開始,以塔科夫來說就像wipe。」
:「大家一起玩嘛,動森。一起玩嘛~不過我絕對很快就會放棄喔w」
ピカゆ🎀*゜
1 years ago @Edit 1 years ago
:「『不玩健身環嗎?』(讀留言)健身環我絕對不玩,絕對不在直播上玩。沒有人會想看一個大叔一直喊著『要死了要死了』、『救我』,然後hihihi笑著的吧w」

完蛋有點想看耶你快直播
ピカゆ🎀*゜
1 years ago @Edit 1 years ago
:「DBD很有趣呢,但是發電機的修理方式我沒辦法接受。怎麼會有在指針骨碌碌轉的時候,按到對的位置就修好,沒對就修不好的方式??我玩過一次,那個轉很快,我超不行的。」
:「玩殺手的話?會覺得很傷心,所以不要。『為甚麼你看到我就逃走?』這樣,所以不要。」
:「LOL絕對不要w 絕對w 有大人告訴我:『LOL會破壞(心智)喔,不要玩比較好』。」

DBD和LOL我自己都有在看一點實況,但也是感覺到「真的是看別人玩就好」這樣的感覺
ピカゆ🎀*゜
1 years ago @Edit 1 years ago
:「Undertale。我沒有玩過,但是我可以說一件很驚人的事嗎?有可能會覺得我是個無趣的男人,不過我已經看完所有的劇情了。我完蛋了?」
:「但是,雖然我不知道為甚麼,是YouTube推薦給我的啊!best4的○○之類,Undertale的副線之類的。然後我就看了,哇—!這樣。我的感想是,不要看比較好w」

なるせちゃん在這裡居然有哼Undertale的旋律!!
:「乙女遊戲?我也想玩。乙女遊戲的相反是甚麼?男子遊戲(男ゲー)?乙女遊戲不是女生當主角,去攻略男生嗎?那男子遊戲呢?啊,是叫美少女遊戲(ギャルゲー)嗎w」
:「也想玩玩看美少女遊戲耶。說起來男子遊戲...啊不對,おともゲーム...啊啊不對😠,乙女遊戲...啊😠!到底是男還是女啦...乙女遊戲我也玩了三四部了呢。反而想玩攻略大家的遊戲呢,我當男主角這樣。」
又是講錯又是咬螺絲 今天的なるせちゃん也是正常發揮😌🙏✨✨
大概1:26:00左右的時候日本發生地震,震央在宮城縣,震度4級左右

:「地震!地震!地震!大家小心!大家小心!現在不是看直播的時候,在震央附近的大家,接下來這幾個小時也要多注意。...震央在東北呀,哇震度4不小耶,有點擔心。」
:「習慣真的是一件不妙的事,日本不是一年會有幾次地震嗎?漸漸地習慣這樣突如其來的地震很不好,但就會不小心習慣呢。欸,但是東北的大家可不能習慣喔!不能習慣4級!遇到很難留言的那種地震的時候就不要留言了!No comment!」
ピカゆ🎀*゜
1 years ago @Edit 1 years ago
なるせちゃん真的是 每次都用有點打趣的方式,很認真地叮嚀大家要保護好自己,比起追星,安全更重要...
我推真的是三觀很正又很溫柔
:「換日了呢。星期一到了,早上要上學、要上班的人請加油!甚麼事都沒有的人就好好休息!跟我一樣是尼特的人,加油w 加油!」
:「動森考慮中!美少女遊戲也考慮中!就這樣!大家掰掰,晚安~」
為什麼要強調尼特 (rofl)
哇 我只是想要重新聽一遍順便記一下喜歡的地方怎麼就4點了…
回頭看一遍發現我上面好幾個錯字
就請大家大目に見る寬容不追究我吧 因為我也沒有噗幣可以改抱歉ㄌ
真的好喜歡蔡蔡點的なるせ們喔…超級可愛…
用來像這樣紀錄なるせちゃん說的話或是推文內容之類的 看起來版面舒服整齊又可愛 真的感謝感謝 (偷偷表白
!?!?!??!救命 等一下我居然收到噗幣了ㅠㅠ
謝謝送我噗幣的兩位…還是我很尊敬喜歡的兩位
我才要感謝兩位每次的翻譯以及美美的插畫…!!! 我會愛惜使用噗幣的
back to top