迷因已經是音譯了wwwww

我最早也是在心裡念咩咩，還好在真的唸出來之前有發現正確的讀音XDD

沒關係，學長也是這樣唸然後被我糾正www
我：咩咩是什麼可愛的叫聲膩！！
學長：就、日語發音（

annie321annie: 音譯+意譯的完美呈現使我誤認了它只有意譯（（

Linaria_: 我也是！發現當下只慶幸還好還沒唸出來過（艸

o0110o: 我真心覺得會日文的人都有這問題！wwwwww

會發現其實是因為昨天翻譯時有出現「迷因」這個詞，就跑去估狗日本怎麼寫，不查還好一查不得了：「ミーム……？等一下……該不會！！！（查英文音標）救命R wwwww（發噗吶喊）」

咩咩+1（

eylow: memo是唸咩摸，那meme應該就是唸咩咩吧！（並不是

沒錯嘛，這樣子很合理啊（（（

咩咩也太可愛 XD

wl01962167: 我現在也在想為何我當初沒有懷疑過這個可愛讀音存在的可能性
可能是內心默默說服了自己因為是迷因所以有個迷因般的讀音也是很正常的（自己完結）