郊區的木城堡裡，住著野獸，被囚禁的公主，以及受詛咒的幽靈。

在幽靈的記憶裡，野獸不在時的屋內總是很安靜。而沉默象徵安全，和夜裡不得安生的嘶吼相比，幽靈更喜歡獨自清醒的時間。
公主告訴幽靈，在這棟城堡裡有著必須遵守的法律。如果門外有沉重的腳步聲，必須閉上嘴巴把門鎖緊；聽到玻璃碎掉和尖叫，必須馬上躲進閣樓的櫃子裡。
幽靈不允許離開城堡，也不可以見到野獸和公主外的任何人，否則將面臨野獸會將她撕成碎片，不幸的公主也會受到酷刑凌遲。

小小的幽靈不再說話，捨棄了自己的聲音。她竭盡全力遵循規則，如履薄冰地隱藏自己的痕跡。希望有一天能有人將她和公主從野獸的魔爪裡救出。

疲於奔命的公主日漸消瘦，眼底的光消磨殆盡，終日的哭泣取代溫和笑顏，公主再也不對幽靈展露善意。日子一天天過去，幽靈發現公主消失了，取而代之的，是和公主長得一模一樣的另一隻野獸。
幽靈那時才意識到，這個世界上，已經沒有人會來救她了。

直到遇見翩躚而至的藍色蝴蝶，將她帶離永夜的深淵。

　　女孩闔上手中的塗鴉本，詭譎的故事內容令她感到有些不舒服。她抓緊披著的大衣包裹自己，飄來的暗香令人感到踏實。揉了揉眼，冰涼手指覆上眼皮，稍微緩解了酸澀的不適感。

　　午後的圖書室顯得格外安靜，環顧四週，只有鮮有翻閱的書本安然沉睡。植絨地毯上散落各種書本和玩具，全是奧黛麗帶來的禮物。高大的女人坐在沙發上，和藹地看著自己的眼底，盡是笑意。
　　這裡沒有公主，也沒有野獸，卻有形形色色的人每天出入，就像永不歇息的派對。每個人都對她很溫柔，這裡沒有哭聲，也不會挨餓。沒有飛來呼去的瓶子砸破她的頭，手上也不再出現掐痕和瘀傷。
　　她低下頭看著自己修剪精緻的指甲，跳出絲帶的額髮遮蓋視線，她揮揮手將其撥開，細髮卻不聽話地再垂下。

　　「我來吧。」奧黛麗彎身向前，撩起女孩散落額前的髮絲，露出帶點紅潤的小臉。
　　女孩任憑奧黛麗擺弄，梳整自己的頭髮別上髮夾。回憶著那天，夫人也是像這樣坐在面前，不停搓揉自己的手。她當時並不明白對方為什麼這麼做，只是憑直覺認為對方不是壞人。
　　但當奧黛麗將她靠入胸口時，她想起來了。懷裡的溫度與氣味、雙臂堅實的觸感。還有如同她救贖宣告的，那句「就快到家了」。她伸手摸向女人的臉頰，想要告訴她自己回想起了一切，但夫人並沒有理解她的意思。這讓她既是苦惱又不知所措。

　　要怎麼做，才能讓妳知道我的想法呢？

　　奧黛麗看著女孩有些失神的模樣，以為對方睏了，於是一把將她抱起，放在自己的腿上。
　　「離晚餐還有一段時間，妳可以睡一會。」她拍拍白色的腦袋。然而女孩搖搖頭，轉身抓起一旁的繪本，抬頭看著女人的眼神閃爍些許期待。

　　朱褐看著孩子胸前捧起的書本。精裝書脊已然泛黃，磨損的紙角積累年月。意識到這是什麼書的她愣了一下，爾後轉為釋然的微笑。
　　「呵呵，想聽故事嗎？」奧黛麗寵溺地看著懷裡的腦袋上下晃動。將繪本從女孩手裡抽出，翻開。

　　「這是一個丟失自己名字的故事。」奧黛麗緩慢地唸著，手指滑過圖畫上的小字。女孩看不大懂那些彎來彎去的線條是什麼意思，但她很喜歡夫人念書的聲音。就像是冬天裡探頭的暖陽，悄悄融化枝枒上的積霜。

繪本裡的小女孩發現自己的名字不見了。她找呀找，打開衣櫃，爬進床底，但到處都沒有自己的名字。她感到非常困惑，小小的腦袋環顧四周，發現自己處在陌生的幻境中。她著急地哭了起來，不知道該如何回到現實世界，更不知道自己的名字是什麼。

就在這時一隻蟬停在了她身旁，長相非常親切。它嘹亮的聲音讓女孩停止哭泣，她向蟬傾吐出自己的難題。
蟬微笑著回答：「我把我的名字分給妳。」它送給小女孩一片小巧的葉子，「拿著這片葉子吧，它就像是蟬(Cicale)的C。」

小女孩告別了蟬，遇見在河邊捕魚的朱鷺。雪白的羽翼在光下美得惹眼。聽見孩子的呼聲，朱鷺問她發生了什麼事。小女孩告訴他自己不記得名字。
「我能幫助妳。」朱鷺摘下一根羽毛，「它就像是朱鷺(Ibis)的I，漂亮的東西能讓妳開心一點。」

小女孩繼續走著，在松木樹梢看見一隻可愛小雲雀。小女孩禮貌地向它問好。它飛下枝頭，聆聽著女孩的求援。
「我知道了！」雲雀飛回樹上的巢，叼來一個金屬夾子，「它長得像雲雀(Allodola)的A，會為妳帶來好運。」

小女孩走到海邊，看見在照鏡子的獨角鯨。獨角鯨的角上繞著閃亮亮的裝飾品。小女孩向他求助，說出自己遇到的麻煩。
獨角鯨從角上摘了一塊吊飾，「它就像獨角鯨(Narvalo)的Ｎ，帶著它吧！就像我陪在妳身邊那樣。」

小女孩迷路到了陰暗的山洞，遇見倒掛在洞頂的山蝠。它聽到小女孩的腳步聲，伸展著大翅膀，愛睏地詢問她的來意。小女孩告訴他自己找不到自己的名字。
「拿上這個吧！它長得像山蝠(Noctule)的Ｎ。」它在小女孩手上放上樹枝，打了個大大的哈欠。

小女孩離開山洞來到草原，遇見博學多聞的羚羊。小女孩向他求助。聽完來由的羚羊搔了搔下巴。
「也許妳需要這個。」羚羊從口袋裡掏出圓規，「它就像是羚羊(Antilope)的A，我迷惘的時候就會用它畫很多很多圓，那能讓我好過一些。」

小女孩將收到的六個物品擺在地上，驚喜地發現它們在一陣光芒下，融合成一道彩紅色的門。當她轉開黃銅把手，她看見媽媽正端著自己最愛的濃湯，溫柔地等著她回家。

　　「歡迎回家，席亞娜(Cianna)。」奧黛麗翻到繪本的末頁，念出最後一行大字。

　　「這個，是我小時候的書。」不等女孩露出疑惑的眼神，奧黛麗便解答了她的問題。
　　「我在比妳還要小的時候就被送到了教會的育幼院，沒有見過自己的父母，也不知道自己來自哪裡。」女人望著窗外，像是在遙想很久以前的事情。神情之中有喜悅，卻又帶了點惋惜，那是女孩很少見過的模樣。

　　「有機會的話，再和妳說這個故事。」奧黛麗頓了頓，「總之席亞娜是我的教名，我也把它當作我的中間名使用。」
　　「相比奧黛麗，我更喜歡這個名字。」她將目光轉回到女孩身上，似是禱告般雙手和握，將女孩的小手包裹其中，「如果妳能開口這樣叫我的話，我會很開心的。」

　　女孩像是聽見從未聽過的詞彙一樣，睜大雙眸直視奧黛麗的眼睛。
　　一直以來她所知曉的，只有無盡的沉默。就連變成酒鬼前的媽媽，也希望她時刻保持安靜。從未有人像夫人這樣，想聽她開口說話。
　　要是自己開口說話的話，就能傳達出去了嗎？不管是自己的事，喜歡這裡的想法，還有對夫人的感謝，都能告訴她了嗎？

　　奧黛麗看著女孩的小嘴微啟。耳裡傳來的，是她從未聽見，卻無比盼望的聲音。

　　「C……席……亞娜。」細碎空靈的聲音帶著顫動，女孩惶恐地等待著奧黛麗的反應。她小心翼翼地抬頭，望去的赤褐帶著震驚和激動。

　　「妳……」說話了。奧黛麗緊緊抱住女孩，湧動的狂喜與驚訝交互而起。她當然希望女孩開口，只是沒想過這孩子第一次對自己說話，就是叫自己席亞娜。

　　女孩被摟得有些喘不過氣，但她能感覺得到奧黛麗的喜悅，於是便讓她盡情抱著，不曾間斷的吻從左臉散至右頰。飛奔而來的讚美與誇獎，像是補足過去的匱乏那樣，慢慢填滿女孩內心的空缺。

　　「我也想知道妳的名字。」一陣熱切後，女人向她提出了另一個請求。
　　「夜那。」這次女孩的聲音沒有猶豫，「我的名字是夜那。」
　　「這真是個好名字，我喜歡。」奧黛麗由衷讚許著，臉上堆起的笑意更甚。她將女孩從自己腿上舉起，一如那天帶她回家那樣，將夜那橫抱在自己襟前。

　　「夜那，想在晚餐前來塊蛋糕嗎？」
　　女孩點點頭，示好地輕靠在奧黛麗在胸口。溫暖之下傳來的心跳穩重有力，令人安心地閉上眼睛。

　　幽靈終於自由了，她不禁這麼想著。

【小彩蛋】
席亞娜(Cianna)是義大利女性的名字，涵義為「上帝是仁慈的」
而夜那(Yana)則是源自於希伯來，涵義為「上帝是仁慈的」與「祂會回應」

兩者語源皆能追溯到Jana，算是有共同祖先的名字

【備註】
文中的繪本靈感來自於Wonderbly出版的《The Little Boy/Girl Who Lost His/Her Name》，為一本依據不同名字客製化內容的學齡前繪本，官網在此

雖然已經快一個月過去但還是很想衝進來說用繪本各自帶出兩人過往的安排真的好富有童話浪漫氣息
儘管第一個故事是那麼悲傷，但由夫人念出女孩尋找名字的故事以及說出教名的部分，最終得到夜那回應的情節都溫暖到讓人想掐心臟大喊好萌 ！！！
夜那終於說話了我光看也跟著夫人一起驚喜開心呀呀呀他們都是好棒好溫柔的人