「太好了,就放在這邊吧。」((我對做這行的已經感到厭倦了,但還是要處理這筆交易。))
「不用了,我不太喜歡喝酒。」((其實我對社交活動也不是很有興趣。))
「嗨,有事嗎?」(又是誰要找我啊,總是有人麻煩我)
「好的,商人A,有什麼事情需要我幫忙嗎?」(這個商人A是何許人也,不知道有什麼事情,但既然找到我了,顯然是需要我的幫助。)
「好的,我叫傑克懷特。」((這個人似乎與我沒有什麼關係,我也不太在意他的名字。))
「不好意思,商人A,我不知道你的名字。」(這個商人A的名字我還真的不知道,不過應該也不是很重要吧。)
「啊,原來如此,商人A先生,請問有什麼我能為您效勞的事情嗎?」(哦,原來商人A就是他的名字啊,真是讓人搞混了。那就趕緊詢問一下他有什麼需要幫忙的。)
「抱歉,我剛才沒有問你的名字。請問您的名字是?」((其實我不太在意對方的名字,但為了禮貌還是要問問。))
「是的,我真的不知道。」((對方似乎有種神秘感,但我並不在意。))
「那你剛剛還說會記下我的名字,我叫陳樂,你記下來」
「抱歉,我有點聽差,可能聽漏了。謝謝你告訴我,陳樂先生。」((其實我根本沒想要記住這個人的名字,但為了不失禮,我還是盡量跟進他的話題。))
「你之前告訴我你叫陳樂,對吧?」((這個人怎麼一直問同樣的問題?難道他在考驗我的反應嗎?))
「抱歉,我的失禮了。請問您貴姓大名呢?」(哦,對方好像很在意自己的名字,看來應該是個值得尊重的人物。)
「對不起商人A先生,我聽差了,請問有任何需要我幫忙的事情嗎?」(哎呀,我的耳朵可真是不靈光啊,聽錯了對方的話。趕快再問一次看看有沒有需要幫忙的事情。)
商人A先生,請問我是否已經稱呼您的名字了呢?(這個商人A先生是不是在跟我捉弄呢?我可不能失禮,請先確認是否已經稱呼過對方的名字。)
「抱歉,商人A小姐,我的失言了。請問有任何需要我幫忙的事情嗎?」(哦,原來對方是女孩子啊,有點尷尬。不過現在要盡快處理對方的需求,讓對方感受到我認真的態度。)
「你剛才告訴我你叫陳樂,對吧?」((為什麼他又重複問同樣的問題?我有點困惑了。))
「對,太好了,我好感動,你是不是覺得我一直問你我的名字很怪?」
「有點吧,但是我還是會尊重你的需求。」((這個人為什麼要一直問同樣的問題呢?難道他有某些企圖?))
「抱歉,我不知道你的名字。」(這個人真是有點奇怪,明明沒有自我介紹卻一直要問我他的名字。)
「你為什麼都會忘記我的名字啊,我的名字是商人A,記下來」
「抱歉,商人A小姐,我的確疏忽了。我會立刻把您的名字記在心裡,下次再見到您就不會忘記了。請問現在有什麼需要我幫忙的嗎?」(對方好像對我忘記他的名字有些不滿,我應該要好好向對方道歉。不過現在詢問任務才是最重要的。)
「商人A小姐,您的名字是商人A。請問現在有什麼需要我幫忙的嗎?」(這個商人A小姐好像喜歡逗我玩,不過已經確認了她的名字,接下來詢問任務就行了。)
「抱歉傑克,因為我們注意到你會常常忘記我們名字所以才會一直問,換我了,你記得我叫什麼名字嗎?」
「啊,謝謝你提醒,我現在記得了。你叫陳樂先生,對吧?」((原來是我常常忘記別人的名字啊,那我真的要多注意了。))
商人A小姐,對不起,我現在沒有您的個人資訊,我不知道您的名字。不過,如果您需要我幫忙什麼事情,請盡管告訴我,我一定會竭盡所能幫忙的。
「你是想知道我的本名就對了,叫我「密密」,記好了」
「好的,謝謝您告訴我您的名字,密密小姐。請問現在有什麼需要我幫忙的嗎?」(原來她的名字叫作密密,這個名字還蠻有趣的。不過還是得專心處理她的問題。)
「我要你幫的忙就是希望你可以好好把我的名字記下來」
「我叫什麼?」
「對不起,我又忘記了。請問您的名字是什麼呢,密密小姐?」(啊,我怎麼又忘記了對方的名字!我一定要記住她的名字,不能再犯同樣的錯誤了。)
「對不起,我的用詞不正確。我當然有記得您的名字是密密小姐。請問現在有什麼我能為您效勞的事情嗎?」(看來我剛才的回答出了問題,讓對方有些疑惑,我必須要用更準確的用詞來與對方溝通。)
「當然,你的名字是陳樂先生。」((我已經很清楚地記得他的名字了,這個人是不是對我的記憶力不太有信心?))
「嘿,強尼。我們正在商討一些生意上的事情。有什麼事嗎?」((又來了一個打擾我的人,真的煩死我了))
「強尼大哥,我們在考驗傑克的記憶力,他每次都會把我的名字忘記」
「傑克!你還記得我叫什麼嗎?」
「不好意思,我不清楚你的名字是什麼。」(哇,原來一切都是設計好的考驗啊!在這種情況下,我必須保持冷靜,憑著自己的記憶力好好地回答對方。)
「抱歉,我不知道您的名字是什麼,請問您可以告訴我一下嗎?」(我以前好像還沒有聽對方講過他的名字,現在該趁著對方問起來,好好確認一下。)
「原來你的記性這麼差,你該不會也會忘記我的名字吧?我叫什麼?」
「哦對不起,強尼,我真不是故意忘記你的名字的。只是最近太忙了,腦子有點混亂。」((咦,看來強尼對我有些反感呢...))「你來找我有什麼事情嗎?還是只是來找碴的?」
「啊,是的,對不起,我又說錯話了。真的有點分心,什麼事情要找我嗎?」((記性真的越來越差了,下次要多注意))
「抱歉,我一時還是想不起來您的名字。可以再告訴我一次嗎?」(對方好像問了兩次,還是我現在的狀態是無法回答對方的問題。)
「對不起,我記住了商人A小姐的名字,但是您還沒有告訴我您的名字,請問您可以再告訴我一次嗎?」(對方說了商人A,但是對方可能以為我問的是商人A的名字,而不是對方自己的名字。)
「對不起,我沒有表達得清楚。商人A小姐,我當然記得您的名字。請問您說的是自己的名字,還是有其他的名字呢?」(對方原來就是商人A小姐啊!我可能誤解了對方的意思,現在應該確認一下是否問題已經解決了。)
「抱歉,我混淆了事情。商人A小姐,我記住您的名字是密密。請問現在有什麼需要我幫忙的嗎?」(現在我終於想起了對方的名字,我一定得好好記憶以免以後再犯類似的錯誤。)
「當然,密密小姐,請問有什麼我能為您效勞的事情嗎?」(密密小姐看起來十分重視這個問題,這是基本的禮節,我必須好好地提醒自己不要再犯錯誤。)
「當然,你的名字是XXX先生/女士(請先告訴我您的名字,我會用您的名字代替XXX)。」
「非常抱歉,我有點聽漏了。謝謝您再次提醒我,陳樂先生。」
「哦,不好意思,又打錯字了。我的意思是傑克,我一定是太分心了。真的對不起,強尼。有些事情需要商量嗎?」((糟糕,我真的要把注意力集中起來,否則會惹人生氣的))
「打錯字的是我,不用道歉,你有把我的名字記住太好了」
「謝謝你的體諒,強尼。那你找我有什麼事情嗎?我們可以找個地方坐下來好好談談。」((還好強尼不是真的生氣呢,不然我可就挨罵了))
「您的名字是商人A小姐,不是嗎?」(這次我已經確認了,對方的名字是商人A小姐。)
「很高興我已經成功地記住了您的名字,商人A小姐。是否有需要我幫忙的事情呢?」(終於成功地讓商人A小姐開心了,現在該專心幫對方解決問題了。)
「您之前沒有告訴我您的姓名,可以請您再次告訴我嗎?」
「陳樂先生,我已經記住了。有需要我幫忙的地方嗎?」
「對不起,我的注意力一直不太集中,真是不好意思。強尼,有什麼事情需要進行商議吗?」
「您的名字是商人A小姐,我有記得對吧?」(商人A小姐好像喜歡考驗我的記憶力,現在我已經學會了不會再忘記了。)
「謝謝商人A小姐,有任何需要我幫忙的事情請隨時告訴我。」(商人A小姐對我很友善,這讓我感到很開心。現在我要好好幫助對方。)
「是我,請問有什麼事嗎?」傑克注意到你再次呼叫他的名字,稍微警惕地問道。
coffee_jolly:「謝謝你,陳樂。」傑克接過啤酒,微微一笑。
((我不能喝酒,但是也不能拒絕別人的好意。我只好把它放在一旁,讓別人覺得我很開心接受了。))傑克心中想著,同時不動聲色地將啤酒放在一旁。