幹我剛剛真的要嚇吐，31分的時候開始有人說看到畫面了，但我這裡還是一片黑所以就重整畫面，結果直接被踢出去顯示說什麼已滿員？？？然後我的網路就再也連不上了

嚇到發抖趕快重新開機，再次連上的時候已經３５分，還好現在還沒開場 但我好像錯過了一個廣播

開始了！

bigbigning: 有有！！有趕上正式開場！

艾德蒙特那個part太可愛了吧................................

好想要那本書...................

hamano_k: 他真的太沒用了...好笨...

啊啊啊嗚嗚嗚嗚嗚新章終於要來了！！！！！！！！！！！！！！！

新角肩膀上怎有隻鳥鳥！！！！！！！！！！！！！！

bigbigning: 越看越喜..........他居然還玩角色扮演.................oh.............戰敗的騎士.........

活動感想是BGM好好聽喔TT然後還有語言隔閡真的是很大的障礙耶

中間夾著一個翻譯的話整個節奏都會亂掉，講話講到一半都必須停下來，這一停就很難再接話了吧，導致看起來都有點尷尬尷尬ㄉ
但其實活動內容和日本辦的很多活動也都差不多，就因為多了一個翻譯會斷節奏才產生了這種尷尬感，覺得好可惜><

這次翻譯還不錯耶XD 很努力找斷點跟還原語氣
覺得比較頓的地方是聲優不知道翻譯翻完了，不過小問題XD

也可能比較晚開場，主持想控制時間有些地方直接結束才卡卡的

整體看得好爽...大家都有新劇情好贊 祭師抹布本is real（

bigbigning: 我也覺得翻譯不錯！好放得開XDD而且翻得很自然沒有翻譯腔
我記得問到第一印象那裡伊得聲優一下就講到很後面了，但翻譯終於找到時間翻的時候有把一開始的爆衣補翻回去，我覺得很不錯(?)該翻的都有記得要翻到XDD

bigbigning: 現場配音的劇本我好喜歡快笑死XDDDDDDDDDDD那些抹布在那邊抖來抖去超噁超好笑我好興奮和我看見了都笑死我XDDDDDDDD各角色劇情那裡覺得可爾凱爾超可愛TTTTTT我也好想摸摸頭

hamano_k: 小狼跟小萌萌打架超鬧XDD
小萌萌還有三張新圖！小萌萌最大贏家！
好期待蒙特買到自己跟祭師的抹布本然後去抄店（

bigbigning: 對小萌萌新圖我快笑死，我最近和朋友天天都在唱那首歌(?????)結果就看到小萌萌版這隻長鼻狗↓long nose dog所以蒙特可以接受自己和大魔法師的本本，但不能接受自己的抹布本嗎!!!奧利文我覺得他會看得很興奮很想嘗試