Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
蛋仔
說
2023-02-18T14:58:50.000Z
2023-02-18T15:07:05.000Z
看完MIU404了,想記錄一下
latest #12
蛋仔
說
2023-02-18T14:58:54.000Z
應該有很多年沒看日劇了,只依稀記得此劇前幾年很紅,但主要是被大綱吸進去看的。看完的感覺是滿足的。
蛋仔
說
2023-02-18T14:59:31.000Z
我想我永遠都會喜歡「個性天差地遠卻又完美互補、愛拌嘴卻又彼此關心的警探搭檔」這種設定,生死與共的搭檔關係就是會讓人覺得浪漫。可能我在志摩身上看到不少自己的影子,自然而然就被熱血可愛小笨蛋伊吹藍吸過去了。野剛每一次落淚都擊中我的心(摀胸)和野源一冷一熱的搭配很有看頭,最喜歡看兩人的日常鬥嘴了
蛋仔
說
2023-02-18T15:00:21.000Z
很少看辦案/犯罪題材的日劇,機搜的概念很有趣,而且大部分的集數都是每集一個獨立案件,可以很輕鬆地一天一集慢慢看。(我一向不是喜歡馬拉松式追劇的人,偏愛一次一集,給自己一點消化的時間。)劇本中反映出的日本社會問題,有許多其實身在台灣也會很有感。因為節奏快,案件通常不會拖泥帶水(只有鋪陳最久的重頭戲拉得較長),雖然偶爾覺得破案速度有點太快,但不用像看美劇那樣被折磨很多集也是滿好的
立即下載
蛋仔
說
2023-02-18T15:00:54.000Z
2023-02-18T15:03:00.000Z
本劇也充滿了日劇特色:奔跑(爆),但警匪片無論哪一國好像都一定會出現奔跑反而顯得正常了XD 伊吹的特色是「跑得很快」,看似很普通但其實這對警察來說根本是超重要技能吧!比起來志摩都騎腳踏車也太輕鬆了喔
蛋仔
說
2023-02-18T15:06:39.000Z
看完有點意猶未盡呢,感覺完全可以來個第二季呀,也有點好奇伊吹在奧多摩派出所當巡警的日常XDD(畢竟都有演了志摩的過去,伊吹的過去卻只有兩幕一閃即逝的回憶畫面真可惜)
A-KA/阿卡
2023-02-18T15:53:10.000Z
蛋仔看了!!!
我很喜歡他們讓MIU和Unnatural的角色是同一個世界觀這個設定
超浪漫
蛋仔
說
2023-02-19T03:25:30.000Z
ly250089
: 最近網飛上架後看的,其實日文超差的我也感覺得出來翻得很不到位(即使如此還是看得很開心就是了),不過網飛一向如此不意外
唉是否該找別的平台看日劇
Unnatural我沒有看,但在看相關文章時有看到這個彩蛋!
新新
2023-02-19T03:43:48.000Z
kktv 的字幕翻譯用心很多,我現在偶爾得到免費序號還是會無限重看 XD
然後真的好喜歡 MIU 和 Unnatural 同一世界觀,覺得伊吹狗狗碰到東海林(市川實日子飾演)會很有趣!!
蛋仔
說
2023-02-19T05:52:05.000Z
haruspring
: 好耶那我也來想辦法看一下KKTV的版本...伊吹狗狗說話被正確翻出的語氣應該很萌吧
這樣我也想來看一下Unnatural了!
蛋仔
說
2023-02-19T05:54:48.000Z
看完已兩天,但感電在我腦中沒有停過(且我日文超差所以腦中播放的是一個以近似日文音唱但應該全錯的版本)
A-KA/阿卡
2023-02-19T06:39:49.000Z
KKTV的翻譯也有在用噗浪!他的翻譯真的很讓人放心XDD
蛋仔
說
2023-02-19T06:52:38.000Z
ly250089
: 哇是噗浪居民,很好XDD
back to top
delete
reply
edit
cancel
cancel