Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
勞倫斯
話す
1 years ago
一早搭電車時接到住在夏威夷的姑姑家來電,因為我跟姑姑平常都是手機簡訊連絡,突然從她家打電話來,感覺是出了什麼大事,馬上把住夏威夷的親戚甚至宮城老家親戚們可能發生的事都想了一輪,在擔心是不是該請假,全家馬上動身前往宮城老家或者飛到夏威夷之類的
勞倫斯
話す
1 years ago
下電車回撥姑姑家,是男性接電話--我都來不及說明身分,對方就說等一下
然後聽到姑姑在旁邊用日文指導接電話的男性說:「生日快樂」,接著他們就開始唱生日快樂歌---我才恍然大悟,今天是我爸的生日,他們是特地打電話來祝福!
可惜他們以為我這支手機是我爸在用的,而且電話接通說沒幾句話他們就開始唱歌了,我也不好意思打斷,只能靜靜聽完他們唱完,才解釋他們打錯電話了
勞倫斯
好き
1 years ago
一大早就被他們搞得好緊張,最後卻又好歡樂,雖然不是祝福我但整個心情都跟著好起來了
勞倫斯
考える
1 years ago
只是電話中也沒有互相自我介紹,所以
電話講完還是不知道剛剛跟我說話的男性到底是姑姑的誰
,姑丈、表哥或表哥的兒子都有可能,因為他們都不太會說日語
立即下載
delete
reply
edit
cancel
cancel