大概是因為川端逝世滿五十年，著作權的保護期屆滿，很巧地野人與皇冠幾乎同步出版，對兩位譯者都沒有印象，故選擇在噗浪上較多討論的皇冠版

對「成為我的企鵝吧」心動而刻意購買企鵝版，非常幸運，書籤款式也是最喜歡的企鵝

✦

雖宣傳的看點是少年時期的同性愛，但日記中瑣碎的雜事、對自我的審視……，讓讀者能從更多角度窺探川端的內心，且，這份愛慕上升至「川端康成」之人格完成，僅聚焦於情愛會有些可惜

非常喜歡宗教在文中的意象，認為清野皈依自己，而自己為其救贖，少年那美麗的軀體、純潔的心緒，完完全全地向自己敞開、接納自己醜陋的一切
於是這份愛成為一種信仰，或許正因如此，難以再見虔信宗教的清野吧

沒來由地提及企鵝、毫不遲疑地允諾、全無保留地交付自己，如此天真爛漫與無所顧忌，這種尚未被定義的情感，也只有少年得以實現，於是將之歸類為信仰、命名為愛

愛總是遊走於時間之外，年逾半百，回憶起十來歲的初戀，愛情之沉重，化作文字卻如此輕盈而溫柔
在愛裡，人們永遠是少年

✦

喜歡曖昧但不刻意煽情的敘事，不必直白地說明一切，也能明瞭想傳達的內容

搭配附錄的日記，更有一番樂趣，相對於無從考證內容且公開發表的正文，展露更加私密的、關於川端這個人