還要兼當ERP教育訓練 海鞘真的可以再廢一點

好累喔本週不工作了（

辛苦你了！

想好奇問是翻譯什麼語言(･ω･｀*)翻譯真的很燒腦 翻一天可以躺三天（只是想躺

yuki27: 即時口譯超傷腦的太佩服專業人士了qqqqqqq

eggshell2525: 我只會日文還很菜話都講一半給對方猜（

candletown: 歡迎下次找我預約
這種臨時被抓去幫忙真的是很討厭

yuki27: 對方完全沒想到語言隔閡的問題我也是很想打人🤣
不過敝司海鞘沒一個可以溝通我也是傻眼

啊———一大早被海鞘攻擊hp-100
開報表發現原始資料被改過！月結之後被改過！
海鞘：我都沒有變更可能是複製過去的時候有延遲

copy-paste延遲2天延遲個鬼啦！

然後討論要改統計報表，因為海鞘把同樣是產品欄位的ABCDEF⋯產品全都各自拉一欄，報表又臭又長又沒效率

我：那你把你要統計那些產品的清單給我，我再做成下拉式選單。
海鞘：嗯⋯那我可能還要跟前端討論一下要不要統一名稱

幹！你TM同一個產品！就是只有一種名稱！是要取幾個花名喇！！？

給我下標準物料編號啦幹

一早發芬欸 廢到笑