Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
阿築
1 years ago
看電馭叛客動畫最後決定看英文配音版本, 覺得這樣跟遊戲裡面的氛圍比較連結得起來
latest #18
Hajimez
1 years ago
我也想了一下 但最後結論相反 覺得這樣跟Trigger的風格比較連結得起來 哈哈
Hajimez
1 years ago
但聽說英文也配得不錯
yhtu
1 years ago
我看了日文的,其實Cyberpunk作品的日本風味本來就很濃厚,我覺得日文也沒有違反設定
立即下載
劉語欣
1 years ago
玩了遊戲覺得氛圍的確是英文,但日文跟劇情比較搭😆
阿築
1 years ago
看第一集的時候有切來切去, 有覺得日文配音跟畫面演出比較和諧, 比較貼合從小到大看日本動畫的感官記憶, 相較之下英文配音的演出情緒, 起伏比較小, 會有演技比較差的錯覺, 英文對白好像也跟預設的日文對白有一些出入. 但是最後讓我選擇英文配音的關鍵是畫面上那些HUD簡訊, 純粹想聽到語言演出那些文字
阿築
1 years ago
Hajimez
: 法拉第的演員是絕命毒師的炸雞叔!
阿築
1 years ago
yhtu
: 我也想說應該很多先看動畫再玩遊戲的玩家會選擇日文語音包玩遊戲
阿築
1 years ago
meteorangel
: 阿欣用啥平台玩?我只有PS4而且我還沒開始玩, 但兩年前發售時有在youtube上看完別人玩主線的劇情影片
劉語欣
1 years ago
我是用XBox,我先看動畫再玩遊戲但還是覺得遊戲適合英文
劉語欣
1 years ago
第一次用大螢幕玩遊戲覺得滿爽的
阿築
1 years ago
meteorangel
: 推薦RDR2, 你會喜歡
阿築
1 years ago
不過實在是太花時間了
時間不多的話先看網路上讚美這個遊戲的影片就好
littlegre
1 years ago
已入坑RDR2,騎馬好花時間XD
阿築
1 years ago
littlegre
: 風景優美 最近的興趣是殺麻雀 哈哈哈
劉語欣
1 years ago
真的很花時間...大家怎麼有辦法玩那麼多東西
阿築
1 years ago
我把電馭叛客最後一集用日文再看一次,日文版好看很多😅
Hajimez
1 years ago
Sandevistan用日文念聽起來很潮
阿築
1 years ago
對!英文裡聽起來『就是專有名詞』的詞在用日文唸就有一股外來語的帥勁
back to top
delete
reply
edit
cancel
cancel