警語:
英語和日語程度各方面都不是很好,所以在直播噗中的翻譯可能會錯誤百出,當你看見我的翻譯和別人不一樣時,請相信別人的翻譯,也歡迎來糾正我
不破:(開場自我介紹)Hello everyone! @+_/@+$-(&、?
Mysta:(笑出來)
這才發現Mysta遊戲名字是MystaLoaf (好
好吵 草討論隊名:
不破:偵探、牛郎、教授
很好簡單明瞭 這很不破w
剛剛那個回Mysta說:「看你美麗的屁股」的人是Selen吧www
Mysta:噢(///
(???)
剛剛幾個部分覺得有趣但翻不出來
笑死Mysta打教授,不破打Mysta,開始團內互打,教授看戲
教授:Mysta你(服裝)看起來像個怪人
然後旁邊兩個還在打架w估計沒聽到
Mysta在哼冰淇淋車的音樂
教授畫面會卡住是因為一大堆冰淇淋車掉下來wwww畫面超好笑w
不破問Mysta喜不喜歡殭屍電影,然後衍生到恐怖遊戲,教授提起:Mysta你還記得你被遊戲開頭嚇到嗎?
wwww笑死
第二棒了wwwww教授還沒上車,差點被Mysta丟包ww
薄荷巧克力被Mysta說是牙膏,所以他不喜歡
教授:💢
不破說他沒吃過所以過關(?)
Mysta這是被撞殘了嗎wwww剛剛沒注意到
教授跟不破:Mysta !!!(衝過去幫他治療)
Mysta:我射擊很爛
教授:你確定?
Mysta:對
教授:但我相信你比我好就是了
——
不破問Mysta喜歡那個動漫
Mysta:獵人
在場的:(歡呼)
不破向教授問英文的“奇美拉”在日文是什麼意思,理解之後
不破:我是奇美拉
教授和Mysta :欸?www
不破:我是英語和日語的奇美拉
教授和Mysta:喔~~
冰咖啡
Mysta:他要怎麼做冰咖啡
教授:就冰跟咖啡放一起
Mysta:不需要任何機器嗎??
教授:不、不用www冰跟咖啡放一起就行
遇到Enna ww 然後Mysta跳舞給Enna看問她喜不喜歡ww
Enna:Yeah I like it (平淡
教授剛剛小唱,在Mysta窗聽起來真的好像在卡拉OK包廂www
噢不Mysta
(陣亡
教授跟不破也掰ㄌ
前兩場,第一場是使用三個交通工具到達規定的終點
第二場是分東西兩大隊這樣,最後那隊全滅那隊就輸這樣
救命聲量好可怕
Mysta:這就是Nijisanji
教授跟Mysta匯合了
教授:脫掉衣服就是友軍
Mysta:好(脫)
草
噢不Mysta死掉了
笑死剛剛有人也開車從教授他們身邊經過
那台車:friend friend friend friend friend!
教授他們:(笑出聲)
草
總之,乙