Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
ELVINA
2 years ago
#讀嘛讀嘛
#不讀會死
好久沒有上來分享讀書心得了,今天想來分享一本我最近看過最沉重的書。
烽火守書人:伊拉克國家圖書館館長日記
latest #20
ELVINA
2 years ago
9/11
之前曾看過一本書,是美國一個有錢人回憶他媽媽的,裡面有一篇在說他媽媽曾經花費很多心力援助戰火下的阿富汗圖書館保存。
那天在圖書館看到這本書,是類似的題材,我就帶回家看了。
這本書放我桌上兩天了,昨天看完第一篇,出現了他在圖書館兩個月的總結,竟然是圖書館館員的死傷、綁架統計,讓我瞬間湧起一陣哀傷,沒有力氣再看下去。
這本書是2006年伊拉克戰爭時期,伊拉克首都巴格達總圖的圖書館館長的日記。
在戰火中仍想維持一個圖書館的運作是非常不可能的事情,他一邊經營圖書館,一邊寫日記,然後利用email,把日記內容傳給他在大英圖書館工作的朋友。
朋友徵得他的同意之後,將他的日記分次放在blog上。
但這份日記持續不到一年,最終因為圖書館長自己的自責(彷彿是用同事們的鮮血來獲取外界的支援)之下,而停止。
ELVINA
2 years ago
原本我對書的期待會是他怎麼拯救這些書本,沒想到光是第一章就血淋淋的只記錄了各種圖書館人員的損傷、他甚至連參加完研討會後,從機場搭計程車到圖書館的路都要經歷各種繞道,因為到處都有恐怖分子爆炸車輛,阻擋住路途。
好不容易看完第一章(明明也才沒幾頁),看到結尾的死傷統計表,我突然覺得自己看不下去了。
ELVINA
2 years ago
戰爭是殘酷的。
承平世代生長的我,完全沒有辦法想像的那種殘酷。
立即下載
ELVINA
2 years ago
9/13
接下來的日記還是持續的各種爆炸、恐攻,能在那樣的狀況下維持圖書館的營運真是不可思議。
看到一段他說有一天有兩個不同派別的同事(遜尼派、什葉派)跑來跟他說,他們要去某個區域找尋失蹤的同事,他拒絕了,因為那個區域目前被某個派系把持,太過危險。
但後來這兩個圖書館員還是私自跑去了,結果就傳來被綁架的消息。
然後其中一個館員在下午逃回,他說因為綁匪是遜尼派的,於是在把他痛打一頓後就放他離開,但另一個什葉派的同事,則沒有被釋放。於是他連忙聯絡認識的人試圖營救那個被綁架的館員,但最終那個館員的屍體還是在第二天早上,被送回家人的身邊。
ELVINA
2 years ago
只是因為宗教派系不同就能殺人嗎。
我完全無法理解啊。
兩個圖書館員出門尋找一個失蹤的圖書館員,結果走到一半就被綁架了。
然後那個和綁架方同派系信仰的館員被釋放,另一個卻很快就被殺害。
這真是無理至極。
可是卻是血淋淋的事實啊。
這本書真的越看越沮喪。
ELVINA
2 years ago
9/16
今天生日,請了一天假,打算做一些自己想做的事。
其中一項是要去圖書館處理我到期的家庭卡圖書證延長(個人圖書證可以線上申請延長,但家庭卡卻得現場辦理耶,太奇怪了吧),所以決定把一些看一半的書收尾看完,一起拿去還掉。
其中一本就是這本烽火守書人。
生日的時候看這種沉重的書好像不太好,雖然說這也是我自己的選擇就是了,而且長痛不如短痛,趁著一早起來一口氣看完他好像也可以。
ELVINA
2 years ago
這本書後續還是持續一樣的論調,幾乎每天在各種地方都有不同的恐怖攻擊,圖書館的運作也因為整個巴格達極度缺水缺電而時能運轉時而不行,他除了要做各種決策外,還要視這一區的恐攻狀況決定今天圖書館是否開放(考慮到員工的人身安全)。
其中有一段他說他帶著幾十年沒有回到故鄉的哥哥(哥哥後來一直住在倫敦)go around,哥哥見到巴格達的慘狀不可置信,在旅途中強力要求他搬離開巴格達,放棄現有的工作。而當他帶哥哥去伊拉克另一個比較和平的城市時,對方願意提供給他一個薪水優渥、也是跟圖書館有關的工作,他竟然拒絕了。
這真是不可思議。
更何況他當時的太太即將臨盆,然後他還有一個幼子也一起居住在巴格達。為了工作他選擇把家人也放置在危險的城市。
除了敬佩他對於圖書館奉獻的偉大之情之外,我實在很難說出甚麼其他的話了。
ELVINA
2 years ago
巴格達缺水缺電的狀況下,他們通常需要去黑市採買石油,才能讓家中的發電機運轉,然後才有冷氣。其中有一篇日記他寫道當天晚上巴格達的溫度高達42度,但他家的發電機壞掉了,在家裡沒有冷氣的狀況下,他帶著妻小到屋頂上希望能涼爽一些,但最終一家三口也是一直撐到凌晨四點才終於能夠昏沉入睡。
後來有一段提到他太太要去生產了,因為需要剖腹,所以在醫院還是排隊排了許久才終於生下孩子(他甚至沒有去陪產喔,他又去上班了)。後來生下了一個小女孩,他替孩子用庫爾德語命名為Hanas,是"靈魂"的意思。
好美的名字。
ELVINA
2 years ago
除了這些人身上的威脅之外,他仍然努力的讓圖書館發揮應有的功能,例如保存伊拉克的珍貴史料,想辦法讓圖書館的館員能夠把這些珍貴的資料掃描儲存成膠捲,然後他也是一個非常重視女性地位的人(以我對傳統中東國家的認知,這非常不尋常啊),書中有做了一個統計表格,是他任職期間圖書館員的統計,可以明確看出女性員工數量的增加,而圖書館聘用的相關科系人員數量也是逐步增加中。
ELVINA
2 years ago
另外,日記中也提到了當時的伊拉克因為官僚問題,很多官員並不想做事而只是想先鞏固自己的勢力,或是藉機斂財。
可以看得出來他和當時的文化部長相當不合,據他所說,文化部長就是守舊派的伊拉克人,習慣任命自己的親屬位居高位,對於他在圖書館做的改革(替有貢獻的員工加薪、升職等)都不能苟同。
甚至對於當時好不容易取得的圖書館重建經費也多加阻撓,他在日記中有好多次都表達害怕這個重建經費會直接被國家取消的恐懼。
ELVINA
2 years ago
我在看這本日記的時候,經常會看到他寫著"今天大部分的時間我都在看書,寫寫東西。"
這或許也是他紓壓的方式吧,這樣的工作,壓力真的太大太大了。
有一段描寫他被伊拉克的總檢察長約談,主要是要談他沒有遵守文化部的規則,擅自替底下的員工加薪跟升職這段。
ELVINA
2 years ago
他說:「總檢察長同意我自己的升遷制度立意正確,比現有的人事升遷制度合情合理,但她奉上級指示一定要對我進行審訊。她提出一個不會讓我陷入劣勢的折衷方案:希望我同意回歸舊制,那麼指控我的案子就會結案不成立。我告訴她,我絕不回歸舊制,因為我一旦屈服,本館很多員工就會被降級,薪水也會大幅縮水。(略)離開她辦公室前,總檢察長問我如果公共廉政委員會逼我回歸舊制,我會怎麼辦?我告訴她,我一定辭職。只要我擔任"伊拉克國家圖書館暨檔案館"館長一天,本館絕不會有員工會被降級或減薪。如果我放棄這套人事升遷制度,"伊拉克國家圖書館暨檔案館"就不可能現代化。」
ELVINA
2 years ago
有一篇日記寫到他底下的員工,被一個騙子騙了,騙子要員工參加銀行投資,可以八二拆帳,結果等騙子拿到錢後就跑走了。
因為參加的員工有高達20多人,他甚至還試圖跑去跟銀行協商這筆費用。
但最後因為銀行坐落在太危險的地方而被秘書勸退。
這個圖書館館長的工作也真是太辛苦了吧。
ELVINA
2 years ago
總之這是一本非好看的書,戰爭時期還能為理想奉獻的人,我只能寄予無限的敬佩。
書末有UPDATE了2008年伊拉克總圖的狀況,感覺起來是有往好的方向前進,希望他能好人一生平安。
ELVINA
2 years ago
「寫了九個月之後我決定停筆,因為我的內心滿是罪惡感。我覺得自己好像在利用員工的犧牲來成就日記的內容,也在情感上勒索看過我日記的讀者。每天,我都好像在等著壞事降臨,以便有好題材可以寫。這種可怕的感覺,開始纏繞壓迫著我。每天要把自己所見、所知及每天共識的人的生活苦難一五一十寫出來,實在是太痛苦了,最後我也寫到心力交瘁。
對我而言,這些日記並非政治宣言。我只是想讓伊拉克以外的民眾在不透過媒體偏頗觀點的情況下,看看真實的伊拉克。我以非常簡單、直接的方式,在日記中把"伊拉克國家圖書館暨檔案館"所發生的點點滴滴一一記錄下來。這份日記也告訴我們,即使身處極端惡劣的環境,但只要我們願意發展出某種機制,人類還是能化腐朽為神奇,成就非凡成果。」
ELVINA
2 years ago
他是這樣說的。
Spiv
2 years ago
很佩服有理想的人,但看到他背後的家庭故事時,心情就會變得複雜
Spiv
2 years ago
這麼沉重的題材你可以打開來看真是太有勇氣
Spiv
2 years ago
喔還有,生日快樂~~
ELVINA
2 years ago
Spiv
: 謝謝!我生日那天真的過得很快樂,哈哈
back to top
delete
reply
edit
cancel
cancel