Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
Letty
1 years ago
&
雖然可能看過的人已經都看過了,還是記錄一下。我終於開始可以好好整理先前的作品。
先把2021的攝影作品及《三日禾》整理好放上medium了。(仍然有經過修飾,抓了些蟲蟲並且添加了一點文字量)
2021: 〈柴米油鹽詩酒花〉
中長篇|三日禾
latest #10
Letty
分享
1 years ago
哪,紀才春,在你的語言中,「思之若狂」翻譯出來是什麼呢?
一直想問你的。
只是等到我知道“sehnsucht”的意思時,我們已經不是當時的我們了。
深刻的別離有過很多次,但一想起來就覺得心痛的,一直都只有你而已。
[noun] / ˈzeɪnzuːxt /
a desire, craving, yearning, or wistful longing
Letty
覺得
1 years ago
這篇重新梳理後,挺適合搭配這首當BGM:
Sehnsucht
Letty
分享
1 years ago
蘇傳蘅和紀才春的故事,大概就到這裡了。在《三日禾》之後,蘇傳蘅的煉取還有《心有猛虎》,雖然那是很久之後的事了,而且在那之前,還會有《一寸灰》。
但可以稍稍讓讀者們知道,關於心有猛虎的顏色。三日禾是紀才春的春色,一寸灰是萬五雲的萬里無雲的雪白色。心有猛虎,是江寅細嗅薔薇的絕色。
立即下載
Letty
喜歡
1 years ago
決定蘇傳蘅的後續是《心有猛虎》時,還沒想過中間有《一寸灰》。
剛好整理河道時翻到了最一開始的隨筆:
2018年的虎~haha
居然裡面也有一句萬里無雲,不免覺得很巧。
畢竟萬五雲這很俗的名字,我是這幾個月才決定(以及背後的含義)。
Letty
1 years ago
Letty
1 years ago
秉持著一年至少一定要有一份實體的攝影創作,很開心我已經堅持了三年。
第一年是這個:
2020: 〈縫隙 / Those Intervals〉
2022的也在今年初完成,希望這幾天也可以整理好。
新的實體創作其實也在進行惹,也許今年有望可以產出兩個(!?
Letty
分享
1 years ago
還記得2021的創作過程讓我非常享受,這次也多寫了一些心情:
這對我來說是一個令人著迷的創作過程。讓我找到了文學性和科學性間既精準又詩意的對比。
我將記憶切割,將感官量化。而那些數據,無關乎有沒有意義或根據,已經自成了一種如同書頁目錄般,將我的情感分類的排序。
Letty
分享
1 years ago
今天在整理時發現最喜歡的還是這個詞彙,跟當初一樣沒變,可能果然私心被藏得最深的地方,就算過了很久,還是可以被自己提醒:
word
assouplissant (a.)
[ 使柔軟的 ]
flavour
9.3g
接骨木花乾
memory
切割3又1/8下來後的80%
Letty
分享
1 years ago
Letty
1 years ago
是這一張,沒有全部都放在medium上,所以貼上來這邊紀錄一下
back to top
delete
reply
edit
cancel
cancel