突然有感是因為寫某窗逐字稿，發現文法自動糾正了SC的內容，而Ike原本念的是對的文法後來改成觀眾投的
但那個文法的錯誤我根本沒意識到，是靠自動修正才發現原來他在那邊頓了一下是有理由的
語言好困難啊，只能說幸好本業不是翻譯
所以烤肉才會需要打逐字稿出來……把原文都丟上去也可以讓其他人更好的除錯
然後
我能不能不要再打錯，日文和英文都不要再打錯可以ㄇ

文法真的好難。。。（每次都被鞭屍