CyANo
2 years ago
[44] 每次和新的廠商交手都會有「我把日文學好可能比期待你們講好英文來的更有效率」的念頭油然而生
latest #7
CyANo
2 years ago
拜託不用連講英文都那麼多禮貌,給我講重點啊啊啊啊
CyANo
2 years ago
我要認真來找教材每天唸一點日文了
日本人都這樣😑😑😑講話都很曖昧
立即下載
CyANo
2 years ago
ericadolphin: 真的,要彎彎繞繞老半天
onayc: 我最近就蠻白眼我同事的。雖然她(日本人也會說中文),不過她還蠻害怕跟中國人直接用中文溝通的樣子,每次我在微信上跟中國人交手時,她就會在teams上寫一堆她想透過我去問中國人的事,可是她又不直接寫說我希望妳幫我確認這些事這樣,而是會寫說:嗯,可是這件事不應該是怎樣怎樣嗎?這個中國窗口這樣寫不是有點奇怪嗎?這樣拐彎。每次都讓我看得很煩😑😑😑想要我問啥就直接寫啦!不要每次都用那種我希望妳可以感受到我希望妳幫我做這些事的弦外之音來要我自動感受到妳的內心
自耕農
2 years ago
所以我很珍惜我想漲價就直說的日文老師(喂喂
CyANo
2 years ago
工作上把事情直接說清楚真的大家都輕鬆
back to top