御犽♪FF14 7.0済み
2 years ago @Edit 2 years ago
【ES/合奏】(留言聊天有CP發言注意)
追憶 オブリガード
自嗨+給朋友看就用了懶人包(?)+渣翻幾個對話,噗浪沉寂太久不貼白不貼
5/8:翻完囉謝謝大家(p-rock)
懶人包向,會把一大段台詞的資訊量統整在一起。
自解釋+非專業翻譯,極可能有誤
latest #31
御犽♪FF14 7.0済み
2 years ago @Edit 2 years ago
【あんスタ】追憶 オブリガード 20220508標點符號有時候有,有時候沒有的混沌狀態
御犽♪FF14 7.0済み
2 years ago @Edit 2 years ago
現在回去看情人節感覺都不一樣了呢
【あんスタ】ロマンチック?デイト挑話渣翻
然後再回看主線和雙方箱活,哦哦好多好痛的台詞
情人節是活動還是我抽到的那次((哪次w
立即下載
nobu1024: 抽抽的那次ww
昨天看推特簡直像起暴動,很快樂(???
tys871208tys: 原來是我躲在廁所抽抽的那次
好吧既然你幫我整理了我就來寫篇亞當當回禮吧
給你噗幣讓你可以改字
我先把情人節的看完了
我已經不知道cp要怎麼站了((氣音
求婚那邊跪求配音啊幹((咆哮
我想聽我中澤跟淳的互動啊
然後看到後面覺得…果然…有巽在真好
御犽♪FF14 7.0済み
2 years ago @Edit 2 years ago
nobu1024: CP都站就沒這問題囉
我依舊吃原CP啦,真身說法本來就站對一半,所以影響不大
日本那邊簡直一夜顛覆大爆炸
謝謝改字小錢錢(p-rock)
御犽♪FF14 7.0済み
2 years ago @Edit 2 years ago
阿對了補充一點,在裡面的時間線,情人節比現在追憶還要晚哦
所以巽到底是不是真的知道才說那些ry
求官方快給我情人節之後的互動
星野咲然☆澤城千春我愛了
2 years ago @Edit 2 years ago
tys871208tys: 不w我原本是燐露你又不是不知道
結果一夕之間我都覺得我要站不住腳啦超尷尬
然後時間線比較晚是怎樣w
我覺得巽大概知道吧,不然也不會有那句疑問
我還是很想聽我中澤的秒拒求婚
好我真的要動筆寫亞當的文了
讓茨吃棒棒糖啦幹((??
亞當你們在車上到底幹了什麼(凪砂專屬衣裝劇情
我為了研究需要了解......
星野咲然☆澤城千春我愛了
2 years ago @Edit 2 years ago
tys871208tys: 在車上吃棒棒糖...
只要提到我們閣下我就想到我砸下去的石頭全部都沒中
抽本命永遠都這樣好難過喔qwq
御犽♪FF14 7.0済み
2 years ago @Edit 2 years ago
我把石頭省下來拿去刷分,350萬分休息囉(p-rock)
SCR實在不想嗑2000顆石頭拚
tys871208tys: 我是很多歌都還沒打所以石頭夠
但我好久沒有這樣肝遊戲了好累所以我要放棄巽了
用肝的我不如用抽的((幹
反正我只有本命迴避其他完全沒問題
御犽♪FF14 7.0済み
2 years ago @Edit 2 years ago
前面(風早巽への信仰)純和要到地下墳墓那段補了一點
因為沒想到後面爆點這麼大
再更新個一話,吃飯啦
我還要咀嚼看完奇異2的感想
對吼你昨天看電影我都忘記了
這次訊息量真的大到我看了好幾次還是
都是這種表情((哪種
nobu1024: 八點檔部分都在尾聲一次講完
還有2話就結束了
tys871208tys: 好我等你最後2話((?
你也等我雖然我沒有要開車了
https://images.plurk.com/3ocmD5lrSC5T6VYYmQ8xTr.png
御犽♪FF14 7.0済み
2 years ago @Edit 2 years ago
nobu1024: 翻完了!!!
不過我沒檢查錯字啥的 你可以順便幫我看!!!(欸
明天怎又要上班!!!
tys871208tys: 好我上班來看((認真啊!!
好不想上班啊我想一直請假…
挑錯字就交給我吧
我還是覺得大型肉食獸這個形容詞很好笑
今天好忙可能不能看qqqq
我要貼覺得很エモ(?)的地方了
https://images.plurk.com/3pymYECVQKSMNKcpWdRbhg.png https://images.plurk.com/3eEg4yncgmxNMIxmcbHxPC.jpg https://images.plurk.com/7kpF0Rccxu91lU1bmmszg6.jpg https://images.plurk.com/47UyD8tacD9FkaI8qdFnSe.jpg
nobu1024: 慢慢來 打成文件就是要方便回顧
tys871208tys: 長髮巽哥讓我心臟倏地一痛((寫詩喔w
最近常常心臟痛一定是巽哥的關係

好啦我明天比較有空我再來細細品嚐
星野咲然☆澤城千春我愛了
2 years ago @Edit 2 years ago
剛剛親友突然問我…
那要醒了的話MERU怎麼辦/我要推誰
淦…我真的不知道qwq
我可以推笠間淳嗎
nobu1024:以後就分成笠間和淳
tys871208tys: 這個答案我喜
所以我現在喜歡的是淳嗎
御犽♪FF14 7.0済み
2 years ago @Edit 2 years ago
運命 on Twitter到底是單純bug呢,還是現在這韓劇劇情真的是事後想出來的呢ry
其實不改還能當作言葉の綾
改了不就給人懷疑的機會ry
運命 on Twitter這我懶得改了 吼
御犽♪FF14 7.0済み
2 years ago @Edit 2 years ago
我突然想起來紅白SS不是有說神父愛教父愛到變病嬌,我還以為是他害死明星爸www
結果真相是八點檔大戲(ㄍ
除非要媽其實是他安插的,這樣教現RU易容術也算說得過去(草
還是病嬌神父就只是很執著有教父血緣的人
御犽♪FF14 7.0済み
2 years ago @Edit 2 years ago
又改了 家庭部分砍掉
這樣就不能凸顯巽家有多病、巽到底瘋狂在哪。感覺是大人的原因才刪掉
半生 on Twitter夜俱樂部好像是修改純認識HiMERU了
不是,這樣後期改劇情的嫌疑更大了欸,這麼大條的Bug,還都是日日日寫的
back to top