沒記錯的話 我記得台灣版小編是在韓國公司上班
希望他有把台灣人的憤怒表達給韓國主管們
別讓韓國人以為台灣人都是盤子很好騙

台灣小編很認真欸 希望可以出來回覆問題

rossikai: 真的必須說清楚 ，不然會搞到大家都不買正版🥲

ಠ_ಠ - bomtoon新年活動回饋的點券跟自己計算的不一樣 已經先寫信給客服了，但想問問其他人有沒有...爬文爬到這噗
小編自己好像也誤會活動回饋 這...？？？

翻譯這個問題，微博也有討論過！
其實條漫我自己覺得在台灣不算特別便宜，但是娛樂性，所以看個人能力！
我希望能有好品質讓我更願意大花錢QQ
因為想說不買又怕平台消失。
不然我現在還是買韓國平台居多。

還有看到好多人在討論儲值折扣
我才發現我數學真的爛爆哈哈哈
完全沒發現折扣都在亂寫欸😅
我可以接受台版價格比韓版貴，因為lezhin英日版就是比韓版貴
要翻譯要美編，貴一點也是合情合理
但網站平日折扣寫這樣和特別節日的儲值折扣活動一比較真的不ok🤔🤔🤔

helloharuka: 萊姆大說的那部作品我沒看過，我以為翻譯都會請公司去問問看作者是不是有屬意的漢名欸，原來並不是這樣😅
但小編有把問題往上報了希望可以改名

我也以為會先問作者 因為韓國人大部分都有漢字名

當初看到偷偷說在討論決定超驚訝，因為我也是屬於不會回頭去看贈送點券的那種

kumo0310: 會問作者，百萬羅曼史的老師就有回推달현지 on Twitter
讀者說比較喜歡始言，老師給了他選時彥的原因