夜星Yasei✧
2 years ago
latest #6
掰噗~
2 years ago
原來如此 (p-wink)
夜星Yasei✧
2 years ago
記得上次是晚鐘嗎⋯⋯翻譯好像也出包?更新之後才更正
這樣害我很怕買中文化的乙女遊戲
原本不知道發生什麼,結果看到下面的留言⋯⋯也太誇張了吧
立即下載
夜星Yasei✧
2 years ago
starrynight526: 真的很扯 之前明明就有過翻譯很爛被罵的經驗,不懂為什麼還不改進依舊用一樣的模式做翻譯 該不會是沒資金
大家都變成免費的校對抓bug真的很好笑
jiyu0404: 態度也很令人不敢恭維⋯⋯這種問題真的很誇張,還把玩家當免費翻譯抓蟲啊⋯⋯應對態度好消極
晚鐘那次我還記得,也是被罵爆才好好處理,沒想到又再發生一次
還有玩家指出用字遣詞都傾向中國的習慣用語,如果屬實我也很感冒⋯⋯想賺兩邊的錢就隨意犧牲一邊?吃相也太難看
夜星Yasei✧
2 years ago
starrynight526: 他們可能覺得事後再更新就沒事了,玩家就會當作已修正
真的要馬就只做簡中版,要馬就把繁中翻譯弄好有這麼難嗎⋯⋯想要省事也不是這樣的耶 超級傻眼
back to top