在這期偷渡了一句「我是台灣人！」進去，莫名開心哈哈哈

從3月12日開始到今天，中間經過畢制、畢業、各種突發事件，就是這樣由他們陪伴走過的半年。

原來是你做的，感謝

siao79: 這邊才是，非常感謝太太詳盡而且及時的諸多情報

前期的真的很想要，把整句意思完完整整翻出來，結果用詞都超拗口而且整句超長很難key
後來熟了流程之後，翻譯的我跟上字幕的我就能夠心電感應(？)了

然後感覺還是一堆錯譯羞愧到想鑽洞

可是節奏狂魔，在key歌詞可以去完美對到重音拍的瞬間真的好爽喔
天知道我為了那一毫秒的字幕延遲重算了幾次檔案

好喜歡看彈幕喔，那句「同時『嗯』的效果好讚」的太太，也太懂我為什麼要特地key上去了吧

很認真在聽健說話的長野くん還有井ノ原くん，就覺得這畫面...好棒好溫馨...好喜歡他們哦...

哇現在才發現有這麼完整的翻譯，有被拯救的感覺嗚嗚嗚。謝謝

Natsumikou: 特地去探班的長野くん跟井ノ原くん真的好暖哦 我也是當天看完演唱會馬上聽了廣播覺得被拯救

ys0413: 一定要說歌詞翻譯還有紅點點跟橘點點，好可愛 ，原本一開始有點低落的KEN，在他們來了之後心情變很好，超級感人