Login
Sign Up For Free
English
中文 (繁體)
中文 (香港)
中文 (简体)
日本語
Filipino
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Pусский
Português (Brasil)
Magyar
Français
Español
Deutsch
Čeština
العربية
Català
Dansk
Ελληνικά
فارسی
Suomi
Gaeilge
Hindi
עברית
Hrvatski
Italiano
Norsk bokmål
Nederlands
한국어
Polski
Română
Slovenský
Svenska
Türkçe
українська
беларуская
ไทย
Standard view
❖Eror L.:過忙封筆
3 years ago
@Edit 3 years ago
[韓國小說]
自己亂翻的小說段子,不確定是否完全符合原意,個人紀錄用
Responses
disabled
for others than plurk poster
latest #14
❖Eror L.:過忙封筆
3 years ago
@Edit 3 years ago
「我向家人承諾待在華山的時間已經過了,我去年就該離開華山回到我的家族,幫助家族的工作。」
「但你卻沒有走?」
「那是因為⋯⋯」
因為你在這裡。
我不想告訴青明這件事。
❖Eror L.:過忙封筆
3 years ago
師兄尼好可愛,雖然很怕青明但又很愛他
❖Eror L.:過忙封筆
3 years ago
啜飲。
為了逃離吵雜的氛圍,他回到房內,將自己扔回酒杯。
他在對面放下杯子。
桌子對面並沒有人,但青明仍舉起酒瓶輕碰對面的杯子,宛如有什麼人在那。
「他和你好像。」
當盞的模樣讓他想起久遠的記憶。
久遠的⋯⋯久遠的⋯⋯
是的,一個非常非常久遠的記憶。
立即下載
❖Eror L.:過忙封筆
3 years ago
@Edit 3 years ago
-不、先生!我要求你留下我的份!沒有人比我更擅長將刀子架上一群幼崽的背後!
那群混蛋毀了世界!我不會輕易放他們回去!
你確定你真的是武人?我這一生從沒當過大哥⋯⋯嘿!把劍放下!怎麼有人用劍說話而非嘴巴!呃——
-兄弟⋯⋯當家⋯⋯氏族⋯⋯拜託你⋯⋯
就是這樣。
青明略微粗魯地放下瓶子,緊緊閉上眼睛。
華山在一切就緒時迎戰魔敎。
但唯一一個奉獻一生在長期戰爭的人是誰?
『我很抱歉。』
❖Eror L.:過忙封筆
3 years ago
@Edit 3 years ago
那個照顧一族的誓言最終沒有實現,因為青明也死了。你可以說砍下天魔的頭也算是守住了一族⋯⋯
青明知道,只是這樣根本算不上完整守住承諾。
你的招式流傳了下來⋯⋯
十二???(看不懂)
雖然現在只有十一道,但終有一天第十二道光會從當盞手中出現。
「當然,因為有我在,所以華山會先你一步。」
但⋯⋯
「沒有什麼好擔心的,如果當家陷入困境,他們也會解決。」
因為我看到你的影子。
青明拿起對面的杯子將酒倒入,重新填滿它。
「來久違地喝一杯吧!這和以前喝的可不一樣!」 青明的唇角彎起苦澀的笑。--Chapter 189
❖Eror L.:過忙封筆
3 years ago
@Edit 3 years ago
(翻譯我自己也不是很懂,算了大意有到就好)
我看到讓我心碎的당보了
CP被拆可是未亡人也好讚哦
說起來,青明雖然常os 說自己不是會被過去束縛的人,但我感覺他其實非常非常想念前世的那些人,例如幾乎每幾話都要仰頭問掌門師兄他今天做的棒不棒(甚至會想像掌門師兄的回應),到這一章獨自在夜中與無人的對座飲酒,看了有點心疼
(他這一夜喝了一桌子的酒,把自己喝個爛醉,隔天萬分失常,師兄們傻爆眼)
❖Eror L.:過忙封筆
3 years ago
@Edit 3 years ago
LOL 那個什麼十二的是當家機密(暗尊跟青明說的,雖然青明貌似在對方跟他說之前就有察覺到了),青明不知道還隨便跟他們家弟子建議第十二下要打出來,因此被現任家主追究了
—
有道是血緣不會騙人。
當家人表面上總是裝得端莊穩重,事實上卻很隨性,或許當群岳也是。
❖Eror L.:過忙封筆
3 years ago
@Edit 3 years ago
當群岳將手伸進袖子,當他的手抽出來時,他拿著有些老舊的柳葉刀。
青明注視著當群岳手中的柳葉刀。
當他閉上又張開雙眼時,他帶著略微僵硬的表情。
已經許久沒見了。
柳葉雨。
「我很榮幸使用這件遺物來迎戰你,這是在相當久遠前的當家歷史中,某位最優秀的柳葉刀使用者的愛刀。」
青明微笑著。
嗯,我想我比你更清楚關於這把刀的事。
我沒辦法不知道。
這把老舊的刀,是당보的遺物。 『看來你回到了你的家中。』 看到당보的遺物出現在當群岳手中讓他感到有些不自然。 青明低聲嘆氣,再次冷靜下來。 「確實榮幸。」
❖Eror L.:過忙封筆
3 years ago
@Edit 3 years ago
「別隨便把你的事情交給別人,自己的事自己處理。」
「⋯⋯」
「還有,」
「什麼?」
「我會砍下天魔的腦袋,結束這場戰爭。」
「哈哈哈哈——」
「所以直到那時候⋯⋯」
青明躊躇許久才道:「好好活著。」
「⋯⋯好。」
당보走到了青明旁邊。當青明看見他在旁邊走著,不自覺跟隨對方的腳步。 然後, 당보在不到一個月後死了。——Chapter 197
❖Eror L.:過忙封筆
3 years ago
前面的劇情懶得翻,稍微大綱:開頭青明在發呆,당보從後面追來把差點砍到青明魔教幹掉,他問青明你是不是太累了,這也難怪,畢竟我們已經連續打了三天的仗。他們走回去的途中,당보發現青明的手受傷了,直接動手幫他處理,青明表示你幹嘛啊放著他自己會好,당보說服他處理過會更好。回去的途中聊了一下對戰爭的厭煩,還有家族/門派的事務,당보開玩笑地說,如果他走了,拜託青明照顧他的弟子們,青明回他自己搞定,之後又隨便聊了一些有關死亡的話題,才接上面那段。
❖Eror L.:過忙封筆
3 years ago
補充:당보叫青明Hyun,他好像小青明6-7歲。因為漫畫開場把青明畫的很年輕(2、30左右),我一直以為青明死的時候也很年輕,但維基說당보死的時候77歲,所以漫畫真的把青明畫太年輕了(也是啦,開場是老爺爺在嘀咕可能不吸引人😅)
難怪青明常常os 師兄們都可以當他的孫子了,原來是真的啊LOL
❖Eror L.:過忙封筆
3 years ago
@Edit 3 years ago
青明——沒有理解錯誤的話,8X歲。
如果當時他能理解藥物,或許당보就不會死了。他永遠無法忘記당보的臉,他握著刺進胸口的刀,並且將當家託付給他。
(他是看著人死在眼前的QAQ)
❖Eror L.:過忙封筆
3 years ago
@Edit 3 years ago
「勝利者是華山神龍,青明!」
呼喊衝上明亮的天空。
這一刻當家帶來了轉變,混合了尷尬與期望。
感受著這奇怪的組合,青明抬頭看著天空。
這樣就足夠了嗎?
望著天空一段時間,他低頭苦笑。
你無法聽見我的話。
我知道。
任何話語都只是我腦內的想像。
死者不會說話,也不會回來了。 只是⋯⋯ 並沒有死透的青明,在死後獨自一人落到另一個世界,只能看著過去。 慢慢低頭,青明看向他的師兄們。 他對自己低語: 『別擔心。』 我會一直一直照看當家。
❖Eror L.:過忙封筆
3 years ago
@Edit 1 years ago
噢、當然,不是免費的。
青明帶著苦笑正要走下比武台。
‘謝謝你,道士哥’
青明迅速轉過身。
당보。
당보燦笑地看著他,如同他還活著。
但他的身影很快消失,彷彿那只是幻影。
青明握緊拳頭,輕輕閉上眼睛。
關係在這裡結束,過去他無法實現的諾言在這一刻持續。
所以⋯⋯
安心地睡去吧。 我唯一的、唯一的朋友。——Chapter 210
back to top
delete
reply
edit
cancel
cancel