【工作】剛剛對廣告，發現繪本上的書名是《I've been good》，但是文案上只有《I've good》，所以上去跟企編說要改。
掰噗~
says
人算不如天算 
結果企編給我的回答是：「我也有發現這個，但廠商給我的文案就是這樣。」
系咧哈囉，既然有發現就去問為啥會不一樣啊，這種最基本的動作還需要人家講喔？
然後我跟他說以文法來看前者才是對的，企編還很大聲的跟我說這個文法她不會！馬的賣英文書如果連廣告上的文法也錯，妳是能說服誰來買啊？
廠商給的文案就是這樣 
這個文法我不會
笑得我都清醒了
這個文法我不會
笑得我都清醒了
她媽不是說書名非～常重要，結果不是自己家的書就這麼隨便，而且聽她後面的話感覺也依舊沒有要去詢問的意思，只會直接把been加上去
我上次好像也有遇到，同樣都是廠商給的文案跟內文，妳你不統一，問說要不要統一也是回答我廠商給的就是這樣
廠商給的文案是什麼聖旨，一個字都不能動逆= =
我是覺得要問一下啦，免得對方發現被改也有疑問
我也有跟她說要確定一下，但聽她的語氣似乎沒打算問，只打算直接把been佳回去了事
哇他們真的是很，了不起，大開眼界。
他們家就流行把問題留給其他人解決，出事了再來說都是別人的錯